Румунській мові було оголошено війну

Автор: Lucian Ionescu/Дата публікації: 11-01-2020 17:01

На запит заступника народного адвоката Румунії Жолта Молнара, міністр освіти змінив указом міністрів положення про вступ до вищої освіти, нова версія якого була опублікована 7 січня 2020 року в Monitorul Офіційний.

Таким чином, університети більше не можуть організовувати додаткові іспити з румунської мови при вступі на факультет для кандидатів, що належать до національних меншин.

"Сертифікація лінгвістичних навичок усного спілкування румунською мовою здійснюється за дипломом бакалавра", національний іспит, на якому меншини складають усні тести з румунської мови, як і всі інші студенти, створене Міністерством освіти.

Нове доповнення змінює правила прийому на факультет, а також на дуже просунуті/спеціалізовані форми навчання - магістратуру та докторантуру - з тим, щоб виключити можливість для факультетів організовувати додатковий іспит з румунської мови для вступу для випускників середніх шкіл, що належать до національних меншин.

Щодо нового розпорядження міністра освіти, депутат від Муреша Маріус Панкан зайняв позицію, наводячи в якості аргументів ситуацію в регіоні щодо результатів угорських студентів з румунської мови, отриманих на іспиті бакалаврату. У своїй дописі він згадав, що за розпорядженням міністра освіти "політична зрада" здійснюється законодавчо, проголошуючи нормативний акт, який шахрайським чином підриває священну румунську мову.

Публікація методичної зміни є великою помилкою, оскільки значна частина сучасних випускників різних форм навчання угорською мовою не знає румунської мови. Наприклад, була представлена таблиця з результатами угорських студентів з округу Муреш, отриманих на іспиті з національного оцінювання з румунської мови, який доводився до відома громадськості з 2017 року. І з цього року дотепер ситуація ще більше погіршилася ...

Здається, що і минула, і нинішня урядова коаліція надто легко відмовляються від морального обов'язку захищати національну мову і навіть європейських законодавчих положень, які вимагають від державних органів влади вжити заходів, щоб студенти меншин пристосували себе. мова держави, в якій вони живуть.

Слід зазначити у цьому питанні подібності ставлення до відсіву минулорічне рішення, коли після втручань УДМР та його тиску на Міністерство національної освіти було внесено зміни за розпорядженням Міністра національної освіти щодо проведення шкільних олімпіад.

Аргумент УДМР навіть тоді - як і зараз - був пов’язаний з «дискримінацією» міністерства щодо угорських студентів в олімпіаді з англійської мови та літератури, оскільки при перекладі з англійської мови на англійську вони повинні використовувати румунську, а не мову Угорська. Задається логічне запитання: чому люди з УДМР мали проблеми з румунською мовою? Може тому, що після сегрегаційних втручань політиків УДМР угорські студенти її не знають?!

Також виникає запитання, чи не є дискримінаційним для румунської держави значну частину її громадян, угорських студентів та молодих людей, освічених після 1990 року, ізольованих послідовною етноцентристською політикою УДМР, протягом трьох десятиліть, знати лише приблизно, туманно чи зовсім не румунська?

Щодо іспиту на бакалаврат з румунської мови, депутат від Муреша ставить знак запитання про те, як проводиться тест, і про те, як більша частина угорських студентів з Гаргіти, Ковасни, Муреша та інших складає іспит, особливо що в багатьох школах угорської мови немає кваліфікованих викладачів румунської мови.

Але міністерство не зацікавлене в цьому питанні, також через політичні поступки на шкоду державним інтересам. Очевидно, що студентам, про яких йде мова, майже неможливо перекласти текст з англійської мови на румунську, якого вони не знають, навіть незважаючи на те, що вони народилися в Румунії, оскільки вважають її "іноземною" мовою. Але в якій країні Європейського Союзу громадянам дозволено не знати офіційної мови держави, до якої вони належать?!

Неявне законодавче заохочення ставитись до румунської нації та мови як до іноземців, як до свого роду «окупаційного режиму», допомагає деяким угорським політикам, поневоленим інтересами Будапешта, отримати підтримку, коли вони вимагають територіальної автономії за етнічною ознакою та особливого, дискримінаційного ставлення. позитивним щодо всіх інших громадян румунської держави.

Суттєвим є те, що громадянин добросовісно постійно б'є політичних зрадників на чолі країни, раніше дуже "пишаючись тим, що вони румуни", а сьогодні, коли інші заплутано роблять ті самі кроки, заносячи та дезорієнтуючи пастки торгівлі долею румунської мови та нації. Завжди наявні сполучення та політичні обміни, що підривають довготривалі національні інтереси Румунії, роблять деяких румунських політиків приємними для власних інтересів, а не для громадян та держави.

Насправді за допомогою таких підривних процедур заохочується сегрегація, дискримінація та сепаратизм, етнічне поневолення та міжнаціональна ворожнеча. Звідси - до територіальної автономії за етнічними критеріями, знову вимушеної законом у парламенті Румунії, це лише гра на вітчизняній та міжнародній шаховій дошці в цьому вибухонебезпечному глобальному геополітичному контексті.

На жаль, про румунів у центрі країни завжди забувають, випробовують, постійно тримають у такому "килимку" урядів, які насправді не розуміють багато з того, що небезпечно для румунської батьківщини через Трансільванію ... Насичує продовження обмінів на шкоду та національний інтерес, вони в кінцевому підсумку дали воду млину тим, хто вважає, що Румунія завжди "продається" Бухарестом за 30 срібників (в перекладі на голоси УДМР) і тим румунам, які фінансово мотивовані підтримувати інтереси інших. Член?!

Наказ, підписаний міністром Монікою Анісі, являє собою суттєву зміну рішення з цього питання, після того як раніше, 13 серпня 2019 року, Міністерство освіти оголосило, що іспит з румунської мови в бакалавраті: "НЕ відображає рівня володіння мовою".

Чаба Ашталос, голова Національної ради з боротьби з дискримінацією (CNCD), назвав цю заяву та аргумент обурливими, заявивши, що ця установа розпочне службові провадження проти відповідного міністерства.