Рапунцель

Тип: казка
Автор: Брати Грімм
Країна Німеччина
Доповідач: Том Кеймер

Колись були чоловік і жінка, котрі давно даремно бажали дитину. Нарешті жінка сподівалася, що Бог виконає її бажання.

У людей у задньому будинку було маленьке віконце. Звідти можна було побачити чудовий сад, який був повний найкрасивіших квітів і трав. Але його оточувала висока стіна, і ніхто не наважувався заходити всередину, бо належав чаклуні, яка мала велику силу і якого весь світ боявся.

Одного разу жінка стояла біля цього вікна і дивилася на сад. Потім вона побачила ліжко, яке було засаджено найкрасивішою Рапунцель. І вони виглядали настільки свіжими та зеленими, що їй хотілося їсти з Рапунцелі. Потреба зростала з кожним днем, і, знаючи, що вона не може отримати жодного з них, вона змарніла і виглядала блідою та жалюгідною.

Тоді чоловік злякався і запитав: «Що з тобою, дорога жінка?» - «О, - відповіла вона, - якщо я не зможу з’їсти Рапунцель з саду за нашим будинком, я помру». Чоловік, який її любить коханий, думав: перед тим, як дозволити дружині померти, візьми її від Рапунцелі, це може коштувати того, що вона хоче.

У сутінках він переліз через стіну в сад чарівниці, поспіхом заколов кошик, повний Рапунцель, і приніс його дружині. Вона відразу ж зробила з нього салат і охоче з’їла. Але вона їх настільки смакувала, що наступного дня отримала втричі більше задоволення.

Якщо їй спокій, чоловік повинен був повернутися в сад. Тож він знову зійшов у сутінках. Але коли він просто перестрибнув стіну і обернувся, він злякався, бо побачив чаклунку, яка стояла перед ним. “Як ти смієш, - сказала вона з гнівним поглядом, - зайти в мій сад і вкрасти мою Рапунцель, як злодій? Це має бути погано для вас! "

«О, - благав він, - нехай буде милість за справедливість! Я вирішив це зробити з необхідності. Моя дружина помітила з вікна вашу Рапунцель і відчуває себе настільки схвильованою, що помре, якщо не отримає з неї чогось з'їсти ".

Тоді чарівниця в гніві відмовилася і сказала йому: "Якщо це буде так, як ти кажеш, я дозволю тобі взяти Рапунцель із собою, скільки хочеш. Поодинці я висуваю одну умову: ти повинен дати мені дитину, яку народить твоя дружина. З ним повинно бути добре, і я хочу піклуватися про нього, як про матір ".

Чоловік пообіцяв у своєму страху. Коли жінка народила дитину, чарівниця негайно з'явилася, дала дитині ім'я "Рапунцель" і забрала його з собою.

Рапунцель стала найкрасивішою дитиною під сонцем. Коли їй виповнилося дванадцять років, чарівниця замкнула його у вежі, на вершині якої було лише маленьке віконце. Коли чарівниця хотіла зайти, вона стала перед вежею і покликала: "Рапунцель, Рапунцель, розпусти мене за волосся!"

Рапунцель мала довге, гарне волосся, таке ж тонке, як прядене золото. Почувши голос чарівниці, вона розв’язала коси, обгорнула їх навколо віконного гачка і дала їм впасти з зовнішньої сторони вежі. Вони сягнули метрів десять! Але чарівниця піднялася на нього.

Через кілька років сталося так, що син короля їхав лісом і пройшов повз вежу. Потім він почув таку милу пісню, що зупинився і послухав. Це Рапунцель пройшла час співаючи у своїй самотності. Царський син хотів підійти до неї і шукав двері у вежі. Однак він не зміг знайти жодного. Він їхав додому.

Спів так зачепив його серце, що відтепер він щодня виходив у ліс і слухав. Одного разу, коли він стояв за деревом і слухав, він побачив, як наближається чарівниця, і почув її клич: «Рапунцель, Рапунцель, розпусти мене!» Потім Рапунцель розпустила волосся, і чарівниця піднялася до неї.

