Рішення від 20 червня 2001 року, що забороняють застосовувати статті L

Елемент

Рішенням генерального директора Французького агентства з охорони здоров'я товарів від 20 червня 2001 року:

рішення

Беручи до уваги, що пан Гілберт Креола, будинок Ле Вулкан, 13, вулиця Денферт-Рошеро, 38200 В'єн, опублікував рекламу на користь методу схуднення, посилаючись на твердження, деталізовані в офіційному повідомленні, зокрема, зокрема:

- “Вражаючі результати; деякі засвідчили, що схудли за два тижні: 6 сантиметрів; 7 сантиметрів; 8 сантиметрів; 10 сантиметрів; 14 сантиметрів і 20 сантиметрів навколо живота »;

- Пані Маленфант (Biogénie, Песак): «Втрата ваги та сантиметрів у наших клієнтів зводиться до 100% успіху; дивовижний результат; втрата ваги і сантиметрів вражаюча; результат більш ніж задовільний ”;

- Мадам Альбер (Ла Фонтен де Боте, Жизор): «Видимі та стійкі результати щодо ваги та сантиметрів; Я швидко помітив вражаючі результати на силуеті; худнути, вживаючи страви, досить багаті кількістю; всі худнуть і не буває невдач ”;

- Пані Бертран (Véronique Institut, Pertuis): “Проста та зважена реакція на всі їхні проблеми із зайвою вагою; всі худнуть; це метод, який точно працює ”;

- Мадам Мендес (Аннабель Боте, Лодев): “Втрата ваги та сантиметрів моїх клієнтів зводиться до 100% успіху для найсерйозніших з них. Менше 7 - менше 3 кілограмів за 14 днів і менше 5 - менше 7 сантиметрів навколо талії та/або стегон. Ця втрата ваги вражає стегна, стегна і сідниці; результати вражають; Я особисто спостерігав схуднення на 8 кілограмів за 2 тижні, а також зменшення окружності живота на 8 сантиметрів; Я втратив два розміри одягу »;

- Пані Небо (Інститут Акваріума, м. Белвіль): “Втрата ваги та сантиметрів у моїх клієнтів зводиться до 100% успіху; дивовижний результат; жоден метод не дав мені стільки результатів; результати захоплюють дух; за три дієти я схуд на 14 кіло, без втоми, без стресу; Я особисто спостерігав схуднення на 5 кілограмів за два тижні (16 кілограмів за три дієти); вражаючі результати; працює щоразу, без втоми, без стресу; більш ніж задовільні результати; ця втрата ваги вражає живіт, стегна та стегна ”;

Враховуючи, що пан Гілберт Креола не надав жодних наукових доказів на підтвердження цих тверджень,

реклама у будь-якій формі на користь методу схуднення та догляду за тілом та обличчям із використанням зазначених вище термінів заборонена для пана Гілберта Креоли, будинок Le Vulcain, 13, rue Denfert-Rochereau, 38200 Vienne.

Це рішення набере чинності через три тижні після його публікації в Офіційному віснику Французької Республіки.