Ріміні повернувся!
Ріміні повернувся! І ми маємо найкращі поради щодо відпустки
Ви можете покластися на Ріміні
Зрештою, на деякі речі в житті можна покластися. Флірт італійців, наприклад. Копія з білою сонцезахисною шапкою, яка їде до мене на набережній у Ріміні, викрила свою найчарівнішу посмішку, пропонує поклонитися і похмуритись рутиною "Привіт, синьоріно. Як справи?" Підморгуючий, бездоганний німецький, різнокольорові парасольки ширяють у фоновому режимі. Вітаю вас із задоволенням.
Прямий джентльмен, ймовірно, вже давно пройшов 70 років. Але вивчене вчиться. А в 60-70-х роках минулого століття, коли «Тевтоненгріл» ще палав на вершині полум’я, не тільки німецькі дівчата були частиною інвентарю, а й знесилені папагаллі, які приєднувались до них на банному рушнику. А хто хоче відмовитися від своїх дорогих звичок лише тому, що вони досягли пенсійного віку? Або тому, що місто для купання Ріміні ось-ось стане зовсім іншим, як зараз заявляють скрізь?
Упередження за бортом! Ось найкраща Італія: аромат жасмину замість сонячної олії, фасади Ренесансу замість тевтонського гриля
Більше 50 років це місце на італійській Адріатиці було втіленням організованого масового літнього туризму: 15 кілометрів піщаних пляжів, 240 пляжів для купання та 200 000 лежаків, вирівняних за допомогою лінійки, з трьома-чотирма рядами готелів та гостьових будинків за ними. Шиплячи на пляжі, повний пансіон, ви говорите по-німецьки, а ввечері ви їдете на блискучу дискотеку - це був Ріміні. Місто, в яке любителі справжньої Італії могли закрутити ніс, ніколи не побувавши там.
Мене бентежить ця зарозумілість, оскільки я побачив ідеально збережену римську почесну арку з мармуру під час свого приїзду ще в машині. Арці 2000 років, вона належить міській стіні і веде до старого міста, яке здається найкрасивішою Італією. І все насправді є: вузькі вулички, на яких маленькі бутики чергуються зі старомодними крамницями, і на яких італійські жінки, притиснувши до вух мобільні телефони, впевнено спотикаються по горбокій бруківці.
Я їду на велосипеді повз римські розкопки, кам’яну пишність середньовічних палац і елегантних фасадів епохи Відродження. Тут є приховані місця з парасольковими соснами, моїми улюбленими деревами та старими кавалерами, які мирно кивали головою у своїй тіні. Ластівки катапулюються в повітрі. І коли мені здається, що приємнішого не може бути, я натрапляю на старовинний кам’яний міст у район Борго-Сан-Джуліано, колишнє рибальське селище, де запашний жасмин пахне перед барвисто розмальованим будинком і де навіть пральня тріпотить так чарівно, ніби у нього є кіновиробник висіли там.
Ріміні має два обличчя: старе місто та курортне місто - мер хоче об’єднати їх
На терасі "Nud e Crud" пара шикарних італійських власників сонцезахисних окулярів вже сіли за обід і кусають свою піадину. Класичні адріатичні коржі наповнюються настільки пишно, що доводиться тримати їх двома руками, щоб запобігти вислизанню м’якого сиру скваккерон та товстих шматочків сальсиції. Прекрасного Ламбруско подають у запотілих келихах, а на першому поверсі курюча жінка на кухонному фартусі з цікавістю висувається з вікна. Пахне картоплею розмарину, а нітрохи не сонячною олією.
Riminis centro storico - лише один кілометр від воріту, що летить від хаосу пляжу, - це власний світ. Можна майже сказати, що Ріміні є два: старе місто та приморське місто. І Андреа Гнассі хоче об’єднати їх. Хлопчачий хлопець із натяком на козячу бороду є мером Ріміні з 2011 року, носить кобальтові сині смугасті шкарпетки з відкритою сорочкою і не має багато часу. "Ми хочемо покінчити з розмежуванням між високою культурою та життям купання", - закликає він мене, коли ми зустрічаємось перед ратушею. Потім він надягає на мою голову жовтий шолом і біжить по сходах до "Театру А. Галлі". Театр, який був зруйнований у Другій світовій війні, був остаточно відбудований під егідою Гнасі.
