Шипшина або олія шипшини Повільні орієнтири!
командою Slow Cosmetics .
Хто насправді олія шипшини? А його двоюрідний брат шипшинової олії? Давайте зробимо реєстрацію !
Той, хто цікавиться рослинними оліями, мабуть, замислювався про схожість олії шипшини з Чилі, мускусної троянди та олії шипшини. Їх шанують за антивікові властивості. Часто представлені як взаємозамінні, вони не мають однакову ціну, то що вибрати? І що розуміти ?
Ми співпрацюємо з Bioflore, хто виробляє ці олії стійким та етичним способом, щоб розповісти вам все про ці виняткові інгредієнти.
Кілька ботанічних назв, але одна родина
Про шипшину Чилі кажуть у Південній Америці "rosa mosqueta". Але це не його ботанічна назва. Дійсно, ця олія видобувається з рослини Rosa Rubiginosa або Rosa Canina, культивованої в Чилі, але не рідною для цього регіону.
Обидві рослини входять до сімейства Rosaceae caninae. Вони двійнята! Їх рослинна олія, отримана холодним пресуванням, має дуже схожі регенеруючі властивості: ми знаходимо однакові незамінні жирні кислоти серії омега 3, омега 6 та омега 9, похідні вітаміну А, і обидві мають глибоку дію регенерації клітин.
Як тільки ми знаємо, хто такий шипшинський чилі, ми усвідомлюємо, що насправді це шипшинове масло (від тиску плодів Rosa canina або Rosa Rubiginosa). Однак його особливістю є, очевидно, біотоп (середовище проживання), але на дермокосметичному рівні це не сильно змінюється.
Застосування олій шипшини та шипшини нескінченне: девіталізована, суха, потріскана, лущиться, плямиста, гіперпігментована шкіра, розтяжки, недавні та старі шрами, пігментні плями, сонячні опіки, вугрі, екзема, псоріаз, пролежні ... Каротиноїди зобов’язують, ці рослинні олії ідеально підготують шкіру перед будь-яким впливом до холоду або розтягування (розтяжки), і захистить його від старіння після перебування на сонці або від агресії (промені тощо).
Але чому різні ціни ?
За останні роки пропозиція шипшинової олії з Чилі в органічному варіанті впала і більше не відповідає попиту, який був встановлений протягом тривалого часу. В результаті ціни різко зросли, що робить її менш доступною. Однак трохи божевільно, коли ти знаєш, що мускусну троянду Rosa canina можна вирощувати за межами Чилі (наприклад, ми також зустрічаємо її сьогодні у Східній Європі).
Шипшина (Rosa canina), близька двоюрідна сестра мускусної троянди, є багатою в Європі, але довгий час залишається невизнаною, оскільки її олія до недавнього часу мало експлуатувалася і не продавалася через відсутність інтересу та необхідності. Нещодавно пропозиція адаптувалася у відповідь на зменшення доступності шипшини з Чилі, і Bioflore обрав відповідальні виробничі ділянки у Східній Європі (Болгарія) та на півдні Африки (Лесото). Логічний наслідок: олія шипшини стає легкодоступною і, отже, дешевшою за свого двоюрідного брата, так звану «шипшину» з Чилі, знамениту мечеть Роза. І все ж вони дуже схожі на олії.
Тож ми обираємо що ?
Набагато більше, ніж альтернатива олії шипшини з Чилі, олія шипшини сама по собі є потужним косметичним складом. !
З дуже приємним фруктовим запахом та інтенсивним помаранчевим кольором олія шипшини пропонує набагато більші дози провітаміну А, каротиноїдів та вітаміну Е. Тому олія шипшини не присутня. Лише як альтернатива олії шипшини, коли її бракує, але він однозначно грає у вищій категорії. Вона ще активніша !
Наприклад, "Біофлор" пропонує кілька масел, подібних, але що роблять можливим вибір:
- Органічна олія незайманого шипшини з Чилі: класика для тіла та обличчя, зморшок, втрати стійкості, розтяжок. Увага дуже обмежений запас 😉
- незаймана олія шипшини - органічна європейська або африканська мускусна троянда, видобута екстракцією СО2: потужний косметичний скарб проти зморшок, старих рубців від прищів, слідів усіх видів та розтяжок.
Кумедні примітки:
- Англосакси не змішують пензлі з різними назвами, як ми. Для них це завжди рожевий стегно! Відмінності між рослинними оліями, отриманими з шипшини, в основному залежатимуть від виробляючих органів та використовуваних методів: насіння/фрукти/перше пресування/екстракція CO2.
- народну назву rosa mosqueta часто плутають з науковою назвою Rosa moschata (від Herrmann), що позначає трояндовий кущ азіатського походження, який не має нічого спільного з тим, що зараз називають шипшиною Чилі, навіть якщо спочатку справжня "мускусна троянда" "це була вона, з її дуже довгими і помітними палантинами в центрі квітки (яких немає в Rosa rubiginosa або Canina).
Навіщо це робити просто, коли це можна ускладнити? 😉