Русалочка - DVD Дісней
Русалочка починається в туманний ранок над відкритим морем. Потім із туману виходить корабель, наповнений моряками, що співають казки легендарного мерфолка. ("Fathoms Below") на борту цього корабля знаходиться молодий принц на ім'я Ерік, його собака Макс і його радник Грімсбі. Грімсбі засуджує мерфолка як "морську нісенітницю", але один моряк наполягає, що вони справжні. Відволікаючись на Грімсбі, морська риба затрималася, зісковзнула від нього і впала в океан.
Риба зітхне з полегшенням, перш ніж відплисти від судна. Початкові титри грають, коли риба перепливає глибокий океан, поки нарешті ми не побачимо мерфолка. Потім мерфолки пробираються через океан до сяючого підводного замку. Замок є власністю короля Тритона, і саме там він влаштував концерт від свого імені, який виконували його сім дочок і композитор Крабового суду Себастьян. ("Дочки царя Тритона")
Концерт проходить за планом, поки не виявляється, що наймолодшого Тритона, принцеси Аріель, на його велике розчарування немає. По правді кажучи, Аріель розкопувала кладовище корабля разом зі своїм найкращим другом, камбалою «Риб’ячий хвіст». Всередині аварії вона знаходить люльку та виделку, що зачаровує її цікавість, ігноруючи акулу, яка спостерігає за нею та Камбалою ззовні. Акула вривається в кімнату, і Аріель перебуває у Камбалі і переслідує їх, ціле кладовище, поки обом не вдається отримати акулу в пастці в якірному кільці. Потім вони пробираються на поверхню, де живе їх друг, чайка на ім’я Скаттл. Аріель просить Скаттл сказати йому, які предмети вона збирає. Він описує промежину як dinglehopper, елемент, який людина використовує для укладання волосся; а дудка як snarfblat, об’єкт для музикування.
Почувши слово «музика», Аріель швидко нагадує про пропущений концерт і поспішає додому. Однак Аріель не усвідомлює, що за нею стежать дві підозрілі вугри по іменах - Круші. Двоє були шпигунками під керівництвом Урсули Ле Морської Відьми, колишньої члени двору короля Тритона до вигнання. Урсула ненавидить Тритона з пристрастю до його жорстокості по відношенню до неї, і постійно планує способи помсти. У той момент, коли Аріель привернула її увагу, Урсула наказує своїм друзям стежити за нею, сподіваючись використати її, щоб дістатися до короля.
Потім фільм переїжджає до королівського палацу, де Трітон і Себастьян зневажають Аріель за те, що вона пропустила концерт. Але Флет рухається захищати її, випадково дозволяючи зустрічі з Скаттлом прослизнути, що швидко дратує Тритона. Закон його королівства забороняє виходити на поверхню світу, побоюючись захопленого людьми мерфолка. Але Аріель вважає, що чоловік не такий поганий, що дратує Тритона до того, що Аріель плаче, а Флет згодом.
Коли вони пішли, Тритон запитує Себастьяна, чи був він занадто сильним в Аріель, на що Себастьян відповідає: "точно ні". Себастьян припускає, що Аріель потребує постійного нагляду, що спонукає Тритона відправити Себастьяна стежити за нею. Себастьян виконує вимоги Кінга, але його не влаштовує ідея "мітити якогось упертого підлітка". Однак думки Себастьяна перериваються, коли він бачить, як Аріель і Флет випливають деінде, спонукаючи його піти за нею. Його ведуть до прихованої печери, де він виявляє різноманітні зібрані людські предмети.
Без попередження заноситься ураган, що бурхливо підмітає і судно, і екіпаж під поривом вітру та води. Аріель викидають з корабля, але йому вдається помітити корабель, якого вразила блискавка. Коли корабель врізається в стадо скель, екіпаж відправляється в море разом зі статуєю Еріка. Хоча всі вони зробили для рятувальних човнів, Ерік дізнається, що Макс все ще знаходиться на палаючому кораблі, і вирушає рятувати його. Поки Еріку Максу вдається дістатися до безпечного місця, він не може врятуватись, коли його вибухне сильним вибухом. Аріель бачить і кидається йому на допомогу; проблеми управління, щоб врятувати його і повернути на берег.
