Quadrilater Tudor Constantin - Документ PDF
Документи
Обкладинка 1: Штаб-квартира колишньої префектури Силістра (діаграма Олександра Станева)
Обкладинка 4: Карта чотирикутника (1913)
Опис CIP Національної бібліотеки Румунії TUDOR, CONSTANTIN
Адміністрація Румунії в Кадрілатері/Константин Тудор, - Clrai: Agora, 2005
Бібліогр. ISBN 973 - 8295 - 43 - 2
35 (498 чотирикутник) 94 (498 чотирикутник)
Права на множення та перевидання цієї роботи належать видавництву "Агора"
МЕДІАЕРІНТРОМНІЯ - CL RAI вул.
7 вересня 2005 року виповнюється 65 років з моменту підписання Крайовського договору між урядами Румунії та Болгарії, який закріпив повернення до Болгарії чотирикутника, після періоду приблизно 25 років еволюції в межах румунської держави, і встановив конкретні умови щодо обміну населенням між двома країнами, а також розміру компенсацій за властивості та врожаї, не зібрані сім'ями, які мали бути репатрійовані. Це 65 років, що означало як для Румунії, так і для Болгарії період глибоких внутрішніх потрясінь, глибоко ознаменованих майже півстоліттям комунізму, що збурило і визначило помилковий підхід до історії двох народів.
Демократичні зміни, що відбулися всередині Румунії та Болгарії протягом останніх 15 років, вимагають повернення до нормальності як в політичному, так і в дипломатичному плані, а також з точки зору ставлення румунських та болгарських істориків до подій, що ознаменували минуле. двох сусідніх народів. Вони, Румунія та Болгарія є членами Північноатлантичного альянсу, і 25 квітня 2005 року вони підписали Договір про приєднання до Європейського Союзу. Тому ми можемо зрозуміти, що на даний момент пріоритетом для двох країн і народів є зусилля щодо прискорення необхідних реформ
Адміністрація Румунії в Квадрилатері
сумісність соціально-економічної та політичної систем із системами, що існують у державах громади.
Історики та політики не можуть залишатися байдужими до нових реалій, що стоять перед двома народами. Ось чому потрібен дуже спокійний та відповідальний підхід до всіх аспектів, включаючи історичний та історіографічний, що ознаменували наше спільне життя у фізико-географічному просторі Балкан. Вкрай важливо, щоб на наші традиційні відносини добробуту не впливали партійні підходи до делікатних питань, таких як території територій, що належали тій чи іншій із двох держав, залежно від розвитку політико-дипломатичних чи військових подій, що ознаменувались, з часом доля народів Балкан.
Наша робота, яка представляє історичну дослідницьку роботу за кілька років і яка була матеріалізована в докторській дисертації, захищеній в Бухарестському університеті в 1999 р., Намагається відповісти саме на ці дезідератами. Початковий текст був переглянутий і внесений згода зі спеціалізованими роботами, що з’явилися в останні роки.
Я користуюся цією можливістю, щоб подякувати всім, хто заохочував і підтримував мене у випуску цього матеріалу, і особливо академіку Дану Беріндею, який був і моїм науковим керівництвом, і моїм довіреним радником у більш делікатних питаннях, висвітлених на сторінках статті.
Адміністрація Румунії в Квадрилатері
Сучасна історія Румунії була позначена фактами та подіями, які визначально визначали її політичну та економічно-соціальну еволюцію. Союз князівств, досягнутий 24 січня 1859 р. І конституція сучасної румунської держави, досягнення державної незалежності 9 травня 1877 р. І повернення Північної Добруджі батьківщині після Берлінського конгресу влітку 1878 р., Освячення конституційної монархії та надання широкі демократичні права і свободи, швидше за все, збільшать престиж і значення молодої румунської держави в південно-східній Європі, регіоні, де боротьба народів за політичне та державне самовизначення посилюється наприкінці ХІХ - на початку ХХ століття, Одночасно із загостренням кризи у великих імперіях їх існування ставало дедалі більше анахронічним.
