Репресії перед виборами (архів)
Президентські вибори проходять в Білорусі 19 березня, а діючий диктатор Олександр Лукашенко, який балотується втретє, перед виборами знову затягує пальці. Незалежне та безкоштовне звітування вже навряд чи можливо.
Автор: Гезін Дорнблют
У поїздках за кордон Жанна Литвіна бере з собою лише блокнот рукописних записок. Друкований матеріал береться у білоруса, коли вона в'їжджає до своєї країни. Жанна Литвіна - голова Білоруської незалежної асоціації журналістів.
"Листопад минулого року з'явиться один раз жирним рядком у наших книгах історії. У листопаді державна монополія, відповідальна за розповсюдження друкованої продукції в Білорусі, в односторонньому порядку розірвала свої контракти з газетами. Це було безпрецедентним заходом. Щоб зупинити розповсюдження незалежних газет. Я твердо впевнений, що це було зроблено за наказом зверху. В даний час 16 газет більше не доставляються передплатникам, а 19 назв мають проблеми з продажем у кіоску ".
Минулого літа "Народна воля", одна з останніх критичних газет, була засуджена до штрафу в розмірі близько 40 000 євро після позову за наклеп і, таким чином, загнана на межу розорення. Ситуація з незалежною пресою в Білорусі "драматична", сказала Жанна Литвіна. Телебачення і радіо і так давно перебувають під контролем держави. У грудні парламент, керований главою держави Лукашенко, прийняв закон, який ще більше ускладнив роботу журналістів. Відповідно, кожен, хто дискредитує білоруську державу чи її уряд або надає іноземним країнам "неправдиву інформацію" про політичну, економічну, соціальну чи військову ситуацію в Білорусі, ризикує до трьох років ув'язнення. Зараз журналістам майже неможливо публікувати критику уряду.
"Я не вірю, що після цієї зміни в законі ми отримаємо масові суди, і сотні журналістів опиняться у в'язниці. Але, безумовно, будуть деякі показові процеси".
Журналісти-критики мають мало шансів протистояти державній пропаганді, пояснює Жанна Литвіна. На даний момент пропаганда має дві цілі. По-перше, білоруси повинні вірити, що лише Лукашенко може забезпечити стабільність у країні. По-друге, його конкурентів у боротьбі за президента слід дискредитувати.
"Вже кілька місяців складається враження, що у нас не скоро відбудуться президентські вибори, але відбувається якась мобілізація білоруського народу проти небезпек, що наближаються до нас з усіх боків. ЗМІ забивають людей до страху. Що журналісти будуть брати участь, люди ніколи їх не пробачать ".
Потрібна мужність, щоб протистояти пропаганді та тиску з боку держави. У 2000 році оператор російської телевізійної команди Дмитрій Завадзкий зник. Що з ним сталося, досі не з’ясовано.
"Ще однією трагедією стало жорстоке вбивство нашої колеги Вероніки Черкассової 20 жовтня 2004 року, через кілька днів після парламентських виборів та конституційного референдуму. Її вбили в квартирі. Вона мала прийти до редакції зі своїм матеріалом, але так і не прибула Розслідування відбувається повільно, і ми не отримуємо жодної інформації. Чим більше часу минає, тим більше ми підозрюємо, що ця трагедія пов'язана з професійною діяльністю Вероніки Черкассової ".
Через рік був убитий Василь Гродников, автор незалежної газети "Народна воля". Разом з "Репортерами без кордонів" Білоруська асоціація журналістів неодноразово закликала провести незалежне розслідування цих справ. Уряд відмовляє.
"Я намагаюся боротися зі своїм страхом, використовуючи свої переконання. Я знаю, що те, що я роблю, це моє право. Наша робота - це наша сила. Нам потрібно збирати та поширювати інформацію. Коли ви знаєте, що робити, це Легше впоратися із власним страхом. Самоцензура - проблема, особливо в регіональній пресі. У столиці Мінську нас багато, ми збираємось і обговорюємо ситуацію. Але мої колеги в регіонах менш захищені. доставлений там чиновникам ".
Білорусам насамперед залишається Інтернет для отримання інформації. Це все ще залишається без цензури. У Білорусі є лише один постачальник, державний Белтелеком. У день загальних виборів 2004 року було заблоковано щонайменше 56 незалежних сайтів. Це може повторитися 19 березня.