Сесіль Буа (Кендіс Ренуар) опинившись занадто круглою, вона не могла стояти на екрані - Ось
12.08.2015 о 19:57 | від La Rédaction

Проникнути у взуття Кендіс Ренуар не завжди було просто для Сесіль Буа. Актриса була занадто пишною і не могла спостерігати за собою по телевізору.
Протягом трьох років мільйони глядачів із захопленням спостерігали за неймовірними пригодами Кендіс Ренуар, блискуче очоленою Сесіль Буа. Ця міліціонерка з непомильним хистом жонглює - не завжди з майстерністю - між своїми чотирма дітьми та розслідуванням. Персонаж, який стикається з труднощами, які працюючі жінки добре знають, і який схожий на них. Повсякденна героїня, яка переповнена "почуттями та вигинами", як описує сама її перекладачка. Викривлення саме таких, які іноді актрисі було важко припустити.
Опитуючи наших колег з "Ле Паризьєн", Сесіль Буа, таким чином, визнала, що інколи їй було боляче протистояти своєму образу, оскільки вона "не могла стояти на екрані". Настільки, що вона відкрила це для продюсерської команди Кендіс Ренуар: "Коли я говорила про схуднення [...], продюсери та канал сказали мені, що ми не повинні худнути занадто багато", - довірилася вона, сміючись щодня.
Отримавши роль симпатичної блондинки слідчого через чотири місяці після народження другої дитини, вона "ще" не чекала повернення до робочої сили "і не" стежила за її лінією ". І хоча вона тоді ненавиділа свої вигини, тепер вона визнає, що "вперше у своїй 20-річній кар'єрі [її вигини] задоволені". На нашу радість !