Ріг; північні е міфи та г; читати; s з останньої в плані сталінської країни; ви

Викрадення іноземців, офіційні стрижки або пристрасть до швейцарського сиру ... Північна Корея зачаровує західні ЗМІ, які не соромляться повідомляти про це найбільш дикі чутки. Franceinfo роз’єднує істинне з хибним.

північні

Кім Чен Ин на святкуванні 85-річчя Корейської Народно-Демократичної Республіки, офіційна назва Північної Кореї, 26 квітня 2017 р. (KCNA VIA KNS/AFP)

"Непрозора" і "маловідома" диктатура, підйом Інтернету ... Для Антуана Бондаза, дослідника Фонду стратегічних досліджень (ФРС) і співавтора Північної Кореї, він занурився в серце тоталітарної держави ( видання du Chêne, 2016), режим Пхеньяна об’єднує всі інгредієнти масового розповсюдження сумнівної інформації, навіть «фейкових новин».

Викрадення іноземців, офіційні стрижки, пристрасть до швейцарського сиру. Хоча ми побоюємось військової ескалації між Сполученими Штатами та Північною Кореєю, Franceinfo просіює міфи та реалії, широко поширені про останній сталінський режим на планеті.

Іноземці викрадені режимом, щоб стати шпигунами

Історія. Протягом багатьох років режим Пхеньяна звинувачували у викраденні іноземців, щоб зробити їх шпигунами. "Вони були там, у розпал свого існування, і раптом їх нокаутували, а потім поховали у великій чорній сумці. Деякі сиділи на пляжі, закохані. Інші були наркотизовані. Прокинувшись, зв'язали в цих полотняних мішках, у трюмах північнокорейських катерів ", - повідомляє" Le Figaro "у сюжеті про" іноземних полонених "КНДР у 1970-х.

Реальність. Історія сягає понад шістдесят років. Після війни між двома Кореями (1950-1953) південнокорейських в'язнів не повернули до своєї країни. Далі послідувала довга серія "систематичних викрадень людей [відмови] від репатріації та насильницьких зникнень людей", денонсованих Радою ООН з прав людини у звіті 2014 року, потім у резолюції 2015 року.

За даними організації, понад 200 000 іноземців було викрадено режимом Північної Кореї з 1950-х років, особливо в 1970-х і 1980-х рр. Хоча більшість жертв становлять південнокорейці, японці та китайці, це стосується щонайменше дванадцяти країн, в тому числі Франція. Мета? "Іноземці повинні були навчати потенційних шпигунів північнокорейських спецслужб мові та способу життя їхньої країни", - сказав Антуан Бондаз для franceinfo.

Питання "викликало величезну проблему у двосторонніх відносинах між Північною Кореєю та Японією", нагадує дослідник. У 2002 році на саміті в Пхеньяні між колишнім лідером Північної Кореї Кім Чен Іром і тодішнім прем'єр-міністром Японії Джунічіро Коїдзумі лідер КНДР офіційно визнав одинадцять викрадень громадян Японії. І організувати повернення до країни п’яти з них. Зараз вона визнає викрадення сімнадцяти японців, але все ще заперечує свою причетність до зникнення інших іноземців.

Деякі зачіски заборонені

Історія. Чи всі північнокорейці повинні прийняти вирізання Кім Чен-уна? У 2014 році інформація розповсюдилась у багатьох західних ЗМІ. Згідно з новими правилами, введеними "в Пхеньяні, які поширюються на всю країну", зазначає Радіо "Вільна Азія", цитоване The Korea Times (англійською мовою), молодим людям волосся повинно бути поголеним по боках і довгим на верхівці череп.

Реальність. Ця історія трохи складніша, вдача Антуана Бондаза. "Думка про те, що існують офіційні зачіски, абсолютно помилкова. Плакати зачісок, які ми бачили на фотографіях того часу, схожі на те, що ми бачили у Франції в 1950-х. Приклади".

Фото зроблено на мобільний телефон у Пхеньяні (Північна Корея), на якому показані моделі стрижок у перукаря. (ДЕЙВІД ГУТЕНФЕЛЬДЕР/AP/SIPA)

Однак "існують стрижки, які вважаються" забороненими ", говорить він. Це не записано в законі, просто режим чекає, коли у вас буде чистий виріз з коротким волоссям. Частина його гігієнічної культури: ви довго не побачите волосся або блондинки чи блакитні фарби в Північній Кореї, тому що в кількох фільмах та засобах масової інформації цього немає, а тому корейці цього не роблять ".

В'язні зазнають найгірших тортур

Історія. Рвані зуби, психологічне насильство. Свідчення, що засуджують тортури в північнокорейських тюрмах, є легіоном. Репутація зберігається навіть у багатьох американських фільмах чи серіалах, які часто роблять ці в'язниці найважчими у світі.

Реальність. "Катування в трудових таборах - це реальність", - говорить Антуан Бондаз. Створені наприкінці 1950-х за радянським зразком для замикання ворогів комуністичного режиму, ці трудові табори зараз використовуються для ув'язнення та зведення до рабства політичних опонентів або громадян, які прагнули втекти з країни, нагадує громадська організація "Права людини" Побачте у його глобальній доповіді за 2017 рік. "Сотні тисяч політичних в'язнів загинули в таборах за останні п'ятдесят років", - зазначається у звіті Ради ООН з прав людини у 2014 році. За даними міжнародної організації, у чотирьох таборах "в даний час утримується 80 000 до 120 000 політв'язнів".

Робота до виснаження, примусові аборти та голод: колишні ув’язнені та мучителі розповіли про інтер’єр таборів, як у цьому відео ГО «Міжнародна амністія», розміщеному у 2014 році.

