Сертифікація на експорт до Європейського Союзу хутра та мисливських трофеїв -
Цей документ має на меті:

- пояснити вимоги Європейського Союзу (ЄС) щодо імпорту мисливських трофеїв та хутра; і
- стандартизувати сертифікацію експорту співробітниками Канадського агентства з контролю за харчовими продуктами (CFIA).
Цей документ стосується:
- Оброблені мисливські трофеї птахів і копитних, що складаються лише з кісток, рогів, кігтів, кігтів, рогів, зубів, шкір або шкір;
- мисливські трофеї птахів та копитних з цілих необроблених частин;
- мисливські трофеї копитних та птахів, які пройшли повну таксидермічну обробку, забезпечуючи їх збереження при кімнатній температурі;
- мисливські трофеї видів, крім копитних та птахів, які могли або не пройшли повну процедуру таксидермії, що забезпечує їх збереження при кімнатній температурі;
- хутра видів, на яких полюють у дикій природі (наприклад, ведмідь, єнот); і
- хутро виведеної в неволі дикої природи (наприклад, норка).
Цей документ не стосується шкур вирощених копитних тварин, що експортуються для технічного використання на шкіряний завод у Європі (HA2001) або для виробництва желатину (HA2380 та HA2816).
Контекст
Регламенти (ЄС) не поширюють мисливські трофеї тварин, крім копитних та птахів, які могли або не пройшли повну таксидермічну обробку, а також мисливські трофеї птахів або копитних, які пройшли повну таксидермічну обробку, що забезпечує їх збереження при кімнатній температурі. ) No 1069/2009 та (ЄС) No 142/2011. Отже, під час сертифікації експортер повинен переконатися, що ця продукція відповідає вимогам кожної держави-члена ЄС. .
Визначення
"Таксидермія" визначається як акт збирання або відтворення мертвих тварин з метою їх виставки.
«Повна процедура лікування таксидермії» складається з наступних чотирьох етапів:
- зняття шкіри складається з видалення шкіри та видалення якомога більшої кількості м’якоті, а також частини або всього скелета, зберігаючи його;
- засмага полягає в пом’якшенні шкіри для збирання та хімічному захисті, роблячи її стійкою до гниття;
- манекен - це каркас, що служить моделлю (з дерева, металу чи пластику), що замінює об’єм м’яса та м’язів; і
- монтаж складається з нарізування шкіри на манекен для відтворення початкового вигляду тварини.
"Хутро" означає шерсть (шкіру, покриту шерстю) тварини, яка живе в дикій природі (наприклад, ведмедя) або виведена в неволі (наприклад, норка).
Експортна сертифікація оброблених мисливських трофеїв птахів і копитних, що складаються лише з кісток, рогів, кігтів, кігтів, рогів, зубів, шкір або шкур
Експортна сертифікація мисливських трофеїв на птахів та копитних з цілих необроблених частин
Експортна сертифікація
Для наступних продуктів:
- мисливські трофеї копитних або птахів, які пройшли повне лікування таксидермією
- мисливські трофеї інших видів, крім копитних та птахів, які могли або не пройшли повну процедуру таксидермії; і
- хутра тварин (крім копитних або птахів), на яких полюють у дикій природі (наприклад, ведмедя, єнота, рисі)
Примітка: Експортер несе відповідальність за перевірку у свого імпортера, що ці умови імпорту залишаються дійсними, необхідність дозволу на ввезення та чи потрібна сертифікація, що стосується Конвенції про міжнародну торгівлю видами зникаючої дикої фауни та флори (CITES). чи ні.
Умови імпорту для країн-членів ЄС та інших країн
Мисливські трофеї копитних або птахів, які пройшли повну процедуру таксидермії
Німеччина, Бельгія, Данія, Іспанія, Естонія, Угорщина, Латвія, Литва, Португалія, Чехія та Великобританія: Сертифікація здоров’я не потрібна.
Австрія: Сертифікація здоров’я не потрібна. Однак необхідний сертифікат CITES.
Фінляндія: Влада оцінює умови імпорту в кожному конкретному випадку.
Франція: Сертифікація здоров’я не потрібна. Ці положення не звільняють від формальностей, що входять до компетенції інших міністерств.
Греція: Сертифікація здоров’я не потрібна. Сертифікат CITES не потрібен.
Італія: Сертифікація здоров’я не потрібна. Однак документ, що ідентифікує товар, повинен супроводжувати трофеї.
Польща: Сертифікація здоров’я не потрібна. Однак експортери повинні отримати дозвіл на імпорт CITES, виданий Міністерством охорони навколишнього середовища, для трофеїв зникаючих видів тварин.
Республіка Сан-Марино: Хоча італійські ветеринарні органи стверджують, що Республіка Сан-Марино застосовує правила ЄС, вони рекомендують безпосередньо контактувати з Республікою Сан-Марино з метою отримання інформації.
Швейцарська: Сертифікація здоров’я не потрібна для трофеїв копитних або птахів, які пройшли повне лікування таксидермією. Митний орган вимагає комерційного документа, щоб гарантувати, що до товару застосовується режим таксидермії.
Мисливські трофеї інших видів, крім копитних та птахів, які пройшли або не пройшли повне лікування таксидермією
Німеччина, Бельгія, Данія, Естонія, Латвія, Литва, Португалія та Чехія: Сертифікація здоров’я не потрібна.