У цьому контексті в 1912-1913 рр. Відбулися дві Балканські війни та Бухарестська конференція, яка 10 серпня 1913 р. Прийняла Мирний договір, підписаний конфліктуючими сторонами: Румунією, Туреччиною, Болгарією, Грецією, Сербією. і Чорногорія. Відповідно до статті II Мирного договору, південний кордон між Румунією та Болгарією починатиметься від Дунаю, над Туртукай, до Чорного моря на південь від Екрене (1) Таким чином, нова частина румунської держави
Адміністрація Румунії в Квадрилатері 5
старий Добрудж, площею близько 7770 к.п. та населення близько 280 000 жителів, територія, яка увійде в історію як Чотирикутник. (2)
З перервою майже на два роки (вересень 1916 - грудень 1918), Чотирикутник з двома графствами Калякра та Дуростор був складовою частиною румунської держави до 7 вересня 1940, коли Договором, підписаним між делегаціями румунського та болгарського урядів, через сильний тиск Гітлера, Сталіна та Муссоліні ця територія відійшла до Болгарії.
Хоча існування та еволюція Чотирикутника в Румунії протягом чверті століття є незаперечним фактом життя, в румунській історіографії останніх шістдесяти років на цю тему майже нічого не написано, передано в категорію заборонених комуністичним режимом. Ось чому наша робота, яка відновлює тему докторської дисертації, захищеної в Бухарестському університеті в 1999 році, намагається заповнити прогалину і ввести в історичний ланцюг, з його плямами світла і тіні, -дунрен, каліакра та дуростор.
Розробка статті мала на увазі не вичерпну трактування питання румунської адміністрації в Квадрилатері за всіма її компонентами, а скоріше синтетичну презентацію політико-адміністративної, економіко-соціальної та культурної еволюції двох графств, беручи до уваги загальні рамки. національному рівні, а також окремі аспекти цього регіону. Ми мали намір висвітлити ті дані, факти та події, які доповнюють історичну інформацію, необхідну для розробки монографії всієї Румунії з міжвоєнних років.
Адміністрація Румунії в Квадрилатері
У своїх зусиллях ми не прагнули жодним чином тенденційно інтерпретувати факти та події цього періоду, а також не прикрашати дані та цифри, надані нам документальними джерелами. Що стосується критики досліджень та праць болгарської історіографії, які стосувались подібного питання, я не хотів, щоб це було суперечливо, але я враховував історичну істину, яка випливає з тогочасних документів. У цьому контексті я вказую, що ми вперше використали документи з архівних фондів, створених установами та організаціями, що діяли в двох графствах Чотирикутника в період 1913-1940 рр., На відміну від болгарських істориків, які використовували документальні джерела з обох фонди Болгарської ліги в Бухаресті, або з публікацій, що з’явилися на болгарській території, і при використанні румунських видань міжвоєнних років статті та інформаційні матеріали, що входять до їх томів, ретельно відбираються. У бібліографії, яка супроводжує нашу роботу, ми представляємо всі архівні фонди з Квадрилатера, які до сьогодні зберігаються в депозитах Дирекції Національного архіву округу Влеча.
Ми вважаємо, що історія повинна бути об’єктивною, дивовижною і описувати факти та події, як вони мали місце тоді. Більше того, ми навіть відмовилися від подання документів про болгарську окупацію в період з вересня 1916 р. По грудень 1918 р. Ми зробили те саме, коли говорили про банди комітетів, організованих і очолюваних болгарськими екстремістсько-іреддентистськими організаціями в економіці. наша робота зберігає лише проблему як таку.
Адміністрація Румунії в Квадрилатері 7
Серед сучасних подій румунських історіографічних джерел виділяється обсяг дипломатичних документів 1912-1913 років, відомий як Зелена книга, праця видатного політичного і державного діяча Тіту Майореску. Зелена книга, що складається з 282 дипломатичних документів та повного тексту Бухарестського мирного договору, залишається документальним джерелом для всіх, хто бажає знати політичні та військові події на Балканах у роки, що передували початку Першої світової війни. Конструктивний підхід Румунії до стабільності та рівноваги району. (3)
Навіть у рік анексії Чотирикутника географ Джордж Мургочі опублікував у Бухаресті працю під назвою «Ара Ноу». Південна Добруджа та Деліорман, яка є першою мікромонографією провінції, цінна як за багатством та різноманітністю інформації, так і за особливий іконографічний аспект, том, що містить не менше 22 сучасних фотографічних зображень, а також перша документально підтверджена карта цього нові румунські провінції.
У ту ж категорію сучасних документальних джерел повинні бути включені два звіти за 1914 р. Префектів Дуростора і Каліакри Іона Кмреску та Джорджа Джорджеску, надруковані в Бухаресті в 1915 р. (4), особливо доповідь префекта Дуростора Іона Кмреску, під назвою Дуросторул. Виклад ситуації в повіті 1 грудня 1914 року є справжньою монографією округу, що містить не менше 201 сторінки.
Три томи вшанування журналу «Доброг Аннали» були нам справді корисними