Щоденник розчарованої людини

W.N.P. Штанга Щоденник розчарованої людини

Безкоштовна доставка

кур'єром для замовлень на суму понад 299,99 лей

Безкоштовне повернення

Відповідно до Загальних положень та умов

Перевірте пакет

"Один із найбільш захоплюючих журналів, коли-небудь написаних", - сказано в книзі Барбелліона. Х.Г. Уеллс, Раймонд Кену чи Еміль Чоран були захоплені Щоденником розчарованої людини. Автора порівнювали з Джойсом і Кафкою. Книга викликала ажіотаж серед румунської інтелігенції у міжвоєнний період. Наприклад, Джені Актеріан прочитала це, записавши у щоденнику свою схожість із Барбелліоном. Незважаючи на свою знаменитість, Щоденник розчарованої людини вже давно не перекладається на румунську мову. Виняткова версія складного тексту Анки Барбулеску та передмова Мірчі Василеску намагаються виправити цю несправедливість. Історія журналу заслуговує на те, щоб бути відомою перед читанням.

W. N. P. Barbellion - псевдонім Брюса Фредеріка Камінгса, молодого пристрасного до природничих наук англійця, який у 1915 р., Відхилений під час медичного обстеження для вербування, виявляє, що страждає на розсіяний склероз - захворювання зі смертельним наслідком. Його мрія про наукову кар'єру зруйнувалась, і юнак зосередився на щоденнику, який він вів з 13 років: він став його єдиною зброєю проти фізичного знищення, ясним свідком його останніх років. Він підготував свій щоденник до друку, уклавши його в жовтні 1917 р. І повідомивши, що він помер наприкінці грудня 1917 р. «Журнал розчарованої людини» з’явився в березні 1919 р., Коли він був ще живий. Отже, штанга мала майже два роки "посмертного існування" - остаточного виступу смерті - і протягом кількох місяців (він помер у жовтні 1919 р.) Літературної слави. Щоденник розчарованої людини мав численні видання англійською мовою та був перекладений шведською, французькою, італійською, голландською та іспанською мовами. У ньому також є нещодавні перевидання, адже доля Барбеллона продовжує захоплювати навіть сьогодні.

---