Querbeet всіх улюблених книг - моя Франція
У вас є підказка щодо книги? Які чудові книги та письменники ви знаєте з Франції? Мене просять це знову і знову. Я завжди не визначаюся з тим, хто є одним із моїх улюблених на даний момент - не з тих заголовків, які я нещодавно із задоволенням читав, але завжди люблю брати на руки.
Мої улюблені назви: абсолютно суб’єктивний вибір. Як щодо вас, хлопці? Яких французьких авторів чи назви ви любите читати? Чекаю на ваші поради та коментарі!
Мої улюблені заголовки від A-Z: добірка
Аджар, Еміль (Ромен Гері): У вас ще життя перед вами *
Мадам Роза, стара і кругла, опікується дітьми повій у передмісті Парижа. Мохаммед, відомий як "Момо", особливо близький їй до серця. Для того, щоб «вигодувати» його якомога довше, вона робить вигляд, що він молодший. Але тоді Момо зауважує, що йому вже 14 років - і його батько приходить у гості ... Твір, який сьогодні видається дивовижно політично некоректним, отримав Prix Goncourt і був знятий в 1977 році під фільмом "La vie devant soi".
Барбарі, Мюріель: Остання смакота * (Une Gourmandise) *
П'єр Артенс - гастрономічний критик, бачить себе "господарем і майстром найважливіших столів у Франції", завжди в пошуках нових насолод і смаків, і все ж, незважаючи на всі чуттєві враження: незадоволений. Коли лікар сказав йому, що йому залишилось жити лише 48 годин - печінка і жовч були здорові, але серця недостатньо - він вирушив у подорож минулим.
Йому рухає пошук джерела його внутрішньої порожнечі - і втраченого смаку дитинства з домашньої кухні його бабусі. І поки П’єр подорожує спогадами та емоційними світами, його співвітчизники по черзі висловлюють свої слова: його діти Лора та Жан, котрі зголодніли від іскри любові від нього, його дружина Енн, яка любить його самокатування, консьєрж і передбачувані друзі.
Коротше кажучи: незвичне задоволення від читання для гурманів, гірко-солодке, поетичне та захоплююче написане, що я не міг поставити тонкий роман до останнього укусу, вибачте, останнього речення. Також дуже читаю: Елегантність їжачка *.
Бабі, Жан-Домінік: Метелик і дзвіночок
Мене глибоко зворушив цей звіт про вмираючу людину - написаний людиною, яку 43 роки і головним редактором французької "Elle" абсолютно несподівано відірвало від життя замкнутий синдром і який провів 15 місяців свій роман з морганням лівої повіки диктували.
Бодлер, Шарль: Квіти зла * (Les Fleurs du Mal *)
Внутрішня порожнеча мешканця міста в поезії - коли том вперше з’явився в 1857 році, Бодлер був засуджений за порушення громадської моралі. Вельтшмерц та меланхолія, захоплені словами.
Бовуар, Сімона де: Спогади дочки з доброї родини *
З абсолютною щирістю одна з найяскравіших жінок століття розповідає історію своєї молодості аж до зустрічі з Жаном-Полем Сартром. Мені було надзвичайно захоплююче читати, як я звільнився від чарів звичайних способів мислення та життя вдома і виявив себе.
Фредерік Бейгбедер, сremier bilan après l’apocalypse*
Які 100 книг переживають кінець світу! У своєму маніфесті колишній паризький копірайтер, який разом із Скандальний роман 39,90 Автор бестселерів у 2001 році, його 100 улюблених назв 20 століття.
Камю, Альберт: Вигнання та імперія * (L’Exil et le Royaume *)
Дещо громіздка назва мало уявляє чудові короткі історії, які отримує група. Їх спільна тема: ув'язнення людей у неправильному та тісному оточенні, суспільство з умовами та нормами, яких головний герой не поділяє. І знайти її власне "царство", стан задоволення свободою та знаннями - особливо добре розказане у "Перелюбниці".
Шар'єр, Анрі: Папільйон *
Автобіографічний роман, який поєднує факти та вигадки, неймовірно захоплюючий та реалістичний. Від безпечного зломщика до автора бестселерів: яка кар’єра!
Шатле, Ноель: Жінка маку *
Чудова історія на табуйовану тему: кохання в старості. Іноді іронічна, іноді смішна, але завжди сповнена чуйності та делікатності, історія розповідає, як стара дама зустрічає своє перше велике кохання, художника Фелікса, який на десять років старший за неї ...
Чаттам, Максим: Пентаграма *
Цей захоплюючий трилер захопить вас до останньої сторінки!
Дабіт, Ежен: Північний готель *
Бо коли я читаю, я одразу в Парижі. Дуже приємне вшанування однойменного готелю на каналі Сен-Мартен. Я люблю це місце на сході Парижа! Є кілька вражень тут.
Делерм, Філіпп: La première gorgée de bière *
Вузький том про маленькі життєві радості. Перший ковток пива, перше тепло після зими, яке спокушає вас, можливо, все-таки пообідати надворі. Чисто зворушлива історія, написана простою мовою - і при цьому сповнена аперусом, пильним спостереженням і глибокими думками. Я можу одразу почати читати знову і трохи помріяти, яким було б життя, якби ...
