SAS Agricole та приналежність до схеми працівників сільського господарства - Cerfrance
Касаційний суд ухвалив рішення, в якому вказав належність до схеми найманих працівників в рамках сільськогосподарської САС. Це рішення суперечить позиції фонду MSA, який вважав, що за відсутності винагороди застосовувалася схема самозайнятих сільського господарства.

Президент САС із сільськогосподарською діяльністю залежить від схеми для працівників сільського господарства і не може, за відсутності винагороди, бути приєднаним до схеми для працівників, що не займаються сільським господарством.
Це рішення є специфічним для сільськогосподарської САС і випливає з розгляду сільськогосподарським соціальним взаємним фондом (МСА) того, що схема соціального захисту працівників у сільськогосподарському секторі застосовувалася до директорів спрощених акціонерних товариств у сільськогосподарському секторі.
SAS AGRICOLE: НАСЛІДКИ КАСАЦІЙНОГО СУДУ
Отже, президент сільськогосподарської САС не може бути підпорядкований схемі соціального захисту для фермерів, навіть якщо він не отримує зарплату.