Проблеми з Гамбургером С. В. - динозавр Бундесліги на дієті - спорт
Актуальні новини в Süddeutsche Zeitung
Панель приладів
економіка
Мюнхен
Культура
суспільство
Знання
Проблеми з гамбургером С. В.: динозавр Бундесліги на дієті
Відкрити малюнок на новій сторінці
Куди, з яким загоном? Тренер Гамбурга Торстен Фінк (зліва) та спортивний директор Олівер Кройцер.
(Фото: Bongarts/Getty Images)
Hamburger SV хоче впорядкувати свій склад; наразі грошей на великі трансфери немає. Той факт, що колишній форвард "Баварії" Роке Санта-Крус не приїжджає до Гамбурга, має інші причини.
Автор Карстен Ебертс, Гамбург
Хто зараз винен? Нібито дружина! Роке Санта-Крус, колишній форвард "Баварії", хотів би перейти на "Гамбургер", говорить Олівер Кройцер, новий спортивний директор традиційного клубу. Але дружина Санта-Крус не хотіла переїжджати до ганзейського міста "з цілком особливих приватних причин", згідно з цікавою причиною.
Пошуки нападників у ВПГ продовжуються, для клубу це сильний удар двома шляхами. Не тільки тому, що Санта-Крус відповідав би вимогам нападаючого, якого вони шукали: гамбуржці вважають, що вони перебувають у дуже придатному для життя місті, яке пані Круз мала що запропонувати.
Але до того, як ганзейці змогли поскаржитися на стільки зневаги, пролунав газетний звіт, згідно з яким у балансах динозавра "Ліга", єдиного члена-засновника, який ніколи не вибував із вищого дивізіону, мала з'явитися нова мільйонна діра. Для нового керівника спорту Кройцера це означає негайну зупинку передачі.
Роке Санта-Крус скасовує ВПГ. Чутки та зміни в Бундеслізі та міжнародних лігах у блозі трансферу.
Термін "зупинка передачі" (картина) не хотів залишати генерального директора Карла-Едгара Ярхова настільки прямо. 58-річний юнак вже вказував у різних інтерв'ю, що HSV навряд чи міг би підписати гравця своєї мрії "Санта-Крус" у ситуації, що склалася. "Ми хочемо зменшити склад, підсилити себе вибірково і зменшити бюджет, - сказав Ярхов, - це також означає, що ми не купуємо п'ятьох гравців без продажу. Це йде рука об руку".
У фінансовому відношенні ВПГ справді не дуже добре працює. Клубна коштовність Хун-Мін Сон вже покинула клуб приблизно за десять мільйонів євро в напрямку "Баєру" (7,5 мільйона переходить до ВПГ), до кінця періоду заміни 31 серпня у шестиразових чемпіонів, очевидно, є ще десять мільйонів Візьміть євро, щоб отримати збалансований сезонний бюджет. Навіть коли захисник Йохан Джуру отримав позику у ФК "Арсенал" на суму близько 800 000 євро, рада директорів висловила занепокоєння, але врешті-решт вона погодилася.
Мабуть, із сильним болем у животі. "Ми вдарилися об стіну", - цитується невизначений член комітету, який досить швидко привів Ярхова до душевного стану. "Наглядова рада шукала шлях до преси з корисливих міркувань", - бурчав бос. Після кількох тижнів служби Кройцер, новий керівник спорту, має уявлення про те, яким є життя у ВПГ.
Велика робота крейсера
Завдання Кройцера, тим не менш, чітко окреслене: він повинен якомога швидше скоротити існуючий загін. План передбачає зменшення бюджету заробітної плати з приблизно 48 мільйонів євро до нижче 40 мільйонів євро, щоб створити можливості для нових трансфертів. Для тих, хто отримує високі заробітки, таких як Маркус Берг, Гойко Какар або Роберт Теше, які більше не відіграють ролі в плануванні тренера Торстена Фінка, спочатку потрібно знайти платоспроможних покупців.
"Ми ще не зробили жодних істотних скорочень, - говорить Ярхов, тиснучи на свого спортивного директора, - але трансферне вікно тільки що відкрилося". Захисники Пол Шарнер, Майкл Мансьєнн або Слободан Райкович - це інші імена, яких Гамбург в майбутньому не буде нещасно знаходити на інших виплатних зарплатах.
Спортивний директор Кройцер стикається з тією ж дилемою, яка вже турбувала його попередника Френка Арнесена. За останні два роки у клубу був великий мінус, і в цьому фінансовому році є навіть двозначні мільйонні втрати. Багато гравців мають дуже хороші контракти, але роками грають нижче свого потенціалу, і, таким чином, мало стимулюють інші клуби робити добре оплачувані пропозиції.
"Гроші - це не все", - сказав сербський Какар Гамбургер МоргенпоВи бачите наскрізь: "Перш за все, я хочу грати і бути потрібним". Цікаво, що Какар одночасно отримував підвищення зарплати, замість 1,6 тепер він повинен збирати 1,8 мільйона євро за сезон, хоча в даний час він тренується лише в клубі U23. Це стало можливим завдяки додатковій угоді в контракті Какара, про яку все ще вели переговори з екс-босом Берндом Гофманном, який не мав що сказати в HSV з березня 2011 року.
Що ще гірше, HSV все ще потребує нападника після прощання із Сином та скасування Санта-Крус. Ерен Дердійок, якого понизили в Гоффенхаймі, вважається кандидатом, навіть якщо Кройцер вже визнав, що швейцарець "не є першою альтернативою для нас". Це могло змінитися зараз. Кройцер також повинен домовитися в принципі з центральним захисником Дортмунда Лассе Собіхом. Але ця передача також затримується, як це зараз відбувається з такою кількістю речей у ВПГ.