Проти контр-магії WOZ Щотижнева газета
Кількість нових туберкульозних інфекцій падає у всьому світі. Але в Танзанії за останні тридцять років вона зросла в чотири рази. Традиційні цілителі є частиною проблеми - і можуть запропонувати рішення.
Філіпп Гедеман (текст та фото), Дар-ес-Салам
«У мене немає підготовки. Мене Бог благословив цілющими силами. Але я не можу вилікувати туберкульоз. Лікарі повинні це робити », - говорить Самата. Традиційний цілитель, який лікує своїх пацієнтів у Темеке, одному з найбідніших районів танзанійського портового міста Дар-ес-Салам, порошками, настоянками та довірою до Бога наділений здоровою впевненістю в собі. Але на відміну від багатьох інших представників своєї професії, він знає свої межі і направляє хворих на туберкульоз до сучасних лікарів. Ймовірно, таким чином він врятував сотні життів.
"Це не працює"
Торік 8,6 мільйона людей у всьому світі захворіли на туберкульоз і 1,3 мільйона померли, повідомляє Всесвітня організація охорони здоров'я. Порівняно з 2011 роком, це означає зменшення на 100 000 померлих та 100 000 хворих. Але в Танзанії за останні три десятиліття кількість захворювань, спричинених епідемією ВІЛ, зросла в чотири рази. Щороку в східноафриканській країні заражається близько 62 000 людей.
Цілитель Самата лікує пацієнта. "Багато моїх колег-професіоналів вважають, що ви захворіли на туберкульоз, якщо вас прокляв фокусник і що протизакляття може вас вилікувати", - говорить Самата. "Але це не працює. Цілителі, які цього не визнають, є вбивцями ". Оскільки традиційні цілителі все ще мають великий вплив у Танзанії, як пояснює пацієнт Самата Юма Сайді: «Коли я захворів, я завжди спершу звертаюся до народного цілителя. Я вам довіряю більше, ніж лікарям у лікарні. І це дешевше », - каже живописець.
Багато хто думає як Юма Саїді. Це знають і працівники Мукікуте. Асоціація колишніх хворих на туберкульоз хоче допомогти в боротьбі з хворобою. «Ми навчили понад п’ятдесят народних цілителів діагностиці туберкульозу. Майже половину всіх хворих на туберкульоз, яких лікують у лікарні, зараз направляють такі чоловіки, як Самата », - говорить голова Мукікуте Джозеф Самуель Мапунда. І все ж, згідно зі статистикою Міністерства охорони здоров'я Танзанії, на сьогодні встановлено лише 76 відсотків хворих. Такі симптоми, як кашель, лихоманка, втрата ваги, головний біль, ломота в тілі або озноб, часто відхиляються як ознаки більш нешкідливого захворювання.
Розмноження в нетрі
Щоб охопити тих, хто не відвідує лікаря чи народного цілителя, добровольці в Мукікуте їдуть до нетрі Кеко в Дар-ес-Салам, де хвороба знаходить ідеальне середовище для розмноження. Лой - одна з тих добровольців. 28-річний хлопець відвідує туберкульоз Джудіт Ернест три-чотири рази на тиждень. Лой повинен бути обережним, щоб не вступити в екскременти, які дощ змив на вулиці на шляху до Ернеста. Чотири місяці тому у Ернеста діагностували туберкульоз. На той час 21-річна мати-одиначка ледве могла встати з болем і більше не могла доглядати свою однорічну доньку Німу. Відтоді, як молода жінка отримувала лікування, з кожним днем їй стало трохи краще.
Лой нагадує Ернесту регулярно приймати ліки, обговорює, що вона може зробити, щоб захистити свою дочку, і як вона може допомогти зменшити ризик туберкульозу в найбідніших районах міста, покращивши гігієну та вентиляцію своєї маленької хатинки бій.
Смертельна хвороба у світі
Близько чверті всіх захворювань на туберкульоз зустрічаються в Африці. Часто в нетрях. Лише чотирнадцять країн постраждали гірше, ніж Танзанія. Жодна інша хвороба у світі не забрала більше життів; Туберкульоз є основною причиною смерті серед хворих на ВІЛ. І все ж, за даними Глобального фонду для боротьби зі СНІДом, туберкульозом та малярією, близько 4,8 мільярда швейцарських франків відсутні для профілактики, лікування та дослідження туберкульозу.
Однією з причин повернення хвороби є те, що все більше людей заражаються стійкими до антибіотиків збудниками туберкульозу. Це трапляється і в Європі. Дослідження Кільського університету прийшло до висновку, що лікування понад 70 000 випадків хвороби, зареєстрованих в ЄС у 2011 р., Призвело до витрат у еквіваленті понад 654 млн. Франків наступного року.
Кількість нових інфекцій падає у всьому світі протягом восьми років, а кількість смертей від туберкульозу зменшилася на 41 відсоток з 1990 року. "Якщо ми не будемо відмовляти від своїх зусиль, ми зможемо в значній мірі ліквідувати туберкульоз до 2050 року", - говорить Крістоф Бенн. Німецький лікар - директор із зовнішніх зв’язків Глобального фонду. Але для того, щоб у Танзанії, нарешті, можна було досягти зміни тенденції, багатьом традиційним цілителям, таким як Самата, та багатьом добровольцям, як Лой, ще доведеться зробити багато роботи.
Якщо ви цінуєте незалежну та критичну журналістику WOZ, ви можете підтримати нас фінансово: