Русалонька вирушає у відпустку - ВЕЛЬТО

Копенгаген відправляє статую до Китаю - вдома вона втратила голову, руку і була підірвана

морських ссавців

Берлін - у віці 96 років вона вирушила у свою першу закордонну подорож: Русалочка, яка живе в Копенгагені на камені Ланджеліні з серпня 1913 р., Полетить до Шанхаю, щоб представитись там на Всесвітній виставці 2010 року. Міська рада столиці Данії схвалила його 36 голосами проти дванадцяти і, таким чином, закінчила місячну бурхливу суперечку в країні - поки що.

Чи аргумент архітектора Б’ярке Інгельса переконав сановників? Інгельс, який виступив з ідеєю архітектора датського павільйону "Експо" в Шанхаї, сказав, що з огляду на сьогоднішні дебати щодо клімату, краще, щоб бронзова статуя летіла до Китаю, ніж 1,3 мільярда китайських туристів до Копенгагена дивитись на них. Противники проекту завжди заявляли, що русалка, зокрема, приваблює мандрівників з усього світу, які зараз будуть розчаровані півроку.

З усіма зусиллями, яку має зробити літня дама, зріст якої 1,25 метра, і 175 кілограмів, місяці в Шанхаї можуть стати одними з найспокійніших за її довге існування. Адже це шуканий об’єкт вандалізму. Двічі, в 1964 та 1998 рр., Її голову відпилювали (і знаходили лише один раз), одного разу їй відрізали руку, а в 2003 р. Її повністю вибухнули в сусідній док за допомогою динаміту. Знову і знову воно проявляється у новому кольоровому малюнку на першому ранковому сонці. Наприклад, якщо в Брюсселі ведеться дискусія щодо вступу Туреччини до ЄС, їй одну ніч дарують паранджу, а в Міжнародний жіночий день жартівники кладуть їй фалоімітатор у руку. Влада сприймає осквернення пам’ятки - мабуть, найменшої у світі - дуже серйозно. Принаймні у випадку з відсіканням голови, вбивства в Копенгагені розслідували з усією вагою - але безуспішно, мабуть, це був ідеальний злочин.

Статую створив скульптор Едвард Еріксен у 1913 році, і вже тоді єдність тулуба та голови похитнулася. Кажуть, тодішня артистка балету Елен Прайс змоделювала голову, але оскільки вона не хотіла показувати себе оголеною, тіло створено за зразком тіла Еріксена - до пояса. Що стосується регіонів нижче, то зоологи оцінюють спостереження, що це не вертикальний риб’ячий хвіст, а горизонтальний випад, такий, як у морських ссавців.

Фізіологічна близькість русалок до морських ссавців відповідає їх міфологічному відношенню до ламантинів, тюленів слонів та інших тюленів. Моряки раннього нового часу з дещо переобладнаним виглядом після місяців подорожей у спільноті чоловіків часто переводили цих чудовись на далекі береги за чудовими русалками чи сиренами, чиї історії нарешті потрапили у казковий світ, зокрема датський поет Ганс Крістіан Андерсен. Його фама "Русалочка" є взірцем бронзової перлини в порту Копенгагена.

Робота амбіційно амбіційного противника біотехнологій також показує, наскільки русалка зарекомендувала себе як ікона благодаті в серцях данців. На знак протесту проти генної інженерії він, очевидно, хотів перетворити красу на символ потворності. За сто метрів від пам'ятника Еріксену він поставив повністю зіпсовану жіночу скульптуру і назвав її "Генетично модифікована русалка".

Ця робота, ймовірно, не мала на увазі, коли в рядах супротивників поїздки виникла ідея, що копію можна також надіслати до Шанхаю. Пропозиція, яку варто обговорити, тим більше, що те, що сидить там на камені довгою чергою, є нібито лише копією, а оригінал, як кажуть, приховується родиною Еріксен з 1913 року. Смілива інсинуація, хто б її не підняв. Врешті-решт, хіба статуя, як ця, не є оригіналом після 96 років публічного проживання? Усе це якось схоже на твердження про те, що твори Шекспіра були зовсім не Шекспіром, а сучасником, якого випадково звали Шекспіром.