Руанда; Кізіто Міхіго закінчення судового процесу, схожого на режим; Новини Jambo

руанда

Різкі зміни цього понеділка, 10 вересня 2018 року, у Верховному суді Руанди. У той час як очікуваний процес над Кізіто Міхіго повинен був відбутися, відомий руандський християнський співак, ув'язнений з квітня 2014 року через пісню, оголосив, що відкликає свою апеляцію, проте він його мав - навіть переданий до цього суду після винесення вироку 2015 до 10 років в'язниці за "змову проти уряду президента Кагаме". У цій статті ми відслідковуємо хронологію подій, що призвели до цього значного розвороту.

4 березня 2014 року співак Кізіто Міхіго опублікував на YouTube пісню "IGISOBANURO CY'URUPFU - Requiem Réconciliateur", в якій він закликав вшанувати пам'ять жертв геноциду тутсі, а також тих, що не були названі злочинами "геноцид". Співак неявно посилається на жертв злочинів, скоєних Патріотичним фронтом Руанди, тим самим порушуючи табу в суспільстві Руанди після геноциду, в якому не можна публічно згадувати цих жертв.
Серед багатьох уривків у його пісні два особливо неприємні уривки: «Геноцид зробив мене сиротою. Але це не заважає мені відчувати співчуття до інших людей, які стали жертвами насильства, яке не було названо "геноцидом" ... Ці брати, вони також люди, я молюсь за них ... вони мають все моє співчуття ... я несіть їх у своїх думках ... немає доброї смерті, будь то смерть, спричинена геноцидом, війною чи тією, яка скоїла злочини помсти "

17 березня 2014 р. У своїй промові на церемонії скликання поліцейських у Гішарі (на сході країни) президент Пол Кагаме заявив: "Я не співак, який повинен розважати ворогів країни", таким чином маючи на увазі Кізіто Міхіго, пісня якого вийшла двома тижнями раніше.

1 квітня 2014 року, коли руанди офіційно вступили в період вшанування 20-ї річниці геноциду, пісня більше не була доступна в Інтернеті через канал виконавця.

Кізіто Міхіго зник безвісти, його родичі не мають новин, а співак, який зазвичай активний, особливо в соціальних мережах, більше не подає жодних ознак життя. Поліція каже, що не знає, де він.

Під час офіційних церемоній 20-ї вшанування пам’яті геноциду відсутність співака помічається громадськістю та спостерігачами.

Під тиском місцевої та міжнародної преси поліція нарешті зізнається, що затримала співака майже через 10 днів після його зникнення.

Кізіто Міхіго демонструє наручники, оточений кількома поліцейськими, перед пресою. Під час короткої прес-конференції, яку він проводить на вулиці під пильним наглядом поліції, співак зізнається у злочинах, у яких його звинувачують, зізнавшись, що він обмінювався в Інтернеті з членом опозиції в еміграції, в якому він дуже критично ставиться до режиму.
Коли журналісти хором намагаються запитати його, чи не пов'язаний його арешт з його піснею, останній негайно евакуюється поліцією.
Того ж дня у своїй промові під час церемоній вшанування пам’яті міністр культури Протаїс Міталі (тепер він у вигнанні) сказав, що до Кізіто Міхіго слід ставитись не як до зірки, а як до "всіх злочинців". Потім правозахисники засуджують недотримання презумпції невинуватості.

Агентство мовлення Руанди оприлюднює офіційну заяву, в якій забороняє журналістам транслювати пісні Кізіто Міхіго. На думку відомства, було б недоречно давати простір для висловлювання людині, "на якій важить стільки звинувачень і яка зізналася в тому, що йому дорікають".

21 квітня 2014 року, під час своєї першої появи в суді, співак без адвоката визнав свою провину. Через кілька годин після цього слухання в інтернеті з’явилося інтерв’ю зі співаком, в якому він визнав свою провину за всіма висунутими йому обвинуваченнями та попросив права на допомогу адвоката.

Базовий суд Качііру вирішив ув'язнити співака та його співвідповідачів на 30 днів у СІЗО, поки триває розслідування.

Суд над Міхіго відкритий. Співак визнає свою провину за всіма звинуваченнями проти нього і просить помилування у присяжних. Його адвокати заявляють, що не можуть знайти елементи правопорушення. Усі троє співзасуджених співака не визнають себе винними та заявляють, що під час затримання їх піддавали тортурам.

29 листопада 2014 року, після трьох тижнів судового розгляду, Кізіто Міхіго відмовляється від своїх адвокатів. «Я хочу продовжити судовий процес без своїх адвокатів. Я благаю, просячи пробачення, тому, щоб наголосити на цьому, я хочу захищатись сам », - пояснив він.

27 лютого 2015 року співак був засуджений Високим судом в Кігалі до 10 років позбавлення волі за змову проти уряду. Він оскаржує це рішення до Верховного суду.

18 липня 2015 року, під час інтерв’ю Jambonews, монсеньор Леонард, архієпископ Малін-Брюссель і предстоятель Бельгії засвідчив особистість Кізіто Міхіго, якого він особисто знав під час перебування співака в Бельгії: «Я не можу бачити в Кізіто Міхіго людина, яка була б небезпечною для суспільства », - довіряє нам Архієпископ.

14 травня 2018 року, через 3 роки після апеляції, Кізіто Міхіго з'явився до Верховного суду для розгляду його апеляції. Слухання перенесено.

Верховний суд знову відкладає слухання і передає справу до апеляційного суду, новоствореного суду в Руанді.

10 вересня 2018 року юридична сага судового процесу над Кізіто Міхіго закінчується оголошенням суду про те, що співак скасував процес, відкликавши свою скаргу.