Реабілітація Як Улі опинилася у в’язниці ›

Улі * була невинною у в'язниці, як вона каже до цього дня. Тим не менше, вона не хоче сумувати за часом за гратами. У в'язниці вона нарешті опинилася.

Улі сидів у в'язниці. І вона відкрито про це говорить. З кожною людиною вона знайомиться приватно. "Я даю новим знайомим можливість піти, якщо вони не можуть впоратися з моїм минулим". Дуже мало хто відвертається від неї згодом. Майже всі вважають, що вона була невинна у в'язниці. На відміну від суду, який у 2008 році засудив її до трьох років в’язниці. Неправильно, як вона каже. Неможливо перевірити, чи насправді їх версія відповідає фактам.

У середині 2000-х років Улі живе зі своєю дочкою Стефані *, партнером Мелані * та собаками в селі в Нижній Саксонії. Вона там виросла, всі всіх знають. Одного разу опушена дочка привозить із собою додому друга: Крістіну *, дівчинку з соціально незахищених верств населення. Жінки піклуються про проблемну дитину і дозволяють їй зайти. Але Крістіна постійно вступає в конфлікт із законом. Улі викидає її, але контакт залишається. А Христина зробила свою найбільшу справу в 2005 році: тодішній 16-річний чоловік здійснив набіг на сільський кіоск і похвалився цим перед друзями. Улі дізнається про це.

Поліція спочатку не може вирішити справу. Їй це вдається лише через два роки - за допомогою Улі. Тому що поліція попросила Улі та Мелані заяву щодо Крістіни через інший випадок. Також обговорюється напад. Улі зраджує Крістіну, щоб покласти край постійним неприємностям з поліцією. Помилка, як вона каже сьогодні.

Що станеться тоді, Улі потрапить до в’язниці. Тому що поліція відверто стикається з Крістіною з підказкою Улі. І тоді вона стверджує, що Улі та Мелані допомогли їй. Через два дні жінки знову в поліції. Цього разу як підозрюваний. Ви заперечуєте, що були причетними до нападу і вам дозволено виїжджати. "Для мене все це було з'їдено", - згадує Улі. Але через місяць поліція знову біля дверей. Рано вранці. З ордерами на арешт. “Нам дозволили одягтися і почистити зуби. Потім посадили кожного з нас у витверезник на 16 годин, а наступного дня ми сиділи перед суддею ». Вони знову заявляють про свою невинуватість. І вони можуть повернутися додому знову.

Наступного дня ми сиділи перед суддею »- Улі

На суді над Крістіною Улі та Мелані запрошуються як свідки. Суто питання форми, як думають обидва. Але Крістіна тим часом задумалася над цим. Поки вона не могла сказати на допиті в міліції, як жінки нібито їй допомагали, тепер вона надає деталі. Улі нічого не знає про це, коли вона займає позицію. "Перш ніж я зміг заговорити, суддя сказав мені:" Що б ти не сказав, я все одно тебе заарештую ". Я думав, що потрапив у неправильний фільм". Потім Улі відмовляється давати показання, обидві жінки заарештовані. "Я навіть не міг подбати про свою дочку, яка була там зі мною".

Від свідків до арешту

Лише години потому Улі перебуває під вартою - і все ще сподівається, що все проясниться. «Тоді я насправді все ще був переконаний, що з вами нічого не може статися, якщо ви нічого не зробили.» Адвокат радить їй запастися терпінням і почекати. Але їх терпіння скоро закінчиться. Улі опікується новим адвокатом. Вона починає прискіпливо готуватися до переговорів, вивчаючи документи, роблячи записи, хто і що її звільнить.

Опіка затягується. Загалом шість місяців. Вона бачить, що відповідачі приходять і їдуть, але вона повинна залишитися. Чекаю. З кожним днем невизначеність все сильніше тисне на психіку. “Це змучує вас, коли не видно кінця. Ви відчуваєте себе безсилим, нездатним діяти ". Це також зовнішній контроль, який найбільше важить на неї під час затримання. “Мене змусили не решітки, а те, що я вже нічого не міг вирішити. Це було як намагатися зробити своє мислення за мене ".

Мене змусили не решітки ". - Улі

У березні 2008 року нарешті починаються переговори. Саме там вона вперше знову бачить Мелані - і припускає, що вони підуть із зали як вільні жінки. Вона добре підготовлена. Це не принесе їй жодної користі. Оскільки незадовго до початку судового розгляду її адвокат розповідає про угоду, яку вони з адвокатом Мелані домовлялися: Якщо жінки зізнаються, їхній вирок скорочується із семи приблизно до трьох років. Не варіант для Улі. Але для Мелані, яка відчайдушно вирішила взяти участь у торгівлі. Улі марно намагається передумати. "Вже тоді я підозрював, що наші стосунки розпадуться".

