Revista-Teatrul-nr-6-anul-II-iunie-1957 - Документ PDF

Документи

Стенограма Revista-Teatrul-nr-6-anul-II-iunie-1957

T МІСЯЧНИЙ ЖУРНАЛ, ВИДАВАНИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ОСВІТИ І КУЛЬТУРИ

документ

І СОЮЗ ПИСЬМЕННИКІВ Р. П. Р.

| Як mil PETRESCU | (p r e e d i n t e), Сімлон АЛЬТЕРЕСКУ.

Dumitru MICUPaul LANGFELDER

Весна нашого театру

Найдраматичніший герой. "Про гамбургську драматургію Лессінга . . .

"Діалог у чарівному кабінеті" Чудовий аніматор . . . .

. .про догматизм у драматичній критиці

(Теорія Ейгена АТАНАСІУ, пфактична i. Значення ноіунілоф; РЕДАКЦІЯ Замість закриття)

ТОЧКИ ЗОРУ

Rocfj ALBALA - Restiiuifi. . .; Ні. МОЛДОВАН -Sfbtofife craiovean; Ana Maria NARTI n sf f i t, особливе видовище для дітей; IA. М. Publ icit ate; Piese ti pa ri te, picse juc ate; IA. ПОПОВІЧІ Ні т е м н е н е т е н е; Іні тиа тив е бун е; В. Л. Соска руль

Анатоля Франції. . . . . . 9 7

Герхард МЕЙЕР Начальник громадськості зустрівся з Хорією Ловінчску; П'єси Сандри ФАУР На ^ ім Хіка = зустрілися на сцені еле пф аг ей е; I n honst ea mafii srb = tofi. -. . . 1 0 3

U.R.S.S./ Нова Зеландія, Фінляндія/Англія, Австрія, Італія. . 1Q7

У ніч на 14 травня, о 23.40, академік Каміль Петреску, блискучий письменник, драматург, багатостороння особа нашого мистецького та культурного життя, помер після довгих страждань у своєму будинку в Бухаресті.

Каміль Петреску народився в 1894 році. Закінчив Бухарестський університет, здобувши ступінь доктора філософії та літератури.

Ще з підліткового віку він відзначився як драматург, прозаїк, поет і публіцист у роки після першої у світі війни. засновник і диригент багатьох періодичних видань, ізіаристський есеїст Каміль Петрес

беручи участь протягом цілого століття в суперечках про ідеї, виділяючи себе коментарями на службу розуму та соціального прогресу. Пристрасний, проникливий і оригінальний духом, Каміль Петрескуа був одним із найяскравіших культурних присутніх свого часу. Він є творцем одного з найпопулярніших творів румунської літератури через якості психологічного та соціального проникнення, через сміливість ідей та досконалість свого мистецтва. У всіх галузях, в яких проявився одинокий талант, Каміль Петреску вніс винятковий внесок. Завдяки Камілю Петреску, театр, роман, поезія набули як нових, так і плідних імпульсів, його ім'я та внесок глибоко пов'язані з усім розвитком літератури та

наша культура за останні чотири десятиліття. Його твори, включаючи романи: «Остання ніч кохання», «Я не знав ночі війни» та «Ліжко Про-Касту», його п’єси: «Сильні душі», «Гра в’язниць», Мітіч Попеску, об'єднання читаючого громадського номера

І заслужений престиж, я повністю зберігаю офіційні кола того часу. Як директор Національного театру в Бухаресті, Каміль Петреску зробив важливий внесок у пропаганду оригінальної драматургії та у підготовку талановитих акторів нашого театру.

Література Каміля Петреску придбана після звільнення нашої країни,

нове сяйво. У цей період творить Каміль Петреску

п'єса Баль-Ческу та п'єса Караджале.

Його описову діяльність увінчала реалізація роману «Людина серед людей», вражаюче свіжого епосу та глибоко задокументованого високої цінності.

мистецтво епохи революції 1848 р. в нашій країні, одне з найважливіших творів, що збагачують вотчину румунської літератури.

Каміль Петреску поєднував творчість літератури з багатою діяльністю. З переконанням, що роль інтелектуала відсутня-

Щоб віддано служити справі людей, Каміль Петреску рішуче долучився до боротьби за будівництво нового винограднику в нашій країні., через його літературні твори, через його видавничу діяльність, в рамках Спілки письменників, що ведуть журнали Contemporanul "iTeatru", для розвитку нашої нової, реалістично-соціалістичної літератури.