Протягом 50 років у Ріміні був застій - це вже закінчилося
Між театром та замком епохи Відродження за ним буде створений зелений простор для концертів на відкритому повітрі та інших випадкових подій. Неподалік кінотеатр Фулгор, в якому колись зірвав квитки старшокласник на ім’я Федеріко Фелліні, був відремонтований і щойно відкритий - на честь відомого режисера та сина міста. Римський міст через Марекію повинен бути закритий для руху. А берег річки, за планом, стане новим місцем зустрічей для місцевих жителів та гостей за допомогою доріжок та терас. Амбіційна програма; насправді Гнассі відстає від графіка. «Tiè botta!» - кричить йому панк, коли він знову гнався сходами театру, «тримайся» в Романьї. Політик лівої партії "Демократична партія", Демократична партія, махає у відповідь. "50 років у Ріміні стояв застій", - резюмує він. "Це наш ренесанс. Гарна річ у тому, що нам не потрібно нічого винаходити. Досить, якщо ми оживимо своє коріння. Навіть на пляжі".
Як і Каліфорнія на Середземному морі: ось як повинен виглядати новий Ріміні
Однак уздовж набережної типовими для готелів ящиками Адріатичного узбережжя вишикуються як ніколи. Вони мають гламурні назви, такі як "Палац дипломатів" та "Брістоль". Однак Лунгомаре (стара набережна) була перебудована понад 1,5 кілометра і разом із своїми заводами, фонтанами та лавками зарезервована виключно для пішоходів та велосипедистів, а пляж і море - позаду.
Я хотів би забронювати зараз. Але це також пов’язано з пляжем. Він чудово широкий і нескінченно довгий. Лише за десятки кілометрів на південь, нереально розмитий тонким шаром серпанку, наростає зелений мис, який, здається, перегороджує шлях. Я біжу. Блискуче море зліва від мене, солоне повітря в легенях, раковини хрустять під босими ногами. Ця неймовірна простор, це небо, ця свобода! Я міг би так продовжувати вічно. Море не має меж, ніхто не може його побудувати, як би не розвивався Ріміні в майбутньому.
Банальні сонячні ванни пішли в минуле
«Чи є щось приємніше, ніж дивитися на море?» - запитує Габріеле Пальярані з «Баньо 26», розкладає для мене шезлонг у першому ряду - елегантний сіро-бежевий під натуральною білою парасолькою - і сам відповідає на запитання: «Звичайно, ні! " Про всяк випадок чорний кучерявий Багніно (рятувальник), господар 15 співробітників і 1000 шезлонгів, все ще невтомно розробляє альтернативні пропозиції для купальників: бар, ресторан та чирінгуіто, один із цих типових пляжних кіосків, тут із ді-джеєм, вже давно доступний у Баньо. У цьому сезоні він придумав зелені зони із справжніми газонами та зарядними станціями на сонячних батареях прямо на екрані.
Банальні сонячні ванни в Ріміні в будь-якому випадку залишились у минулому. Оздоровлення в. Йога та стретчінг, цигун та пілатес, а також масаж пропонуються у численних пляжних ваннах. Я беру участь у керованій "Північній ходьбі по воді", під час якої я просовую палицею по коліна по воді, а потім приголомшений погляд італійських людей похилого віку.
А ввечері я виходжу в море на вітрильній яхті для роздумів про захід сонця. Ми сидимо в колі із закритими очима, човен гойдається, це трохи шкода для справжнього глибокого розслаблення. Але коли я знову відкриваю очі, переді мною лежить готельний силует Ріміні, витягнутий, залитий рожевим вечірнім мерехтінням. Це виглядає знайомим, і при цьому абсолютно чужим, чарівним містом, ніби Атлантида піднялася з моря. Іноді вдаються навіть найсміливіші експерименти.