Улі усвідомлює, що вона у збитку. Друзі Крістіни навантажували жінок. “Я відчув засудження, коли зайшов до зали суду. Я зрозумів: найшвидший спосіб дістатися додому - це зізнатися. Зрештою, хто б повірив мені, якби мій партнер визнав злочин? »Після того, як прокурор зачитав обвинувальний акт, суддя запитує Улі, чи не стався злочин так. "Мені коштувало нескінченного подолання зізнатися в чомусь, що зовсім не відповідало моїй натурі", - згадує вона.

Засудження до в’язниці вона розпочала у віці 34 років

Але вона зізнається. Усі аргументи, які вона записала під вартою, залишаються невисловленими, звільнення свідків залишається непочутим. Важливі лише підказки. Вона цього не розуміла до сьогодні. Тоді суд оголошує вирок: три роки позбавлення волі за тяжке пограбування, вчинене разом. Але Улі не сердиться, це полегшення. “У мене не вистачало сил для гніву. Я був просто щасливий, що нарешті зрозумів, про що йдеться ".

Наприкінці березня 2008 року, у віці 34 років, вона почне покарання у в'язниці та переселиться в одиночну камеру в'язниці, яку вона знає з попереднього ув'язнення. Вже тоді вона переглянула свої уявлення про тюремне життя. «У фільмах в основному потрапляють до в'язниць жорстокі, часто лесбіянки, чоловіки-жінки, і постійно відбуваються бійки та неприємності з корумпованими правоохоронцями. Я не бачив нічого з цього ". Звичайно, жінки, які перебувають у в'язниці, прагнуть власної вигоди; Інтриги та знущання - не рідкість. «60 жінок живуть у дуже маленькому просторі. Це, мабуть, теж довго не виходило б на вулицю », - каже вона. Це одна з причин, чому вона часто щаслива, коли її замикають у камері о 19:00 та має спокій.

Більшість заарештованих жінок приїжджають з місця наркотиків і їм інкримінують злочини, пов'язані з наркотиками. Багато хто там не вперше, знають одне одного і приносять свою ієрархію іззовні. Алекс *, з яким Улі заводить стосунки між собою, користується особливим авторитетом, хоча Алекс насправді любить чоловіків. Улі лише частково підтверджує кліше про те, що жінки тимчасово переорієнтуються у в'язниці: «Багато людей просто прагнуть до близькості. Часто не відбувається нічого іншого, як лише взятися за руки ». Близькість до очевидно небезпечного Алекса дає Улі силу та захист. “Ми походили з різних світів, і в реальному житті не мали б нічого спільного між собою. Але в тюрмі я познайомився з людиною за фасадом ". Хоча вона все ще пише листи Мелані, вона також знаходить нового партнера.

Мама ніколи не відвідувала мене »(Улі)

Завдяки Алексу Улі почувається менш самотньою, бо контакт із зовнішнім світом дедалі слабшає. «Моя мати ніколи не приходила до мене, бо не хотіла сідати до в’язниці через свою клаустрофобію. Це боляче, навіть коли вона подбала про все назовні ». Собаки давно перебувають у притулку для тварин, дочка Стефані з батьком. Той факт, що вона більше не впливає на ці події, ускладнює Улі. Дізнавшись, що її колишній чоловік знайшов власну квартиру для 16-річної Стефані, вона досягає своїх меж. Але її підсумований аркуш, простий аркуш паперу формату А4, на якому вона відзначає дні, тижні та місяці і який зберігає донині, допомагає їй не збиватися.

Будь собою - стратегія успіху навіть у в’язниці

Її розсудливість є однією з причин, чому вона користується однаковою популярністю серед ув'язнених та ув'язнених. Спочатку вона намагалася зробити це небезпечним - "божевільною ідеєю", каже вона і сміється. З іншого боку, стратегія бути собою і бачити людей працює для вас. Тож вона відчуває повагу у всіх. І навчіться більше не судити людей. “У кожного є причини для своїх дій. Мені не потрібно їх схвалювати, але я слухаю і намагаюся зрозуміти - навіть якщо це не завжди можливо ». З часом вона заробляє багато привілеїв, заробляє гроші на заводі та, виконуючи роботу по дому - суміш доглядача та помічника з прибирання, - і віддана себе як прес-секретар спільної відповідальності в'язня.

До мого засудження до в'язниці я був послідовником, прихильником ". - Улі

Все це відволікає її від темних думок - і живить впевненість у собі, якої вона не знає. “До мого ув’язнення я був послідовником, так-так. Я виконував роботу, яка не відповідала мені, лише піклуючись про потреби та потреби інших. Я не мав ніякого відношення до себе, я не знав, що хочу, ким я був. ”Мабуть, тому вона спочатку ставилася до в’язниці так стоїчно. Вона змирюється з процесами, напрочуд мало пропускає. “Чого я справді сумував, це природа. На подвір’ї стіни були настільки високі, що ми бачили лише небо, не більше того. І я сумував за своїм ставком, де завжди проводив літо ".