Незадовго до від'їзду ми готувались написати статтю для журналу "Класова боротьба", Каміль Петрескуа згадав, що він має намір розглянути особливо необхідність керівництва партією в літературі: відповідальність письменника перед

суспільство; боротьба зі спробами поглибити літературну творчість у байдужості

порівняно з нинішньою епохою ". І доказ невичерпної енергії-

Каміль Петреску брав активну участь у різних соціальних та культурних акціях, вносячи свій цінний внесок у розвиток нашої культури, ніч культурного піднесення мас.

Камаре Петреску був дійсним членом Академії імені Р. П. Ромна, членом

n Керівний комітет Спілки письменників і член Національного комітету захисту миру в Р. П. Ромн.

За свою літературну творчість та свою престижну громадянську діяльність Каміль Петреску був нагороджений орденом праці «I класу та іншими орденами та медалями і отримав двічі звання лауреата Державної премії.

Через зникнення Каміля Петрескувіата культурно та художньо з країни

Ми зазнаємо дуже великих втрат. Завдяки внеску у наш духовний скарб Каміль Петреску залишається одним із найбільших письменників румунської літератури та одним з найбільших представників художнього генія нашого народу.

Академія Румунської Народної Республіки; Міністерство культури; Спілка письменників Р. П. Ромна

У нашому будинку відкрилася порожня щілина. Занадто глибокий і надто розтягнутий, щоб виміряти мої думки і мій біль. Думка все ще є, біль сильний.

З Камілем Петреску полум’я спало в нас. Його високий політ, відрізаний евнемілом, неприємно тремтів у наших крилах. Бо на великий і одностайний плач, який разом із нашим супроводжує у вічності мислителя, творця краси, громадянина, ми інакше спалюємо особливу сльозу: для вчителя, для мультиплікатора, для друга.

Ми також довгий час, своїми розумами та очима, зосереджуємося на його спадщині. Ми усвідомлюємо це лише зараз, у її великій різноманітності та глибині, у невичерпному потоці до русла істини, краси, людства. Гелу Рускану, який колись зізнався: Я не знаю, чи переверну світ, але якщо людство не збилося зі шляху річки, наскільки піщинка відхиляється від русла річки, і все ж мій обов'язок зрозумілий. "Каміль Петреску влаштовує нас, паркується, лише зараз, ніколи не втомлюючись, у всій своїй праці він піднявся на виконання цього обов'язку: від гри" Ільс "до" Караджале ", від" Дантона "до"-

cescu, з минулої ночі. чоловікові серед трьох людей. З тижня праці

інтелігенція в театрі. Пристойне розп’яття "буржуазного ладу", що стояв у всьому світі, невпинно вороже, Каміль Петреску зміг у революцію наших днів подолати правду, красу, людину сьогодення,.

Але ми бачили, як він, майже вражений соціалістичними вогнями, тримав їх, як і в роки початку битви, здебільшого очима ліричного згорілого "і душею" свідомості боргу, який лише одного дня вимагав посиленої покори виконання. дослідники venic i lueizi, завжди прагнуть відкрити та розгадати,

вони були охоплені його лютою волею до життя і пізнання, вірою в його сили. Ми намагаємось заповнити глибоку порожнечу в нашому домі. Мені все одно

лише думка про те, що, спостерігаючи спуск у могилу Каміля Петреску, ця могила, подібно до тієї, в якій він розмістив Блеческу, буде довговічнішою могилою, ніж кам'яні ", це буде могила листів, над віки ".

Це нагадує нам наш театр

Прийшла весна, і ми з розпростертими обіймами чекаємо на вас. Небо яскраве, під мандрівними хмарами ми можемо вгадати струмені радості птахів, що повертаються із мандрівних мандрів. Перемогти їх, щоб жити біля храму пам’яті, тихих хмар цього вечора. Я прийду всім серцем, з усіх днів нашої чарівної мачухи, ти приїдеш сюди, в серце країни, щоб показати нам, що ти знаєш, чого хочеш і що можеш. І ми, посланці минулого, радіємо, що можемо вас почути, що ми можемо вам аплодувати, нам пощастило стати свідками цього параду нашої нової роботи, кмину та мистецтва.

Пробачте мої занадто ніжні слова, пробачте цей ліричний тон. У нашому віці ми цього не робимо

ми любимо говорити від щирого серця, любимо їсти та радитись. Нам подобається чиста радість, прямий драйв та повна щирість. Я думаю, що ви є надією нашого мистецтва, що ви представляєте майбутню славу румунської сцени. Мене переповнюють спогади.

Раніше я пробув десять років у провінційному містечку.Гей, провінція того часу: бруд і пил, посередність і нудьга. Після гасіння

перші імпульси, і ви відчули, як ваше серце торкнулася якась сонливість c