Австрія: Сертифікація здоров’я не потрібна. Однак необхідний сертифікат CITES.
Іспанія: Якщо трофеї пройшли повне лікування таксидермії, сертифікація здоров’я не потрібна. Однак:
- Імпорт мисливських трофеїв видів, крім птахів і копитних, що складаються з цілої анатомічної частини і не пройшли жодної обробки, заборонено з міркувань здоров'я тварин.
- Імпорт мисливських трофеїв, що складаються лише з кісток, рогів, копит, кігтів, рогів та зубів, вимагає медичного сертифікату (HA2734).
- Для імпорту шкіри та хутра потрібен медичний сертифікат (HA2734).
Фінляндія: Влада оцінює умови імпорту в кожному конкретному випадку.
Франція: Сертифікація здоров’я не потрібна. Ці положення не звільняють від формальностей, що входять до компетенції інших міністерств.
Греція: Сертифікація здоров’я не потрібна. Сертифікат CITES не потрібен.
Угорщина: Потрібна медична сертифікація (HA2689).
Італія: Сертифікація здоров’я не потрібна. Однак документ, що ідентифікує товар, повинен супроводжувати трофеї.
Польща: Сертифікація здоров’я не потрібна. Однак експортери повинні отримати дозвіл на імпорт CITES, виданий Міністерством охорони навколишнього середовища, для трофеїв зникаючих видів тварин.
Республіка Сан-Марино: Хоча італійські ветеринарні органи стверджують, що Республіка Сан-Марино застосовує правила ЄС, вони рекомендують безпосередньо контактувати з Республікою Сан-Марино з метою отримання інформації.
Об'єднане Королівство: Дозвіл на імпорт потрібно вимагати у Департаменту навколишнього середовища, продовольства та сільських справ (DEFRA).
Швейцарська: Сертифікація охорони здоров’я для шкір та трофеїв інших видів, крім копитних та птахів, не потрібна, за винятком комерційного документа, що вказує тип лікування, що застосовується до шкір та трофеїв. Якщо трофеї будь-яких видів не пройшли повну таксидермічну обробку або шкіра не пройшла повну обробку ("мокрий синій", дублення, мариновані шкури, оброблена вапном шкіра [або обробка вапном та розсолом при рН 12-13 протягом щонайменше 8 годин]), продукція піддається ветеринарному огляду в порту в’їзду. Федеральне ветеринарне управління передбачає правила імпорту та транзиту побічних продуктів тваринного походження. Тому необхідно перевірити, чи потрібен дозвіл на імпорт.
Хутро тварин (крім копитних або птахів), на яких полюють у дикій природі (наприклад, ведмедя, єнота, рисі)
Німеччина: Для імпорту хутра (крім мисливських трофеїв) для в’їзду до Німеччини потрібен дозвіл на імпорт, виданий компетентним федеральним міністерством.
Австрія: Сертифікація здоров’я не потрібна. Однак необхідний сертифікат CITES.
Бельгія: Потрібна медична сертифікація (HA2273).
Данія, Естонія, Латвія, Литва, Португалія та Чехія: Сертифікація здоров’я не потрібна.
Іспанія:
- Для імпорту шкіри та хутра потрібен медичний сертифікат (HA2734)
Фінляндія: Влада оцінює умови імпорту в кожному конкретному випадку.
Франція: Сертифікація здоров’я не потрібна. Ці положення не звільняють від формальностей, що входять до компетенції інших міністерств.
Греція: Сертифікація здоров’я не потрібна. Сертифікат CITES не потрібен.
Угорщина: Потрібна медична сертифікація (HA2689).
Італія: Сертифікація здоров’я не потрібна. Однак документ, що ідентифікує товар, повинен супроводжувати трофеї.
Польща: Сертифікація здоров’я не потрібна. Однак експортери повинні отримати дозвіл на імпорт CITES, виданий Міністерством охорони навколишнього середовища, для трофеїв зникаючих видів тварин.
Республіка Сан-Марино: Хоча італійські ветеринарні органи стверджують, що Республіка Сан-Марино застосовує правила ЄС, вони рекомендують безпосередньо контактувати з Республікою Сан-Марино з метою отримання інформації.
Об'єднане Королівство: Дозвіл на імпорт потрібно вимагати у Департаменту навколишнього середовища, продовольства та сільських справ (DEFRA).
Швейцарська: Сертифікація охорони здоров’я для шкір та трофеїв інших видів, крім копитних та птахів, не потрібна, за винятком комерційного документа, що вказує тип лікування, що застосовується до шкір та трофеїв. Якщо трофеї будь-яких видів не пройшли повну таксидермічну обробку або шкіра не пройшла повну обробку ("мокрий синій", дублення, мариновані шкури, оброблена вапном шкіра [або обробка вапном та розсолом при рН 12-13 протягом щонайменше 8 годин]), продукція піддається ветеринарному огляду в порту в’їзду. Федеральне ветеринарне управління передбачає правила імпорту та транзиту побічних продуктів тваринного походження. Тому необхідно перевірити, чи потрібен дозвіл на імпорт.
Експортна сертифікація хутра виведених у неволі диких тварин (наприклад, норка)
Умови імпорту викладені в главі 8 - Свідоцтво про стан здоров’я Додатку X Регламенту (ЄС) No 1069/2009 та (ЄС) No 142/2011 (HA2113). ЄС вимагає, щоб установа, де обробляють шкури, була схвалена CFIA .