Приблизно за рік до звільнення їй дозволяють змінити палату через гарне керівництво, їй надають статус на відкритому повітрі, вона проходить зовнішній курс по догляду за літніми людьми і навіть їй дозволяється кілька разів їхати додому на вихідних. Там вона не може придумати нічого кращого, як очистити квартиру. Зовні вона переповнена надмірною стимуляцією. Все занадто барвисто, занадто голосно, занадто багато. Вона рухається між світами. І поступово залишає своє старе життя позаду. Психологічна допомога у в’язниці запускає для неї внутрішній процес. Вона усвідомлює, що має шанс змінити своє життя. Використовуйте залишився час, щоб розміркувати і багато подумати про себе та своє дитинство. Вперше почуває себе. «Це звучить абсурдно, але в якийсь момент я почувався у в’язниці вільніше, ніж у своєму старому житті. Лише там я навчився сприймати себе і любити себе ".

Лише перебуваючи у в’язниці, я навчився любити себе »(Улі)

Знання того, що вона може щось створити самостійно, допомагає їй бути прийнятою такою, яка вона є. Вона випробовує себе, відповідає своїм потребам і наважується сказати "ні". Стає дедалі впевненішою в собі - наприклад, коли вона читає вірші від себе та своїх побратимів у місті та по радіо. “Коли я потрапляв до в’язниці, я завжди схиляв голову. Я вийшов із високо піднятою головою ".

Результат дивує. Коли вона прокинулася одного ранку після приблизно двох третин ув’язнення, вона не уявляла, що це її остання ніч у в'язниці. Трохи пізніше вона стоїть перед слідчим ізолятором із двома ящиками, телевізором і трьома синіми мішками для сміття і почувається бездомною. Донині вона не знає, чому їй дозволили їхати саме в той день. Її забирає мати, чекає стара ОСББ. Удача, як вона наголошує. "Оскільки ми навряд чи були готові до того часу, багато хто був дезорієнтований". Вона відчуває, що багато наркоманів негайно повертаються до середовища, оскільки не бачать альтернативи. Незважаючи на звільнення, літня ув'язнена все ще сидить увечері у в'язниці, бо не знає, де спати. «Тут судова влада залишає людей у спокої. Реабілітація виглядає інакше ".

Життя після

Вона соціально ізолюється вдома і в перші кілька тижнів навряд чи може бути когось поруч. "Спочатку мені довелося подружитися зі своєю квартирою, створити базу, з якої я міг би знову розширювати своє коло - поштучно", - пояснює вона. Затримання навіть зробило незнайомців з членів сім'ї, до яких їй доводиться знову звертатися. Більшість старих друзів все ще там, але Улі радикально розбирає тих, хто вже не вкладається у своє нове Я.

Це справжній новий початок - також професійно. Навчена кухарка знаходиться на конвеєрі для своєї першої роботи. "Я боялася, що через запис у своєму посвідченні про хорошу поведінку я отримаю лише таку роботу", - зізнається вона. Коли вона подала заявку на зупинку вантажівки, вона найняла свого безпосереднього начальника, незважаючи на попереднє засудження. Тоді про це дізнаються начальники і хочуть позбутися Улі. З нею знущаються і з часом охоче йде. Але вона також зустрічається з роботодавцями та колегами, які не цікавляться її минулим, і спочатку доставляє листи, а потім ліки. Справжня робота для них мрії. Вона більше цінує життя і навіть під час затримання розуміє, що їй потрібно менше, щоб бути щасливою, ніж вона думала.

Чому вона не хоче скоротити час у в’язниці зі свого життя

Виключення тюремного ув'язнення зі свого життя, якщо вона не могла, не приходить до думки Улі. Тому що вона сумнівається, що інакше взяла б контроль над своїм життям і опинилася. "Я надзвичайно вдячна за цей час, це був один з найцінніших у моєму житті", - переконано говорить вона. Той факт, що вона уклала мир з подіями, не в останню чергу пов'язаний з тим, що вона отримала відповідь на найболючіше запитання: Чому Крістіна сказала поліції, що Мелані та Улі допомогли їй у розбої?

Крістіна каже, що вони з Мелані - якась сурогатна сім'я для неї - зрадили її. Як тільки вона згадала про співучасників, офіцери буквально поклали їй "відповідні" слова в рот і дали обіцянки. Після ваших вибачень пропонується все роз’яснити. Улі відмовляється. «Я більше не довіряю судовій системі. Я впевнена, що більше не даватиму свідчень, якщо справа не в житті та смерті ». Натомість вона довіряє собі, втратила страх перед неприйняттям та самотністю. І тому я можу жити з цим, коли хтось думає інакше, ніж вона. А може і не повірити їх історії.

* Ім'я змінено редактором