Розірваний і зайнятий собою (архів)
5 червня жителів Македонії знову будуть викликати на виборчі дільниці. І навіть якщо етнічні конфлікти в мультиетнічній державі зараз в основному вирішені: македонське суспільство стало надзвичайно поляризованим.
- електронною поштою
- розділити
- Твіт
- Кишеньковий
- Натиснути
- Підкаст
25 листопада 2010 р .: Перед будівлею найпопулярнішого македонського телеканалу А1 скупчуються натовпи людей. Бувають бурхливі сцени. Телерадіокомпанія абсолютно несподівано перервала свою програму без будь-яких пояснень. Натомість: хиткі образи схвильованих людей. Директор А1 Младен Кадіковський згадує:
"Співробітники міліції, інспектори та державні службовці з'явилися без будь-якого попередження. Ми навіть не знали, що відбувається. Потім ми відреагували як журналісти і почали транслювати події в прямому ефірі. Ми не знали, що буде. Ми не мали жодної інформації влади ".
Лише пізніше працівники станції зіткнулись із твердженнями сторони обвинувачення. Розслідування були спрямовані проти Велії Рамковського, власника станції, непомітного магнату та бізнесмена, який спочатку мав дуже добрі стосунки з урядом, але потім розлучився з прем'єр-міністром Ніколою Груєвським.
"Ми не мали нічого проти слідства. Ми хотіли зробити свою роботу. Але нам, журналістам, заборонили входити в будівлю. Ми сказали владі: відокремте юридичне розслідування від нашої роботи. Нехай засоби масової інформації працюють вільно. І тому, що це не сталося, я вважаю, що це була політично вмотивована акція. Основним наміром було замовкнути А1 ".
Оцінка, якою ділиться Роберто Беліканек із Центру розвитку медіа в Скоп'є.
"Обставини та строки проведення податкового розслідування та всієї акції були дуже дивними. Це сталося в той час, коли А1 дуже критично ставився до влади. На відміну від решти медіа тут, яких відкрито підкуповують, щоб підтримати свою думку Потім телерадіокомпанія відкрила свою студію для громадськості. Там були всі, хто хотів підтримати її, більшість опозиції, а також багато інтелектуалів. Загалом було близько 1500 людей. Вони попросили представників влади прийти до студії Але вони не прийшли, вони пішли до інших ЗМІ. Натомість опозиція бойкотує урядові ЗМІ, а уряд бойкотує опозиційні ЗМІ, що призвело до крайньої поляризації ".
Конфлікт загострився: у січні рахунки телеканалів були заморожені, опозиційні партії відреагували бойкотом парламенту, і Македонія занурилася в найбільшу на сьогодні парламентську кризу. У середині квітня цього року остаточно було розчищено шлях до нових виборів.
В черговий раз громадяни будуть викликані на виборчі дільниці завтра в багатоетнічній державі Македонія, в якій лише близько двох третин населення складають македонці. Чверть - албанці, решта - роми, турки та серби. У 2001 році країна опинилася на межі громадянської війни, коли албанські партизани почали нападати на поліцейських та солдатів. Однак за посередництвом ЄС не вдалося запобігти ескалації конфлікту, а Македонія була збережена як багатоетнічна держава.
З тих пір етнічний конфлікт в основному вирішено. Але Володимир Місєв з Інституту демократії в Скоп'є бачить новий тривожний розвиток подій.
"Нещодавно македонське суспільство стало надзвичайно поляризованим. Громадяни розділені на основі політичних ліній конфлікту і більше не є переважно етнічними".
Опитування щодо досвіду дискримінації в Македонії підтвердило це: дві третини громадян досі вважають, що етнічна дискримінація широко поширена. Але в той же час близько 90 відсотків вважають, що дискримінація на основі політичних уподобань є не менш серйозною проблемою.
"У нас рівень безробіття майже 30 відсотків, майже третина суспільства живе в злиднях. Це призводить до ситуації, коли держава є основним роботодавцем. Тому багато молодих людей впевнені, що єдиною безпечною можливістю працевлаштування є робота в Державна адміністрація. І як ви потрапляєте? Через політичні партії ".
Насправді в Македонії існує кліентизм, який є безпрецедентним навіть на Балканах. Партії виступають як двері, що відкривають двері для політичної влади - і, отже, впливають на успіх бізнесу.
"Це чітка система: партія при владі піклується про своїх людей, а партія в опозиції не має про що дбати. Коли опозиція бере владу, вони піклуються про своїх людей, а потім в інших більше нічого немає ".
говорить Хайнц Бонгартц, керівник офісу Фонду Фрідріха Еберта у Скоп'є.
Тому бути на правильному боці для багатьох має майже екзистенційне значення, особливо коли цілі сім'ї залежать від єдиного доходу. Відповідно розпалені виборчі кампанії.
З кінця насильства в 2001 році існувало своєрідне неписане правило: найсильніша македонська партія формує коаліцію з найсильнішою албанською партією. Однак у результаті фактична виборча кампанія відбувається всередині етнічних спільнот, а не між ними. Македонські партії в основному конкурують з македонськими, албанські - з албанськими. Той, хто перемагає у власному таборі, майже автоматично бере участь в уряді і, отже, має в своєму розпорядженні всі козирі.
