Ріпа солодкого врожаю катається; Landvolk Niedersachsen Landesbauernverband e
L P D - Бурякові миші, трактори з причепами та вантажівками збирають солодкий урожай з початку тижня: з понеділка по п’ятницю вони привозять буряк з полів Нижньої Саксонії на п’ять заводів Nordzucker AG. Кампанія 2013/14 триватиме до першого тижня січня, повідомляє прес-служба Landvolk. Лікар. Генріх-Губертус Гельмке з парасолькової асоціації північнонімецьких виробників цукрових буряків (DNZ) не здався. "Фермери спочатку збирають урожай, а потім складають", - говорить він. В основному, попередня погода та розвиток полів дозволяють очікувати врожаю з урожайністю значно нижче середнього за п’ять років після рекордних бурякових років у 2011 та 2012 рр. Оскільки магазини все ще частково заповнені цукром із дуже хороших попередніх років Крім того, площа обробітку в Нижній Саксонії зменшилася приблизно на 10 000 га. Хоча в попередні роки в цій країні буряк виріс приблизно до 100 000 гектарів, цього року він становить лише близько 90 000 гектарів, повідомляє Helmke. У районі Везер-Лейне запаси пережили важкий сезон в цілому дещо краще, ніж у східній частині країни, говорить Хельмке, посилаючись на результати опитувань, проведених регіональними асоціаціями вирощування.
Як і у випадку з іншими культурами, в запасах буряка існують великі відмінності залежно від місця розташування, що пов’язано з відповідною погодою. Найближчі тижні також визначатимуть вміст цукру в буряках. У сонячні дні та прохолодні ночі буряк зараз справді зберігає цукор. Для того, щоб впоратися з переробкою на існуючих заводах, кампанія повинна розпочатись трохи раніше оптимальної стиглості та закрити трохи пізніше. Оскільки цукровий завод збирає буряк у фермерів, він сплачує премію за дострокову або пізню доставку, щоб компенсувати нижчий вміст цукру.
Виробники буряків звертаються до автомобілістів з проханням бути особливо обережними, їм слід стежити за збиральною технікою на сільських дорогах. На відміну від урожаю зернових, бурякова кампанія припадає на сезон з ранньою зорею або туманом, а вулиці можуть бути слизькими з листям і дощем. Проїжджаючи сільськими дорогами, водіям слід пам’ятати, що великі машини можуть виїжджати на дороги з менших ґрунтових доріг. Якщо водії занадто швидкі, вони, на жаль, можуть не помітити великі та добре освітлені машини, незалежно від турботи водія. (LPD 71/2013)
L P D - Президент сільського населення Альберт Шульте до Брінке більше не балотується на виборах президента Асоціації фермерів Нижньої Саксонії 3 грудня 2020 року. Йорн Елерс, віце-президент і голова окружної асоціації сільських народів Ротенбург-Верден, та д-р. Холгер Хенніс, також віце-президент і голова Landvolks Ганновер, подає заявку на його наступника. Ульріх Лер, голова сільських жителів Нижньої Саксонії землі Брауншвейгер, хотів би залишитися віце-президентом. Манфред Таннен балотується на посаді нового віце-президента; він є головою головного сільськогосподарського об'єднання Східної Фрізії.
L P D - «На складних ділянках на півдні Нижньої Саксонії цукрові буряки майже повністю очищені. Через сприятливі погодні умови там орні фермери поставили мету в середині листопада, щоб потім замовити озиму пшеницю як наступну культуру ”, - каже доктор. Генріх-Губертус Гельмке з парасолькової асоціації північнонімецьких виробників цукрових буряків (DNZ) з прес-службою Landvolk. З іншого боку, на більш легких грунтах на північ від Ганновера врожай триватиме до кінця листопада.
L P D - Птахівники стурбовані новими повідомленнями про зараження пташиним грипом серед диких тварин та домашніх популяцій. Навіть якщо в районі Ауріха в Нижній Саксонії стався лише один випадок пташиного грипу, все ще існує підвищений ризик інтродукції через міграцію птахів. Але міграція тварин має і іншу сторону, яку фермери в даний час не отримують: "Тривожність дуже велика, коли справа стосується годівлі гусей", - говорить Манфред Таннен, президент Головної сільськогосподарської асоціації Східної Фризії та заявник на посаду віце-президента нижньої Саксонії.
L P D - З ноутбуком на дивані, а не в бальній сукні на танцполі - 70-річчя сільської молоді Нижньої Саксонії (NLJ) цього року мають відзначити цифровим туром. Тим не менше, організатори обіцяють веселий вечір із шоу, забавними відеокліпами та - як головну подію вечора - виставою "Під прикриттям у веллінгтонських черевиках", прем'єра якої відбулася в січні на Зеленому тижні в Берліні.
L P D - Птахівники в Нижній Саксонії усвідомлюють ризик: пташиний грип поширюється у значній частині прибережних держав північної Німеччини з кінця жовтня. Вірус HPAI H5 був виявлений у тисяч диких птахів. Постраждала і домашня птиця в сусідніх федеральних штатах. Ризик подальшого розповсюдження та інтродукції в птахівництві в Нижній Саксонії високий.
Сільські жителі Нижньої Саксонії
Landesbauernverband e.V.
Вармбюхенштрассе 3
30159 Ганновер
0511/36704-0