РІК V

1 РІК V. СІЧНЯ No З'ЯВЛЯЄТЬСЯ ЧЕТВЕРГ S p cri de ia rn á la S in a ia. Воєводул М.га. (Фото B e rm a u -, J ie a U ta te a) o perethe de.ky, ptdliti o p Z a r e prin munti.

ІЛЮСТРОВАНА РЕАЛЬНІСТЬ

8 10 ДРУГА ФОРМА КРАХА ІДЕНТИФІКОВАНА РЕАЛЬНІСТЬ 22 січня 193 року! Багато століть пізніше, досліджуючи всі історичні документи, ми виявляємо в t-nmţa того знаменитого Жана Ло де Лорістона, першокласного шукача пригод, але водночас людину з надзвичайним духом у галузі фінансів. . Коли Жан Ло приїхав до Парижа, фінанси Франції були найнестійкішими та недосвідченішими. Королівські наслідки, втрачені в обмін Hp m в L nr Ş! A ^ лоул бюджету, як і казни, показав дефіцит сотень без балансу. C mertul був m in> селах ^ містах, занурених у біду, війська олова »l e. N-тув Прийнявши загальне банкрутство і на час, Ло отримав дозвіл на створення величезного банку з філіями у всіх країнах, який TateJe, benefidi/e cje/ar/if/u/u/'7ăye/e та cne/úy/k acjen/v/i ///DUMPINGUL "enq ra ris/u/ui

13 22 січня 1931 р. ІЛЮСТРОВАНА РЕАЛЬНІСТЬ «у фортеці

14 Верх: Вежа Епес у парку Керол. Вгорі праворуч: Балчик. В середині: До Залізних воріт. Середнє праворуч: у Сігішоарі. Внизу: Старі ворота з Трансільванії. ВІН вилікував чудового фотографа, він справедливо сказав, що ніхто не заперечує персонажа фільму як освяченого мистецтва. І доказом того, що це так, є той факт, що сьогоднішній/почерк має своїх критиків, своїх есеїстів, свій гумор); а над класифікацією на професійних та аматорських - її душевні авгюрі. Живопис і фотографія йшли рука об руку, і> це прекрасна подорож. Для різноманітності та пишноти його румунського художника був потрібен Григореску. У мене це було. Але там, де Григореску відмовлявся “налаштовувати тони, де навіть Влахуца з його мальовничої Румунії віддалявся від пейзажу, бо це вже не наш, ви заплямували дослідника, але не об’єктивну мету фотографа-любителя. І мені довелося сказати цілу літературу фотографій, більш-менш вдалих у виборі шкіри

15 з E U. B EREA gi, але, безумовно, поступається своїм виконанням. Це нам достатньо нашкодило, два-три десятиліття поспіль. Були це чорно-білі фотографії чи хромолітографії, репутація природних красунь нашої країни була зруйнована цією групою грубих знімків, надрукованих поганими кліше, на неможливому папері. Ось чому люди зі смаком, бо, слава Богу, вони теж у Румунії, вони з нетерпінням чекали, що хтось подарує їм свіжий і справжній образ батьківщини. Цей хтось, ми знаємо сьогодні, - це купа художників та елітних елементів, набраних із числа співробітників пана Евгена Філотті до голови ради міністрів. Вони організували у співпраці з туристичним бюро виставку, відкриття якої буде ореолом 24 січня і яку Румунія має право на фотографію. Це перша спроба такого роду в нашій країні. в . Верх: Перспектива в Сігішоарі. Середина: Фієр. Внизу: ольтенівський куль у Горжі. Після вихору Воріт

16 ІЛЮСТРОВАНА РЕАЛЬНІСТЬ 22 січня 1931 р. (Урма на стор. 17) Іди і помилуйся на понад 3000 фотографіях, зібраних по країнах країни, справжнім образом, чітким, але з найкрасивішими з деяких куточків природи, які говорять краще за будь-яку пропаганду Ви зустрінете очевидні обличчя нашої природи, тут ніжні, тут непокірні, але плаваючі скрізь те, чого колись не вистачало, чого ми вважаємо нескінченним: захоплення мистецтвом для фотографа майстра, румунська специфіка на цих зображеннях, яку ми справді впізнаємо. \ EM. BEREA St.: Міст та водоспад у Посаді, поблизу Синая. На передньому плані поле квітів, що росли на піщаному грунті.