Дезарт, Агнес: Моє голодне серце * (Мангез-мої *)
Міріам перебуває на перехресті свого життя, втомившись завжди брехати собі, втомившись завжди бути жертвою, мусити прикидатися, мусити вдавати материнську любов там, де є лише внутрішня порожнеча. Тільки у своєму ресторані “Chez Moi” вона знаходить себе - і нове кохання.
З «Мангез-моєм» Агнес Десарт, 1966 року народження, упакував неправильні повороти, труднощі та успіхи на шляху до самовідкриття у притчу, яку варто прочитати від першого до останнього слова - довжиною 280 сторінок.
Джіан, Філіп: Бетті Блю - 37,2 ° вранці *
Неймовірно драматична історія кохання, навіть красивіша в книзі, ніж у фільмі!
Дюма, Олександр: Граф Монте-Крісто *
Супергерой, який, незважаючи на свої надзвичайні здібності, не може повернути своє велике кохання - класика і сьогодні є передовою. А мова ... позачасово чудова.
Фоенкінос, Девід: найбільший передбачуваний удар *
Історія великого кохання, щастя якого Клер та Жан-Жак усвідомлюють лише тоді, коли воно закінчується. Чудове читання, смішне та іронічне, сповнене глибини та гумору.
Галлей, Клоді: Хвиля прибою *
Гаага на північному заході Нормандії: Іноді вітер дме так сильно, що метеликам розриває крила, кажуть місцеві жителі. Вони тут живуть відокремлено. Поки одного разу Ламберт не з’являється, щоб розгадати таємничу смерть. Тверезо написаний роман, але неймовірно захоплюючий!
Groult, Benoîte: сіль на нашій шкірі *
Чуттєва історія кохання з літературним рівнем - знята на екран стала бестселером у всьому світі.
Мартін дю Гар, Роджер: Тібо *
Два несхожі брати напередодні Великого Герра, Першої світової війни у Франції. Дім її батьків: консервативний та католицький. Ваша доля: шлях крізь пекло. Лауреат Нобелівської премії з твором, котрий у Франції мало любить, написав епохальну лебедину пісню для буржуазного віку, яка втягне вас у сюжет зблизька та напружено. Незважаючи на стиль оповіді, який більше вписується в 19 століття.
Улюблений автор: Лоран Годе
Донедавна це було Лоран Годе для мене навряд чи друг. Але потім я увійшов Гавр у чудовій книгарні La Galerne його роман Ураган * потрапити між пальців, понюхав у кафе книгарні і того ж вечора закінчив читати.
В око шторму: Ураган *
Сюжет розповідається швидко і лише фольга для його неймовірно захоплюючого, зворушливого екскурсу до Conditio Humana: Коли ураган мчить до Нового Орлеана, люди тікають з міста. Інші залишаються і переживають немислиме катастрофа.
Годе розповідає про них так захоплююче, драматично і по-людськи, що я буквально поглинув 188 сторінок роману і побачив персонажів переді мною особисто. 100-річна чорношкіра Джозефіна Лінкольн Стілсон, яка колективні спогади своїх людей, які засуджений Баклі, який використовує катастрофу, щоб врятуватися з в'язниці разом зі своїми в'язнями і бродити по пустельних вулицях, преподобний, який розуміє стихійне лихо як духовне випробування.
А ще Роуз, яка виховує сина наодинці, та Кіану Бернс Пекло нафтових платформ втік і шукає троянду в Новому Орлеані, яку він не може забути ... не знаючи, що він батько її сина.
Стара антична гра: Налити сель кортеж *
Ого, як ти можеш так писати! Такий напружений, такий близький ... і з такими простими словами. Тож, коли я знову прочитав ім’я Годе на презентаційному столі, я сміливо сприйняв його: Налити сель кортеж * так називали цю роботу французи, що народилися 6 липня 1972 року в Парижі, німецькою мовою приблизно так: "Останній конвой".
Я почав схвильовано читати. І був роздратований. Про рівні розповіді, які розподіляються на декілька персонажів. З місця дії в античності, в Малій Азії, Македонії, Персії, Індії. Але тоді мене сюди втягнуло і сюди, до цього Інтрига влади, діалог Дриптрей, який вона веде після смерті Олександра Великого і допомагає їй нарешті урятуватися від "імперії".
Сімейна сага про Mezzogiorno: Le soleil des Scorta * (Сонце Скорти *)
Наступного дня я повернувся до бібліотеки Galerne і купив Le soleil des Scorta * (Сонце Скорти *). Це була приємна помилка. Бо я не міг відкласти цю книгу. Минули години, ніч поступилася місцем ранку, сторінку за сторінкою пожирала ... ця Сімейна сага, ті, що на південноіталійському скельному терні дез Гаргано грає.
Там Скорти живуть - ганебно - у селі. Покоління за поколінням вони борються за виживання, поки головний герой не вийде на сцену, не помститься, не стане багатим громадянином ... і не переверне долю сім'ї через угоду з церквою.
Звідки у цієї людини ця уява? Хоча я не шанувальник сімейних легенд, я був захоплений цим романом. Як і мільйони інших читачів зараз. “Сонце Скорти” було нагороджено найважливішою літературною премією Франції, Prix Goncourt, у 2004 році і тиждень було номер 1 у списку бестселерів.
Велике питання
Три різні епохи, три різні місця, і все ж одна тема: люди борються зі своєю долею. Але врешті-решт ніхто не може йому уникнути ... Його твори з’являються в оригіналі на Actes Sud, в німецькому перекладі dtv.