Режисер Джеймс Кемерон, звинувачений у плагіаті
Нові суперечки навколо фільму «Аватар». Режисера Джеймса Кемерона звинувачують у плагіаті. Він нібито використовував SF-романи деяких російських авторів як джерело натхнення, повідомляє він Телеграф.
Історія фільму схожа на історію серії науково-фантастичних романів "Світ полудня", написаних наприкінці 1960-х років Аркадієм та Борисом Стругацькими. Пандора, планета, на якій відбувається дія фільму «Аватар», також з’являється у згаданих вище новелах. Дія фільму відбувається в тому ж столітті, що і в романах, а жителів Пандори, яких називають Наві в Аватарі, у романах російських письменників називають Неф.
Один з авторів книги Аркадій Стругацький помер у 1991 році, а брат Бориса, який допомагав у їх створенні, каже, що він ніколи не бачив фільму "Аватар". Схожість фільму з романами виявив журналіст Дмитро Биков.
?Чи населення Наві в "Аватарі" явно натхнене героями новел? ", - написав Биков. З іншого боку, Джеймс Кемерон стверджує, що ідея сценарію оригінальна і що у нього не було джерела натхнення. Режисер розповів, що почав працювати над сценарієм у 1994 році, коли написав 80 сторінок.
Компанія 20th Century Fox, яка розповсюджує Аватар у Великобританії, відмовилася від коментарів.
Брати Стругацькі, Аркадій та Борис, є одними з найвідоміших письменників наукової фантастики в Росії. Один з їх найвідоміших романів "Пікнік дорогою" був перекладений англійською мовою і перетворений у кінопродукцію Андреєм Тарковським у 1977 році.
3D-фільм "Аватар" режисера Джеймса Кемерона четвертий тиждень поспіль залишався на першій позиції в американському прокаті. Зараз "Аватар" посідає друге місце у світі, заробивши 1,3 млрд доларів.