«Якщо саме по тій драбині піднімається, то я теж хочу спробувати щастя». А наступного дня, коли вже починало темніти, він підійшов до вежі і покликав: «Рапунцель, Рапунцель, залиш мені своє волосся відразу волосся впало вниз, і принц піднявся вгору.

Рапунцель злякалася, коли до неї замість чаклунки зайшов чоловік. До цього часу вона ніколи не бачила чоловіка. Але принц почав розмовляти з нею по-доброму. Він сказав їй, що чув, як вона співає. Це не залишило його одного, і він хотів її побачити.

Потім Рапунцель втратила страх, і коли він запитав її, чи не хоче вона прийняти його за чоловіка, і вона побачила, що він молодий і красивий, вона подумала: Він полюбить мене краще, ніж стару жінку, і сказала так і поклала руку в його руці. Вона сказала: “Я хотіла б піти з вами, але я не знаю, як спуститися. Коли ти прийдеш, принеси з собою шовкову нитку, я сплету з неї драбину. Коли вона закінчить, я зійду, а ти візьмеш мене на коні ». Вони домовились, що він повинен приходити до неї щовечора до того часу, бо стара приїжджала вдень.

І чаклунка нічого не помітила, доки Рапунцель одного разу не запитав її: «Як це, їх виховувати набагато складніше, ніж молодого принца, він за мить буде зі мною». «О, ти безбожна дитино!» - скрикнула чарівниця. “Що мені потрібно почути від вас? Я думав, що відрізав вас від усього світу, і тепер ви зрадили мене! "

У своєму гніві вона схопила гарне волосся Рапунцель, пару разів поплескала по лівій руці, правою схопила ножиці, і ритч, рач, вони були обрізані, і красиві коси лежали на підлозі. І вона була настільки нещадною, що привела бідну Рапунцель у пустелю, де їй довелося жити у великій біді та злиднях.

Однак у той же день, коли вона вигнала Рапунцель, чаклунка ввечері прикріпила вирізані коси до віконного гачка. Коли син короля прийшов і покликав: «Рапунцель, Рапунцель, розпусти мене!» Вона розпустила волосся. Царський син піднявся, але він не знайшов там свою найдорожчу Рапунцель, а знахарку, яка дивилася на нього злими і отруйними очима.

«Ага!» - зневажливо покликала вона. “Ви хочете отримати кохану людину. Але прекрасний птах вже не сидить у гнізді і вже не співає. Кіт забрав його і теж почухає вам очі. Рапунцель для вас загублена, ви її більше ніколи не побачите ".

Принц був поза собою від болю, і у відчаї зіскочив з вежі. Він пішов життям, але колючки, в які він впав, ужалили йому очі. Потім він наосліп бродив по лісі, не їв нічого, крім коренів та ягід, і не робив нічого, крім голосіння та плачу від втрати найдорожчої дружини. Тож він кілька років блукав у біді і нарешті потрапив у пустелю, куди чарівниця також привела Рапунцель.

У бідної молодої жінки були важкі часи. Сама вона народила двійнят, хлопчика та дівчинку, під найбільшим лихом. Вона погано жила з ними і мала лише двох дітей, щоб тішити своє серце.

Коли її чоловік, сліпий принц, підійшов до неї, він раптом почув голос, який здався йому дуже знайомим. Тож він підійшов до нього, і, наблизившись, Рапунцель впізнав його, упав на шию і заплакав. Але дві її сльози змочили йому очі, і - о диво - потім вони знову стали ясними, і він міг бачити з ними, як і раніше.

Він обійняв своїх двох дітей від щастя. Хлопчик був схожий на нього, а дівчина була такою ж прекрасною, як і його мати Рапунцель. А оскільки царський син знову бачив, він також впізнав, де він був. Він повів свою сім’ю до свого королівства, де вони довгий час жили довго і щасливо.