(Сатирична) депеша дня La Presse

presse

Від нашого кореспондента, спеціального кореспондента на місцях

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Finternational% 2Fetats-unis% 2F2020-11-12% 2Fla-depeche-satirique-du-jour.php & display = popup & ref = плагін & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
  • ✓ Скопійоване посилання

Ізабель Хачі
Натисніть

У Сполучених Штатах наростають заклики до спокою, оскільки Дональд Трамп, озлоблений та старечий хуліган, який утримувався днями у своєму президентському палаці, продовжує за будь-яку ціну чіплятись за владу.

ФОТО ДЖІМ УРКВАРТ, REUTERS

Прихильники президента США Дональда Трампа, які відмовляються визнати протест перемоги Джо Байдена у Феніксі, штат Арізона.

Більш ніж через тиждень після президентських виборів з високим ризиком, політичний клімат погіршується в цій країні з 330 мільйонами людей, розташованій між Мексикою та Канадою, в Північній Америці.

Страх перед насильством після виборів високий у країні, яка глибоко розділена і спустошена смертельною епідемією, яка зараз вийшла з-під контролю.

Дональд Трамп, самодержавний лідер, який тримається за владу, незважаючи на свою поразку 3 листопада, здійснив чистку у військово-політичному апараті цієї великої держави, що занепадає, власника ядерної зброї.

У понеділок силач звільнив начальника Пентагону - це ім'я дали Міністерству оборони (примітка редактора). Останні виступали проти розгортання армії на вулицях для придушення народного невдоволення проти режиму.

Дональд Трамп, описаний колишніми апаратчиками як тирана, який швидко переходить до перепадів настрою і не може прийняти ні найменшого незгоди, розмістив своїх прихильників на ключових постах національної безпеки.

Зокрема, він спровокував недовіру, запропонувавши одному із своїх найзавзятіших прихильників, Тоні Тата, вирішальне місце заступника міністра з питань розвідки.

Генерал у відставці, Тата в минулому фліртував з теоріями змови. Той же Тата назвав колишнього президента Барака Обаму, лауреата Нобелівської премії миру, "лідером терористів".

Чистка, розпочата в найвищих сферах влади, побоюється найгіршого для американської нації, ослабленої безпрецедентною кризою в галузі охорони здоров'я та економіки.

Колишня британська колонія має багаті природні ресурси. Республіка є одним з найбільших виробників бананів у світі. Незважаючи на стурбований рівень ожиріння, там тривалість життя висока.

Але ця картина затьмарена зростаючою лінією розломів, що підживлюється полум'яною риторикою Дональда Трампа. Її прихильники, з білої етнічної більшості, зосереджені в сільській місцевості. Міські райони, оплоти опозиції, зі свого боку контролюються радикальними лівими.

В останні місяці заворушення та грабунки, спричинені расовою напруженістю, змусили ввести комендантську годину у великих містах країни.

У столиці Вашингтону цивільні громадяни, маючи під рукою засоби - фанерні плити, захищали свій бізнес. Білий дім - назва президентського палацу (примітка редактора) - також забарикадований.

Поки влада намагається запобігти повстанським повстанням у міських районах, сільські райони кишать міліцією, зазначають журналісти, відправлені на поле.

Парамілітарні угруповання, лояльні правлячій партії, рухаються конвоями, розмахуючи прапорами та штурмовою зброєю. Тероризовані, звичайні цивільні в свою чергу масово озброюються в очікуванні найгіршого. Міжнародне співтовариство побоюється кровопролиття.

У цьому вибухонебезпечному середовищі Дональд Трамп продовжує кричати шахрайство через підрахунок бюлетенів, породжуючи спекуляції щодо його осудності. Незважаючи на те, що він називає себе "дуже стабільним генієм", незалежні спостерігачі вважають, що він опинився в зоні параноїчного делірію.

Попри все, монахи режиму шикуються за ним. Міністр закордонних справ обіцяє плавний перехід до другого терміну Трампа. Міністерство юстиції запустило механізм уряду для пошуку доказів поки що не підтримуваних фальсифікацій на виборах.

Дональда Трампа також захищають зуби та нігті члени сімейної олігархії. Але, покинутий світовими лідерами, які віддають перевагу його опоненту, патріарх стає все більш і більш ізольованим на міжнародній арені.

Цьому самодержцю важко прийняти поразку, тим більше, що він обов’язково усунув перешкоди для свого переобрання. Він використовував пропаганду для націлення на незалежних журналістів та дискредитацію своїх політичних опонентів. Він також подбав про те, щоб намордник тисяч чорношкірих виборців, більшість з яких виступили проти режиму.

Австралія та Нова Зеландія першими випустили попередження, попереджаючи своїх співгромадян у США уникати зборів та шукати безпеку у разі сильних спалахів.

Це кардинальний поворот для Сполучених Штатів, які довгий час вважали надійним сховищем у неспокійній частині земної кулі - Канада на півночі за останні 40 років двічі наближалася до розпуску.

Також немає вказівок на те, що Канада розробила план евакуації своїх громадян, які опинились на американській землі. Ця північна країна також не має наміру закривати Роксхем-роуд, який вважається важливим пунктом перетину кордону, щоб заблокувати можливий наплив американських біженців на її територію.

Пам’ятайте, що Канадою, колишньою британською колонією, багатою на деревину та нафту, досі офіційно керує негенаріанська королева, створена в замку в Англії.

Примітка: Цей текст - сатира. Ми звикли читати депеші про диктатури, що вирують у далеких країнах. Я писав сам частіше, ніж писав. Я надихнувся формою написання цих депеш, щоб описати - іронічно і з невеликим акцентом - тяжкість того, що відбувається зараз у Сполучених Штатах.

Дякую кенійському журналісту Патріку Гатарі, який дав мені ідею для цієї рубрики. Слідуйте за ним у Twitter @gathara, щоб прочитати його "обкладинку" президентських виборів у США, яку видно з Найробі.