Сафія Нолін у Парижі "Місто, яке я ніколи не зможу завоювати" Ла-Прес

фото Ulien Pebrel, спеціальна співпраця
Сафія, перш ніж вийти на сцену для свого дуету з Apple.
МАРК КАССІВІ
ПРЕС
- & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Farts% 2Fmusique% 2Fentrevues% 2F201902% 2F14% 2F01-5214736-safia-nolin-in-paris-une-ville-que-je-ne -peuti- never-conquerir.php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
- ✓ Скопійоване посилання
Кілька десятків одномісних наметів були набиті один на одного, між двома автошляхами. Мігранти, що сидять на парапеті, обігрівають їжу над відкритим вогнем, під кільцевою дорогою, швидкісною дорогою, яка оточує Париж. Їх імпровізований табір завалений сміттям. Сцена має постапокаліптичний ефір. "Ми ніколи б цього не побачили вдома", зазначає Сафія Нолін.
Контраст вражає яскравим передмістям Жуї-ле-Мутьє на березі Уази з гарними будинками та красивими лісистими ділянками, де Квебек ввечері відкриває шоу Помме. Лише кілька десятків кілометрів від Парижа, але більше години та п’ятнадцяти дорогою, у годину пік, у п’ятницю вдень. Час взяти 37 кругових роз'їздів, поговорити про все і ні про що, документальні фільми Netflix, які її одержимо (особливо в атаках 11 вересня), та життя співачки-композитора, яке змінилося з моменту її заснування в цій професії, у 2015 році.
Сафія Нолін з'явилася, унікальна та зворушлива, у музичному пейзажі Квебеку завдяки альбому Limoilou, який продано майже 30 000 примірників. З тих пір платформи онлайн-прослуховування стають дедалі популярнішими, продажі альбомів тануть, як іглу, у серпні, і Dans le noir, чудова колекція меланхолійних пісень, випущена в жовтні, ніколи не знала про очікуваний зліт.
«Це стає все складніше. Люди більше не купують платівки. Вони думають, що ми компенсуємо це шоу, але це неправда: це дороге виробництво, шоу! "
Такі платформи, як Spotify, повертають знімки переважній більшості художників Квебеку, і без авторських прав, що випливають з радіомовлення, мало кому вдасться заробляти на життя своїм мистецтвом.
Дискусія, природно, ковзає до Маріо Пелхата та його виходу проти Кло Пелгага та Губерта Ленуара після останньої гала-програми ADISQ. “Ми не заробляємо гроші. Ми не продаємо записи. І нас також критикують за призові місця! »- говорить переможець« Фелікса за Одкровення року »у 2016 році.
Маріо Пелхат, безсумнівно, сказав би про Сафію Нолін, що вона з "лівого поля", і він не помилився б, але вона є чим завгодно, крім сноба. Вона любить Аріану Гранде так само, як Суф'яна Стівенса, виросла, слухаючи Брітні Спірс та Леді Гагу, і коли її запитують у анкеті для бібліотечної мережі Cergy-Pontoise, запис якої вона соромиться любити, вона відповідає: ні.
Вона усвідомлена. Вона знає, що не повинна порівнювати себе з поп-співаками, які роблять легшу музику, як бельгійка Анжель, яка перетворила свій мільйон передплатників в Instagram на стільки агентів для просування своїх пісень. "Моя музика не передається моїми передплатниками однаково", - зазначає вона. Моя музика страшенно важка! Ось чому це працює менше, і нічого страшного, що працює менше. Автомобіль для важкої музики більше не існує ".
У Сафії Нолін багато друзів у музичній індустрії, Франції та Квебеку. Якщо вона на своїх початках живила французькі амбіції, вона дещо їх відклала. Він заповнює тут невеликі кімнати, від 200 до 300 місць, для поінформованої громадськості. Незважаючи на добрі слова французької преси, яка помітила її з самого початку. "Завдяки новому альбому Сафії Нолін, вам сподобається сумувати", - читає журнал "Les Inrockuptibles" у французькому релізі "Limoilou" у 2017 році. Високий голос, щоб викликати болі та муки серця. Тексти зрілі. Чорні гарні пісні », - написав« Визволення »в листопаді про« Dans le noir ».
«Багато художників створюють враження успіху в Парижі, бо саме про це вони говорять ЗМІ! вказує Сафія Нолін. Я бачу це більше як доповнення. Один із способів вибратися з Квебеку і змінити свою думку. Мені здається, що я дивлюсь на невловиме місто, яке я ніколи не зможу завоювати. Я дивився з усіх боків, і не бачу, як це було б можливо. Мені довелося б змінити або свою музику, або свою особистість, щоб вона справді працювала ".
На ці компроміси вона не готова піти. На французькому радіо виходять молоді "випускники" Star Academy і The Voice (французькі імена цих відомих телевізійних конкурсів), такі як Луан, тоді як вона, яка відсіла, була розкрита Фестивалем шансону Гранбі.
"Це не тому, що я вище всього", - сказала вона. Можливо, я в розчаруванні. Тут дуже інтенсивна індустрія, настільки ж популярна, як і в Інді ".