На останніх парламентських виборах 2008 року в основному албанські партії воювали між собою методами, які не мали нічого спільного з демократичною конкуренцією та європейськими стандартами: збройні групи здійснювали рейди на виборчі дільниці та погрожували виборцям. Подекуди скриньки для виборів були вкрадені, а згодом знову з’явилися - наповнені до кінця підробленими виборчими бюлетенями. В результаті стрілянини загинув один та кілька поранених.
На початку виборчої кампанії цього року албанські партії погодились відмовитись від насильства та провести чесну конкуренцію. Ця угода відбулася під тиском посольств США та Албанії. Хорошим сигналом вважає Володимир Місєв, який вважає, що потенціал насильства в районах, де переважають албанці, насправді зменшився. Але:
"Вперше ми маємо ситуацію, коли настрій в таборі в Македонії набагато радикальніший і поляризованіший, ніж в таборі Албанії. Навіть у парламенті вони не можуть ні про що домовитись. Вони сперечаються про дрібниці, такі як поява виборчих бюлетенів. І риторика в кампаніях дуже емоційна, і вони охоплюють своїх політичних опонентів тирадами ненависті ".
З 2006 року країною керує прем'єр-міністр Нікола Груєвський та його партія "Внутрішня македонська революційна організація - Демократична партія за національну єдність Македонії", або коротше ВМРО ДПМНЕ. Тоді на сцену вийшло нове покоління політиків: молоде, динамічне, добре освічене. Багато нових міністрів були лише на початку 30-х років і мало відомі місцевій громадськості. Для цього вони застосували міжнародний досвід, який вони набули за кордоном. Македонія була першою країною в Європі, яка прийняла так званий "єдиний податок" у розмірі десяти відсотків на весь прибуток підприємств. За допомогою багатомільйонних PR-кампаній на іноземних каналах, таких як CNN та BBC World, в країну слід залучати інвестиції - концепція, яка не спрацювала.
Через п’ять років країна все ще залишається однією з найбідніших у регіоні. Під враженням зростаючої критики та з огляду на відсутність успіху, впертий прем'єр-міністр Нікола Груєвський перетворився на націоналістичного твердолабу. Він називає себе технократом і реформатором, але надзвичайно чутливий до критики і ніколи не втрачає можливості дискредитувати своїх справжніх або передбачуваних опонентів як зрадників.
Лідер соціал-демократичної опозиційної партії Македонії Бранко Црвенковський (АП) також під час передвиборчої кампанії Груєвський зосередився насамперед на нападі на лідера соціал-демократичної опозиційної партії Бранко Црвенковського як "злочинця" та "зношеного політика". Не тільки ця агресивна риторика лякає незалежних спостерігачів за виборчою кампанією, як Роберто Беліканек, - але і авторитарний стиль керівництва, з яким прем'єр-міністр Нікола Груєвський керує своєю країною.
"Вони поводяться так, ніби вони мають ключ до всіх істин. Вони використовують державні установи для своїх партійних цілей, щоб знищити будь-яку опозицію, яку вони можуть знайти. Вони контролюють економіку: 70 відсотків ВВП - це державні витрати, це Тож це під їхнім безпосереднім контролем. Тож якщо ви хочете займатися бізнесом, вам майже неминуче доводиться співпрацювати з урядом. Вони просто намагаються контролювати все, що можуть. Вони навіть намагаються зробити крок за кроком залежність громадянського суспільства від них. останньою спробою було об'єднання журналістів, яке вони хотіли зайняти зі своїми партійними людьми. У цьому сенсі так, вони мають сильні тоталітарні тенденції ".
Виборча кампанія була затьмарена першим скандалом на початку. Вибуховий матеріал просочився на телевізійну станцію А1, яка була націлена урядом. Відповідно до цього працівникам державних установ пропонується організувати певну кількість голосів за правлячу партію ВМРО. Відповідні списки імен також потрапили в руки А1. На них були названі імена виборців, які точно проголосували б за правлячу партію - з адресою та номером телефону. Журналістка Натаса Стояновська:
"Існування таких списків було публічною таємницею. Але ми досі не мали доказів. Люди, які передавали нам матеріали, справді були дуже злякані. Вони запитували нас, чи не можемо ми зустрітися в таємному місці, в свого роду підвал ".
Щоб перевірити справжність списку, Натаса Стояновська сиділа по телефону з колегою. Вони вдавали себе працівниками контакт-центру ВМРО.
"-" Привіт, у нас є невелика проблема. Зараз ми переглядаємо список, який ви нам надіслали. Двоє людей сказали, що не знали, що потрапили до їхнього списку. І що вони не будуть голосувати ".
- "Як це може бути? Звичайно, ти знаєш! Але я подбаю про це. І я можу організувати більше виборців. Я можу привезти тебе вдвічі більше, ніж у списку. Це зовсім не проблема".