На пляжі та в місті: найкращі поради для Ріміні
Залишайтеся
Il Brigitta. Художниця Бригітта перетворила свої кімнати для відпочинку на атмосферному портовому каналі з провансальськими дерев'яними дверима, старими кам'яними тазиками, білими лакованими ліжками та барвистими витворами мистецтва у найчарівнішу адресу міста. Альтернатива релаксації пляжу: романтичний внутрішній сад, повний плетистих троянд (Via Sinistra del Porto 88/90, тел. 339/481 64 86, www.airbnb.de/rooms/6830011).
i-Suite Hotel. Вид на море майже з усіх люксів, оформлений у холодному білому кольорі та безліч плоских екранів. Ви відчуваєте себе трохи як у "Зоряному шляху". І сподівається хоча б на один дощовий день, щоб з чистою совістю мати змогу насолодитися чудовим видом на море із панорамного спа-центру на верхньому поверсі (Viale Regina Elena 28, тел. 05 41/30 96 71, www.i-suite.it).
DuoMo. Сучасний готель посеред старого міста. Дизайнер та архітектор Рон Арад спроектував його разом із шикарними ванними кімнатами у стилі яхти та баром, де молоді місцеві жителі також люблять зустрічатися за аперитивом (Via Giordano Bruno 28, тел. 05 41/242 15, www.duomohotel.com ).
Насолоджуйтесь
Нуд е сирий. "Піадін" є скрізь у Ріміні. Але ніде більше тістечка не наповнюються регіональними делікатесами так добре, як тут - шинкою з Карпені, органічним пекорино, адріатичною сардиною. і все смачно. Від 4,50 євро, плюс гідні вина та пиво Andechs! (Via Tibero 27/29, тел. 05 41/290 09, www.nudecrud.it)
Osteria de Borg. Ви можете романтично посидіти надворі на маленькій площі або всередині біля пічної пічі. Навряд чи порада для вегетаріанців, адже приготування тут дуже сільське. Наприклад, полента з ковбасним соусом, тальятелле з рагу (9 євро) та баранина на грилі (13 євро). Щедрі порції та гарний настрій! (Via Forzieri 12, тел. 05 41/560 74, www.osteriadeborg.it)
Abocar Due Cucine. Найкраща адреса Ріміні! Тут працює молода пара Аргентини-Італії. Креативний, відданий і страшенно приємний. Є сепія з цибулею-шалотом та лимоном, зелена спаржа з яйцем та фундуком та баранина з квасолею та естрагоном. Багато відвідуваних місцевими гурманами. Невелике меню 33 євро (Via Carlo Farini 13/15, тел. 05 41/222 79, http://abocarduecucine.it).
Enoteca del Teatro. Туристи рідко губляться в цьому мальовничому куточку в Борго-Сан-Джуліано, де Ріккардо Агостіні подає 20 різних вин по келихах, включаючи чудово ігристе органічне Ламбруско за 3 євро. З хлібними паличками та приємною юрбою. (Via Ortaggi 12, тел. 05 41/718 80 або 3486424890)
Далла Джоле. Під блакитним тентом на портовому каналі ви можете зустріти мера, його міських радників та багатьох інших VIP-персон у Ріміні. Розслаблений бар, ідеально підходить для кави або аперитива. Чудова винна карта, увінчана найкращими закусками. (Via Destra del Porto 27, тел. 338/818 92 90, www.dallajole.com)
покупки
У Ріміні є кілька мережевих магазинів і багато приємних, маленьких бутиків, які пропонують справжні "Made in Italy" за доступними цінами. Особливо гарні: Лальтрасторія, де я пригостився червоною шкіряною сумочкою за 79 євро та чорним верхом, за який мені всі роблять компліменти (Via Sigismondo 44). Ще однією вдалою адресою є магазин Rame, марка з Емілії-Романьї, з жіночними елементами тонкого крою. (Via Gambalunga 17).
Досвід
Оздоровчий на пляжі. Роберто Гамберіні та його агентство "Spiagge del Benessere" організовують шиацу та йогу, танці живота та пілатес, біогімнастику та багато іншого. Участь безкоштовна. Він також організовує медитаційні прогулянки на вітрильнику (38 євро). (www.lespiaggedelbeessere.it)
телефон
Код країни 0039; Телефонний код завжди набирається, з-за кордону, включаючи "0"; Однак префікси стільникового телефону завжди починаються без "0".