Опинившись на березі, Аріель співає про своє бажання приєднатися до світу Еріка ("частина вашого світу (реприза)"), перш ніж тікати під звуки наближення Грімсбі та Макса. Поки Аріель співає, Еріку вдається лише побачити її перед тим, як вона піде; але, як зазначає Грімсбі, Ерік яскраво згадує дівчину, яка врятувала його, і твердо налаштований знайти її. Поки Аріель спостерігає за ними із сусідньої скелі, Себастьян каже їй, що ситуацію потрібно тримати в таємниці від його батька, але Аріель це не хвилює. З бадьорістю і рішучістю; Аріель сміливо проголошує, що вона стане частиною світу Еріка.
Однак Аріель не здається, це те, що за нею стежать Вугри Урсули. Урсула ликує ситуацією і дивним чином нагадує стадо поліпів у своєму лігві; кожен з них, давні мрійники, які потрапили під його владу. Потім вона бурмоче про те, що Аріель стає чарівним доповненням до групи. На цьому сцена закінчується.
Кілька днів потому Аріель проводить час, мріючи про Еріка, який викликає цікавість його батька, який вважає, що Аріель закохана в іншого рибалки. Протягом усього часу Себастьян - це нервова катастрофа, яка намагається зберегти таємницю від відкриття. Потім Аріель вирішує, що хоче відвідати Еріка, але у Себастьяна нічого з цього немає. Він намагається повернути її на землю під музичний номер про те, як море краще за землю. ("Під водою")
Себастьяну вдається зібрати купу риби разом для співу, але коли ця вечірка проходить, Флет з'являється і встигає непомітно вислизнути Аріель. Пісня закінчується тим, що Аріель ніде не видно, і Себастьян залишився наодинці скаржитися на неї. Раптом Royal Herald закликає Себастьяна доповісти королю про Аріель. Себастьян, злякавшись, що Тритон зрозуміє, що сталося, випадково викриває правду під час допиту і змушений сказати все те король. Повернувшись до печери Аріель, Флет виявляє, що врятував статую Еріка з уламків, на велику радість Аріель. Однак жарти перериває Тритон, який Себастьян веде до печери. Після короткої дискусії Аріель стикається з Тритоном і каже йому, що вона врятувала Еріка від втоплення до смерті. У своєму гніві Тритон стикається з Аріель і знищує всі його таємні печерні скарби і зводить їх до купи сміття, залишаючи Аріель у сльозах. Після того, як Тритон відходить, Аріель починає плакати і каже Себастьяну і Флеті залишити її в спокої, не дозволяючи їм втішати її.
Однак мимоволі, в печеру входять уламки, які вирушають Аріель на шляху до Урсули, щоб досягти своєї мрії бути з Еріком. Виходячи, Себастьян і Флет слідують за Аріелем аж до лігва Урсули. Урсула пояснює, що вона не може виконати бажання Аріель бути людиною протягом трьох днів, але вона повинна поцілувати Еріка справжньої любові до заходу сонця на третій день, або вона належить Урсулі. ("Бідні нещасні душі") В обмін на добрі ноги вона повинна дати свій голос. Аріель приймає ці умови і підписує контракт, захоплюючи її голос у намисто, яке носила Урсула, і віддаючи їй людські ноги.
Як тільки Аріель перетворюється на людину, Себастьян Флет виводить його на поверхню, де група зустрічається зі Скаттлом на пляжі біля замку Еріка. Себастьян погрожує розповісти королю Тритону про угоду Аріель, укладену з Урсулою, але Аріель вдається переконати його допомогти групі. Потім Скаттл розповів Аріель про те, як поєднуватися з чоловіком, і першим кроком було одягтися як вони. Скаттл бере частину завіси для Аріель, як тільки принц Ерік прибуває до них. Незважаючи на те, що Ерік не знає, що це дівчина, яка врятувала йому життя, він готовий привезти її до свого замку, щоб про неї піклувались, а Себастьян мітив у кишені тканину Аріель.
Пізніше, всередині палацу, поки Аріель приймає ванну, Себастьян через низку невдалих подій відправляється на кухню замку. Там Себастьян зустрічає одержимого Рибою кухаря, який намагається вбити його. ("Риби") Коли цей конфлікт трапляється на кухні, Аріель зустрічається з Еріком та Грімсбі в їдальні на вечерю. Там Ерік і Грімсбі обговорюють можливість проведення Аріель екскурсії королівством, на що вона погоджується.
Пізніше тієї ночі Себастьян обговорює плани змусити Еріка поцілувати Аріель, якщо Аріель не послухає, будучи занадто захопленою пишністю людського світу. Але в палаці короля Тритона ситуація похмура. Король Трітон направив кілька пошукових груп по всьому світу на пошуки Аріеля та Себастьяна, але двох з них не знайшов. Він залишається в депресії; звинувачувати себе в їх зникненні.
