Ріг; е Півночі; Якщо r; гейм виживає, с; значною мірою гр; це; л; допомога; економічний і

Зіткнувшись з новою напруженістю між Пхеньяном і Вашингтоном, Пекін заявляє, що реагуватиме з найбільшою твердістю у разі нових північнокорейських ядерних випробувань. Антуан Бондаз, науковий співробітник Фонду стратегічних досліджень, проте загальмує це твердження.

значною

Екран телевізора на станції Сеул, 15 квітня 2017 р. (JUNG YEON-JE/AFP)

Чи змінив Китай свою стратегію щодо Північної Кореї? Оскільки Пхеньян обіцяє "нещадну" відповідь на американські загрози, а американський авіаносець прямує до півострова, зараз Пекін заявляє, що відповість максимально твердо у випадку нових ядерних випробувань на Півночі.

"З 2006 року Пекін голосує за резолюціями Ради Безпеки ООН, в яких критикується ядерні випробування в Пхеньяні, санкціонуючи Північну Корею, але не переступаючи певні пороги санкцій, які можуть спричинити крах режиму", - сказав Антуан Бондаз, дослідник Фонд стратегічних досліджень та співавтор із Бенджаміном Декоеном з Північної Кореї, зануреним у серце тоталітарної держави, опублікований Éditions du Chêne (2016), п'ятниця 14 квітня на franceinfo.

franceinfo: Який реальний вплив Китаю на Північну Корею ?

Антуан Бондаз: Китай є союзником і першим партнером Північної Кореї, і якщо режим Північної Кореї виживе, це значною мірою завдяки економічній та політичній допомозі Китаю. Економічний, оскільки значна частина імпорту північнокорейської нафти або зерна надходить з Китаю, і політичний, оскільки з 2006 року Китай проголосував за резолюції Ради Безпеки ООН, які критикують ядерні випробування в Пхеньяні, санкціонуючи Північну Корею, але не переступаючи певні пороги санкцій що може спричинити крах режиму.

Є подвійна гра з боку Китаю ?

Існує не подвійна гра, у будь-якому випадку для Китаю є подвійна ставка, вона, з одного боку, виступає відповідальною міжнародною державою, критикуючи свого сусіда за порушення міжнародного права, а з іншого боку реагуючи на його національну інтерес, що полягає у підтримці стабільності на периферії.

Тож у Пекіна немає реальних занепокоєнь щодо ядерної програми Пхеньяна ?

Північнокорейська ядерна програма розглядається перш за все в Китаї як спосіб протидії тому, що в Пхеньяні сприймається як американська загроза. І на стороні Пекіна пояснюється, що саме комплекс незахищеності північнокорейців пояснює розвиток цих можливостей. Очевидно, що Пекін стурбований ескалацією між Сполученими Штатами та Північною Кореєю.

Коли ми чуємо, як північнокорейські військові кажуть, що за допомогою страйків президентство Південної Кореї буде розігнане за лічені хвилини, ці загрози не трактуються однаково в Пекіні та Вашингтоні ?

Північна Корея стверджує, що у випадку нападу Америки відповідь Північної Кореї буде жахливою щодо Південної Кореї, міста Сеул, яке знаходиться в 50 км від кордону, а також американських баз. Тож китайці розглядають ці загрози в перспективі з тим, що з китайської сторони вважається також американською провокацією. З точки зору Пекіна, розміщення американського авіаносця в південнокорейських територіальних водах не послаблює напруженості та не вирішує питання ядерної програми.

Чи є розгортання цього авіаносця безпрецедентним ?

Ні, цей самий авіаносець був у тому самому районі лише місяць тому. Різниця полягає у висвітленні у ЗМІ та серії твітів президента Дональда Трампа, які видаються імпульсивними та непередбачуваними та, здається, спрощують надзвичайно складну проблему. Ми є частиною американського політичного спілкування, яке спрямоване на тиск на Китай змінити свою політику щодо Північної Кореї, яке також має на меті тиск на Північну Корею з метою відмовити її від ядерних та балістичних випробувань. І це надзвичайно важливий момент, це послання для американської громадської думки, щоб позначити розрив з президентством Барака Обами. У будь-якому випадку, сьогодні американцям буде дуже важко нанести удар по Північній Кореї, не ризикуючи спалахом конфлікту. У 1994 році Пентагон висунув гіпотезу про страйки під час першої ядерної кризи. Він дійшов висновку, що будь-який конфлікт на півострові призведе до загибелі щонайменше мільйона.