“Думаю, я завжди буду грати в Парижі, що це буде круто, але що ніколи не буде на Зале Плейелі чи в Олімпії. І це мене не турбує! "
“Можливо, мій бур’ян теж занадто інтенсивний. Тут ніколи не буває нічого тривожного, у пісні. І я заважаю людям. Подивіться в Квебеку! Очевидно, я заважаю людям. Кожного разу, коли я щось кажу, кожного разу я одягаюся. Все, що я публікую в соціальних мережах, використовується для приманки для натискання! "
Вона, очевидно, має на увазі суперечки, викликані її присутністю на гала-конференції ADISQ, де багато хто критикував її за повсякденні вбрання та досить звичний спосіб самовираження. У Франції також деякі не дуже тонко вказували, що вона не відповідає звичним фізичним стандартам молодої поп-співачки. Французький журналіст написав, що косатка в обкладинці Лімойлу, можливо, була для неї видом глузування над собою. "Минулого року люди привітали мене зі схудненням, коли мені боліло кохання", - нарікає вона.
фото Жульєн Пебрель, спеціальна співпраця
Сафія Нолін розмовляє з Марком Кассіві в Тріаноні.
"Я дам тобі ляпаса, якщо ти не вегетаріанець!", - каже менеджер мені, напівфіга, напів-родзинки, коли ми приїжджаємо до Театру де Жуї. Ми будемо їсти через кілька годин у групі, з технічною командою, і вегетаріанські страви підраховуються. Як тільки ви виходите з машини, Сафія Нолін виходить на сцену з Поммом, повторюючи пісню дружби Лорі.
Перед початком шоу ми вирушимо на прогулянку біля річки, потім вип’ємо в сусідньому місті Понтуаз, де приєднуємось до техніків у еквіваленті спортивного стилю Cage aux, з трансляцією змагань з родео на гігантському екрані . Замовляю півпива. Сафія п’є гарячий шоколад. Село нагадує йому прогулянки біля води з батьком, який був продавцем секонд-хенду в регіоні Квебек. "У нас не було багато грошей", - згадує вона. Але ми іноді платили за ресторан ».
Вона не бачила батька з підліткового віку. Після розлучення батьків вона запозичила ім’я матері, з якою вже деякий час підтримує кращі стосунки. "Коли мені було 15, мені було важко з мамою", - зізнається вона. Я був грубий, неповажний, курив каструлю і не давав жодної пари ».
У той час вона страждала від депресії, а потім кинула школу після того, як кілька разів змінила школу та зазнала знущань. Вона знайшла притулок у музиці Селін Діон та пригод Гаррі Поттера. Вона робила психотерапію, щоб краще зрозуміти свої тривоги, тривогу та напади паніки. Вона часто каже, що має генералізовану тривогу. І все ж, коли прийде час виходити на сцену, ми не здогадаємось.
У своїй вбиральні вона пила трав'яний чай, розповідаючи мені про свою пристрасть до японських анімаційних фільмів у студіях Ghibli та про страх витратити фрукти та овочі, якщо вона передплатить органічну послугу кошика. Вона почистила зуби. Менеджер постукав у двері. Через двадцять секунд вона була на сцені, перед кількома сотнями людей. Вона ледь не кинула гітару, після того, як Apple представила її як Селін Діон. "Це все-таки було не так, як Селін Діон!", - сказала вона глядачам з гумором на вустах, переналаштувавши гітару.
"Я вважаю за краще грати перед 15000 людьми, ніж перед купкою людей", - сказала вона мені пізніше. Саме на сцені вона в своїй стихії. “Перебування у відпустці мене підкреслює! Мені важко відірватися від гачка. Я подорожую не заради свого задоволення. Це також мене підкреслює ". Вона виступала у Швейцарії та Естонії, і одного дня вона хотіла б поїхати до Алжиру, країни походження свого батька. “З 15 років я не розмовляв із батьком. Можливо, це дозволило б мені розібратися ».
Коли її шоу закінчується, я проводжу її до залу, де вона пропонує їй «товар» (свої товари). "Я люблю цю версію цієї пісні Селін", - зізнається жінка, вказуючи на альбом на обкладинці. Вона хоче сфотографуватися з нею в режимі селфі. Привітати її приходить і хлопець, який восени бачив виступ Сафії в Монреалі.
“Ви маєте дуже кумедний спосіб розповісти цю бельведерську історію. Але насправді пісня зовсім не смішна! ". Зазначає підліток, який хоче знати, чи знайдемо ми її пісні на YouTube. "Гумор на сцені ми мусимо продовжувати!", - додає тридцятирічний "лох" Тріанона, який прийшов до Жуї на друге шоу за три дні. Вона твереза і вибачається, що напередодні була неприємною.
Сафія Нолін може співати любовний відчай на сцені, але ви можете відчути її набагато бадьорішою. Незважаючи на паризький сірий. З її подругою Клер ми їдемо протилежним шляхом на прокатній машині. Ми наближаємось до пункту призначення, по шосе. Вдалині Ейфелева вежа починає виблискувати. “Це прекрасно!” - кажуть вони в унісон. Зараз північ. Парис засинає.
фото Жульєн Пебрель, спеціальна співпраця
За лаштунками Тріанону, перед виходом на сцену.