Російська література - Сорокіне Страшний Ле-Девуар
Крістіан Десмелес
Володимир Сорокін звик до феєрверків. Говорять, що у 2005 році перед Великим театром у Москві, де мала відбутися опера на лібрето російського письменника, організація молодих пропутінських активістів, що боролися проти "аморальної" літератури ("Ті, хто ходити разом) встановив величезний пластиковий унітаз, в який протестуючі кидали книги Сорокіна перед тим, як лити воду. Через кілька днів запальна бомба знищила їх об’єкт, перетворивши все це на попіл.
Вже трьома роками раніше ті самі друзі свободи розпочали широку кампанію по обміну книгами - творами "вироджених" письменників на цілісні цінності російської літератури.
Проголошений противником Путіна і будь-якої спроби повернутися до феодального ладу, навіть "просвітленого", 53-річний московський письменник засуджує у своїх романах зловживання режимом, який значну частину води черпає з освячених джерел Святої Русі. Сорокін, що відноситься до Сада, Селіна і Рабле.
У великому романі Le Lard bleu, який з’явився французькою мовою навесні 2007 року, він, зокрема, поєднав Сталіна та Хрущова. У 2068 році дослідникам вдалося клонувати в лабораторії великих російських письменників (зокрема, Достоєвського, Толстого, Набокова та Ахматову), які виділяють під час написання дивної дуже бажаної речовини - свого роду синього бекону - яку Сталін після галюцинаційної подорожі закінчує вводячи собі ін'єкцію, як героїн. Таємнича секта, Орден Руських Поцілунків Землі, дбає про безперебійне проведення всього ритуалу. Добре контрольований киберпанк.
Шлях до перегляду ХХ століття через абсолютно божевільну критику російського націоналізму та доносу
сміливість певного "літерароцентризму".
Його найбільш політична книга
Бестселер на момент публікації в Росії, "Блакитна сало" розпочав справжню бурю - протести, скандали. До судового розслідування щодо "розповсюдження порнографії та збоченої сексуальної практики". Хоча президентські вибори минулої весни в Росії були гоголескним фарсом, те, що ми починаємо називати "системою" Путіна, дедалі більше демонструє свої абсолютистські гвинтики. Але, мабуть, вперше в російській історії офіційна цензура вже не існує. І Сорокіне залишається вільним писати та публікувати.
День Опричника, найсвіжіший і політичний з його книг, проектує нас на Росію в 2028 році, в якій панує потужна політична поліція. Російський письменник цього не приховує: він бачить у путінській Росії ознаки повернення до часів Івана Грозного, винахідника страшної міліції 16 століття
2028, отже. Протягом 16 років, тобто з початку періоду, відомого зараз як Відродження Росії
Свята Русь, "не одна голова покотилася на ешафоті на Червоній площі, не один поїзд переповнений
наших супротивників та їх
сім'ями, вийшов за Урал. »Опричніна зробила
Повсякденне життя поліцейського насичене та наповнене захоплюючими викликами. Судіть самі: керуйте виселенням, парадуйте з товаришами, спалюйте заборонені книги. “Є одне, що я можу сказати: коли ти поруч із автодафе, завжди дуже жарко. Це гаряче багаття ».
Між політичною байкою та науковою фантастикою, між холодом та палючою спекою "Ла Глейс", яка виходить у кишеньковому форматі, також сильно б'є. Головні герої роману (повія, студентка чи бізнесмен) жорстоко викрадаються членами секти блондинок із блакитними очима, які садять в грудях коло льоду - щоб "говорити серце". Деякі переживають випробування. Інші просто є частиною людства, корумпованого сексом та споживчим настроєм, яке секта має на меті знищити. Як сказати. Охолодження?
На манер свого друга Віктора Пелевіна (автор, зокрема, "Македонської критики французької думки", "Життя комах", "Гомо Запієнс"), іншого іконоборця сучасної російської літератури, який, як і він, має досвід інженера і в своїх романах демонтує гвинтики нової людини - продукт пострадянської Росії, яка щодня вигадує себе - Сорокіне захоплюється Homo Sovieticus та його тонкою мутацією в Homo poutinus.
Своїм міцним стиском і викривленими баченнями Сорокін приголомшує свого читача. Він іконоборчо переглядає історію та міфи своєї країни, сміючись, у великому саркастичному та делірійному сміху, над російським націоналізмом - справжнім поверненням репресованих у цій новій старій Росії. Це вражає.