Є лише 28 північнокорейських веб-сайтів

Історія. У вересні 2016 року помилка конфігурації сервера Північної Кореї тимчасово надала доступ до списку веб-сайтів, зареєстрованих у .kp, розширенні доменного імені, зарезервованому для цієї країни. Метью Брайант, британський інженер, бере його та розміщує в мережі GitHub. Сюрприз: цей містить лише 28 адрес.

Реальність. "Це не означає, що список є вичерпним і що немає інших північнокорейських сайтів" з іншим розширенням доменного імені, нагадує Антуан Бондаз. Перш за все, дослідник підкреслює, що "дуже мало північнокорейців мають доступ до Інтернету. Тому немає сенсу створювати сайти, окрім цілей міжнародної пропаганди, для іноземців, які цікавляться Інтернетом. Північна Корея".

Метою уряду Північної Кореї є запобігання доступу своїх громадян до Інтернету. Відсутність доступу є більш ефективною, ніж обмежений доступ, як у Китаї, який завжди знаходить спосіб обійти встановлені брандмауери.

Антуан Бондаз, дослідник

до franceinfo

Північні корейці, навпаки, мають інтранет під назвою k wangmyong, до якого забезпечені люди більшу частину часу можуть отримати доступ через смартфон - щонайменше два мільйони перебувають в обігу в країні, за даними дослідників з Америки Джона Хопкінса Університет.

Цей інтранет, зовнішній вигляд якого імітує зовнішній вигляд глобальної мережі Інтернет, "повністю контролюється режимом", уточнює Антуан Бондаз. За його словами, є кілька додатків та пошукова система, розроблена Пхеньяном. Але як користувач "не може додавати вміст". Хоча важко зрозуміти, скільки вмісту доступно, дослідник каже: "це набагато більше, ніж 28 сайтів".

Дядько Кім Чен Ина годували собак

Історія. На початку січня 2013 року кілька працівників редакції обернулися навколо смерті місяцем раніше дядька та наставника корейського диктатора Джанг Сонг-Тхака. Беручи інформацію, опубліковану на веб-сайті гонконгського таблоїду Вень Вей По, вони стверджують, що чоловіка за наказом Кім Чен Ина з'їли живим 120 голодних собак.

Реальність. Якщо дядько справді мертвий після засудження його за "зраду", можливо, це пов'язано з розстрілом, а не вбивством, гідним кінця Рамзі Болтона в "Гра престолів", розкритим через кілька годин "Вашингтон Пост" (англійською мовою) . Подейкують про жарт коміка, випущеного на веб-сайті Weibo, китайський Twitter, як підкреслює Freeze на зображеннях.

Лідера Північної Кореї регулярно звинувачують у страті одного з його родичів у екстравагантних та жорстоких умовах. У травні 2015 року заступник директора південнокорейської розвідки (ННС) Хан Кі-Беом повідомив, що міністр оборони Хьон Йон Чол був страчений із зенітних гармат за дрімання під час офіційного параду. Перш ніж повернути педалі через кілька днів, не зміг підтвердити смерть політика.

Армія хакерів охопила Голлівуд

Історія. У 2014 році американські студії Sony стали жертвами масового злому. Розкриваються персональні дані 47 000 співробітників, а також зарплата певних зірок або сценарій нового Джеймса Бонда. ФБР запевняє, що Пхеньян пілотував цю кібератаку. Через три роки Центральний банк Бангладеш також стає жертвою інтернет-атаки. Усі погляди знову спрямовані на Північну Корею.

Реальність. Антуан Бондаз підтверджує, що Північна Корея дійсно наймає у своїй армії "солдатів, призначених для розвитку кіберпроцесорської спроможності". Інвестиція, інтегрована в більш широку стратегію. Щоб впоратися з "дисбалансом сил з американсько-південнокорейським союзом", Північна Корея фактично розвиває "асиметричні можливості", пояснює дослідник.

Північна Корея не намагається побудувати стільки підводних човнів або літаків, скільки США, але розвиває інші навички, такі як ядерні та кібернетичні можливості.

Антуан Бондаз, дослідник

до franceinfo

Якщо він буде інвестувати значні кошти в цей сектор, - дослідник Бенуа Харді-Шартран згадує в «Визволенні» про «сотні хакерів», зайнятих урядом, - «сказавши, що країна матиме потенціал з точки зору піратства, еквівалентний можливостям Китаю, Сполучені Штати або Росія абсолютно помиляються », - уточнює Антуан Бондаз.

Кім Чен Ин хоче виробляти сир Емменталь у Північній Кореї

Історія. Північнокорейський диктатор провів частину свого дитинства в швейцарському інтернаті, де, схоже, зберігав смак до Емменталя. У квітні 2014 року в листі A (платна позиція) з’ясувалося, що Кім Чен Ин звернувся до Національної школи молочної промисловості зі штаб-квартирою в Безансоні (Ду), щоб навчити трьох співробітників техніки знаменитий сир.

Реальність. Історію підтвердив британський щоденник The Independent (англійською мовою), який зв’язався з директором закладу. "Це правда, що з нами зв'язався посол Північної Кореї в Парижі. Він хотів, щоб ми навчали північнокорейців, але, на жаль, ми не в змозі йому допомогти. Ми маленька. Але дуже хороша школа, з обмеженими можливостями ми не можемо розмістити північнокорейців ", - сказала вона виданню.

У 2011 році ООН підрахувала, що "шість мільйонів людей [потребували] продовольчої допомоги" в Північній Кореї.

Поділитися в Twitter Поділитися на Facebook Поділитися поштою Поділитися посиланням