"Відповіді були шокуючими. Ми справді не очікували, що люди проголосують за певні речі взамін уряду. Або тому, що вони боялися втратити роботу. Ми справді відчували страх у їхніх голосах, коли запитували, що станеться якщо хтось не проголосує, як обіцяно ".
Через день після трансляції перед пресою вийшов речник партії Олександр Бічікліскі.
"А1 - це не телевізійна станція. А1 - це політична партія з низькою, нахабною та вульгарною пропагандою, коаліційна з соціал-демократами. Ми шкодуємо, що людей, які сприймають себе як журналістів, насправді знущаються як партійних активістів. стара соціал-демократична влада Бранко Црвенковського повертається до влади ".
Багато спостерігачів підозрюють, що ці відкриття - лише вершина айсберга. Зрештою, після багатьох років доброзичливості, у Брюсселі з певного часу також посилюються критичні голоси. Важливі реформи, особливо в судовій системі та адміністрації, були відкладені. Навіть більше: країна протягом року є єдиною в регіоні, яка відстає у процесі реформ, як каже дипломат ЄС, яка хоче залишитися анонімною.
Європейські інституції також все частіше роздратовуються на менш конструктивну, іноді провокаційну поведінку уряду Македонії у так званому суперечці з Грецією щодо імен, яка роками перешкоджає подальшому зближенню з ЄС.
Македонія є офіційним кандидатом на вступ до ЄС з 2005 року, але початок переговорів про приєднання досі не вдався через вето в Афінах: Греція вимагає від Македонії змінити назву, оскільки так називали грецький регіон, а Македонія фактично була частиною класичної Греції. Таким чином, Македонія могла бути прийнята до ООН лише як чудовисько, а саме як "Колишня Югославська Республіка Македонія", або коротше БЮРМ. Усі спроби посередництва з боку переговорника ООН Метью Німіца поки що зазнали невдачі. Позиції обох сторін занадто безкомпромісні.
З огляду на європейську перспективу, багато хто сподівається на кандидата від соціал-демократичної опозиції Радмілу Шекерінську. Як віце-прем'єр-міністр вона відповідала за європейські справи з 2002 по 2006 рік і користувалася високою репутацією на рівні ЄС.
"Уряд не зацікавлений у вирішенні проблеми, оскільки він пропонує можливість зловживати нею за бажанням. Кожного разу, коли ви стикаєтеся з їх невмінням інтегруватися до ЄС, вони можуть сказати: це через блокування Грецією. Ми вважаємо, що ми не повинні втрачати більше часу. Греції нічого втрачати, тому вони можуть залишатися впертими. Тому Македонія повинна продовжувати наполягати і висувати пропозиції, щоб посилити тиск на Грецію ".
Однак опитування прем'єр-міністра Македонії Ніколи Груєвського (АП) показують, що прем'єр-міністр Нікола Груєвський, швидше за все, знову виграє вибори, хоча і з втратами. Це ускладнює управління навіть тим, що албанські партії оголосили жорсткіший курс. Тому що, коли справа стосується назви, країна також поділена за етнічною ознакою. Понад 80 відсотків македонців відкидають міжнародну компромісну пропозицію називати себе "Північною" або "Верхньою Македонією" в майбутньому. Для албанського населення це питання не має великого значення. Перш за все, ви хочете працювати над швидким вступом до ЄС та НАТО. Джеват Адемі з албанської правлячої партії DUI:
"Нашим партнером по коаліції є націоналістична партія, саме тому ми не змогли вирішити проблему імені за ці три роки. Наше членство в НАТО та ЄС все ще залишається під питанням. І ми цим дуже незадоволені. Але перше, що ми думаємо про новий уряд є рішенням цієї проблеми. Ніяких дискусій. Ні компромісів ".
Незалежно від Груєвського чи Шекерінської, більшість оглядачів сумніваються, проте, що після виборів відбудеться нова динаміка в переговорах з Афінами. Як член ЄС, Греція має перевагу. І з огляду на внутрішньополітичний тиск, уряд там не може дозволити собі зовнішньополітичної поразки. Але навіть з македонської сторони Володимир Місєв з Інституту демократії не бачить більшості для поступок.
"Ви бачите, що жодна із партій насправді не говорить про ім'я в цій виборчій кампанії, на відміну від попередніх виборів - це було основною темою. Навіть опозиція тепер зрозуміла, що їх прихильники також проти зміни імені"
І ось тепер соціал-демократи оголосили: кожне рішення про можливу зміну назви країни має бути підтверджене референдумом.
"Але це можливо лише за умови досягнення всебічного консенсусу між партіями заздалегідь. Але зараз ситуація така, що партії лише наклепують один одного. Серед політичних еліт існує надзвичайна недовіра. Я не думаю, що за таких обставин є достатньо місця, щоб сперечатися і переконувати громадян. Я боюся, що рано чи пізно вся ця атмосфера створить ситуацію, яка зробить більшість громадян надзвичайно апатичними. Вони більше не будуть дбати про політику ".
Поглянута таким чином, Македонія ще має чимало перешкод для подолання на шляху до ЄС. У політичному та соціальному плані мала балканська держава все ще перебуває на самому початку і в даний час передусім займається собою.