Мало відомо, Скаттлу вдається пролетіти над весільним кораблем, коли він чує голос Аріель, що лунає з роздягальні нареченої. ("Пісня Ванесси") Він шпигує через ілюмінатор, і одного разу Ванесса кидає погляд на дзеркало гардеробної, відображення Урсули для виставок. Скатл летить, щоб повідомити Аріель та групу про Ванессу. Потім група складає план, Аріель і Флет вирушають за весільним кораблем у бочці, Себастьян збирається повідомити короля Тритона про те, що відбувається, і все виходить із Скатла, щоб заблокувати весілля.
Скаттл нахмурені істоти на всьому морі розмовляють на весільному кораблі, що весілля якраз триває. Існує мало попереджень для Ванесси, коли починається атака, і корабель потрапляє в безлад, даючи Аріель час, який їй потрібно сісти. До того ж, Ванесса досить розгублена, дезорієнтована і відмовлена від можливості щось робити. Завдяки допомозі Макса, Скаттлу вдається зірвати комір на шиї Ванесси, розбившись на мосту, повернувши Аріель голос Аріель, і звільнивши Еріка від закляття. Але перш ніж ці двоє змогли поцілуватися, сонце заходить, і Аріель перетворюється на русалку. Урсула знову перетворюється з форми Ванесси на її справжню форму, утримуючи Аріель під водою.
Незабаром Урсула схопила Аріель і кинулася на Тритона і Себастьяна, і виникає конфлікт. Ньют стикається з Урсулою та її вимогами звільнити Аріель, але безрезультатно, і Урсула протистоїть Трітону, кажучи їй, що Аріель є її рабинею. Після того, як Ньют чує, як Аріель вибачається перед ним, він намагається знищити підписаний нею контракт, його роман з Урсулою, але виявляє, що він не в змозі зробити це, оскільки це магічно підкріплюється юридичним фактом. Отже, щоб врятувати свою дочку Аріель, Тритон підписує контракт і стає поліпом, втрачаючи тим самим свою корону, тризуб і царство Урсули, що розлютило Аріель аж до нападу на неї, коли Морська Відьма мало не знищила її. Тим часом Ерік бере на човні весільний корабель і мчить до місця, де знаходиться Аріель. Він потрапляє під воду і нападає на Урсулу, яка потім наказує уламкам йти за ним. Відьмині вугри ковзають під ним. Щоб врятувати Еріка, Флет та Себастьян атакують уламки.
Серед хаосу Урсула намагається використати тризуб, щоб знищити Еріка, але розлючена і розлючена Аріель стикається і зневажає Урсулу, натягуючи її за волосся, змушуючи її сумувати за Еріком і вбивати вугрів. Коли Аріель поспішає приєднатися до Еріка, розлючена Урсула виплюхує чорні чорнила і стає гігантом. Аріель намагається сказати Еріку врятуватись, але він відмовляється здаватися, як тільки з'являється форма Гіганта Урсули, і Ерік та Аріель залишаються безпорадними у своїй владі після загибелі аварій. Але посеред свого буйства Урсула створює вир, який піднімає уламки з дна океану.
Вони жили довго і щасливо.
І саме за допомогою цих уламків Ерік може добити Урсулу, вдарившись у неї луком. В результаті, як тільки Урсула готується знищити Аріель за допомогою тризуба, Ерік рятує Аріель і вбиває Урсулу, побиваючи раптом бушприт по болючій аорті та животі відьми. Урсула вибухає в дифузній масі органів, коли Ерік падає без свідомості на берег. Артер Урсула помирає від того, що її насадили в аорту бушпритом, її прокляття знято з мерфолка в її саду разом з королем Тритоном, і мир знову відновлений в океані. Тритон забирає свою корону, тризуб і королівство після вбивства Урсули.
Повернувшись на поверхню, Трітон вирішує, що повинен дозволити Аріелю вільно вести власне життя, і каже Себастьяну, що буде сумувати за ним. Потім він ще раз перетворює її на людину - цього разу точно. Аріель йде до Еріка, вони нарешті цілуються, і незабаром вони одразу одружуються. І на цій церемонії після одруження Аріель та Еріка Аріель наказує своїм друзям та родині, включаючи своїх шістьох сестер, батька Тритона, Себастьяна, Флету та Скаттла, прощатися, проживаючи своє нове життя у світі Еріка. ("Частина твого світу (Фінал)")