Розташування Шаушпільхауса Бохума в санаторії
Джуліана Фіш - Герой, а Нікола Мастроберардіно - Клаудіо. Вистава переносить п’єсу Шекспіра в дорогий санаторій.
Фото: Арно Деклер
Бохум. “Багато галасу ні до чого” в театрі Бохума торкається любові та проблеми біженців. Загальновідома, швидка серія відносин цього разу знаходить дивовижний кінець.
З незнищенним "Багато галасу про нічого" Вільяма Шекспіра ще одна комедія потрапить у репертуар ігрового дому, але після прем'єри в суботу не хотілося б використовувати цей термін так легко. Оскільки загальновідомі, стрімкі стосунки на цей раз викликають подив, бо цілком кривавий кінець.
Вистава була на межі до середини тижня, коли режисер Лукас Ланггофф раптово пішов; Було сказано, що непримиренні відмінності між режисером та ансамблем. Драматург Олаф Крок взяв постановку на повній швидкості, і що було пов’язано зі зміною вистави, а що вже було зроблено раніше, не можна сказати точно ззовні. Зрештою це не має значення, адже вечір аж ніяк не був провалом.
Плоский малюнок малюнок
Вистава переносить п’єсу Шекспіра в дорогий санаторій. У Мессіні, біля синього моря, інваліди від війни Дон Педро (Райко Кюстер), Клаудіо (Нікола Мастроберардіно), Бенедікт (Даніель Сток) і Дон Джон (Роланд Рібелінг) виліковують свої травми, але також на таких пацієнтів краси, як преппі-герой (Джуліана Фіш ) або сільської Беатріче (Ксенія Снаговський) не бракує.
Тут можна відновити десять тисяч найкращих, і оскільки у них немає нічого іншого, крім нудьги, вони крутять свої витівки брехні, обману, похоті та любові. Оседланий на сюжет драма човна-біженців у Середземному морі; Відомо, що Мессіна - один з портів, де вмиваються продавці душі з Африки. Декадентські люди в лікарні та дика реальність на хвилях натираються один про одного, вкладаючись у барвистий, навіть щасливий набір (Маша Мазур).
Це має сенс, але - також через деяку довжину, а також через плоский малюнок - це насправді не захоплює. Але незадовго до кінця трапляється театралізоване диво: коли весілля Героя і Клаудіо все задувається. Наречений, який вважає, що його обдурили, організовує кровопролиття, мертві продовжують жити як сумна нежить на сцені, яка починає крутитися із свого квітково-кітчастого розташування і виявляє сіре, сире сценічне тло. Гра закінчена, нотатки також закінчені. Останній знімок належить двом гойдаються човнам-біженцям. Чи є їхні ув'язнені просто "багато галасу ні з чим"? Тривожне питання.