Шлюбні режими Юристи Адвокатське право
Коли двоє людей одружуються, вони підпадають під режим подружжя.
Для захисту вцілілого подружжя першим ділом слід перевірити тип шлюбного режиму, який регулює шлюб. Він визначає розподіл майна між подружжям у разі смерті або розлучення.
Шлюбний режим дає можливість відповісти на такі три запитання:
Кому належить майно (у капіталі та доходах) ?
Хто повинен сплатити борги (один із подружжя або обоє) ?
Хто має владу здавати в заставу активи ?
Однак у всіх випадках сам факт шлюбу матиме вплив на родинні стосунки: певні норми, передбачені Цивільним кодексом, по суті застосовуються до всіх подружжя, незалежно від їх режиму.
Зателефонуйте нам за номером: 01 43 37 75 63
або заповніть форму, натиснувши на посилання
Отже, для захисту вцілілого подружжя першим ділом слід перевірити тип шлюбного режиму, який регулює шлюб. Він визначає розподіл майна між подружжям у разі смерті або розлучення.
Усі подружжя бачать, що їхні шлюбні стосунки регулюються шлюбним режимом, хоча вони і не передували б своєму союзу шлюбним договором.
Дійсно, за відсутності договору на подружжя поширюється правовий режим спільноти судових розглядів, що регулюється статтями 1400 - 1491 Цивільного кодексу (Цивільний кодекс, стаття 1400).
Лише якщо вони хочуть повністю або частково уникнути цього, прийнявши інший режим, вони повинні укласти шлюбний договір, який повинен бути укладений до шлюбу нотаріальною дією (Цивільний кодекс, статті 1394 та 1395).
Існує 4 шлюбних режими:
І. Юридична спільнота
Склад різних мас майна залежить від правил розподілу активів громади та конкретних активів кожного з подружжя. Ці правила випливають із статей 1401 - 1408 Цивільного кодексу.
А) Загальні товари
1. Заяви громади
Майно кваліфікується як придбання, коли воно було придбане для цінового розгляду під час шлюбу (стаття 1401 Цивільного кодексу). Поняття придбання не створює проблем, воно охоплює всі способи придбання майна. Що стосується поняття однозначності, то воно дозволяє виключити майно, набуте під час шлюбу, шляхом спадкування, дарування чи заповіту (стаття 1405 Цивільного кодексу).
2. Заробіток і заробітна плата
Стаття 1401 Цивільного кодексу охоплює лише "товари з особистої галузі подружжя", тому лише читання Цивільного кодексу не дає можливості визначити, чи є заробіток та заробітна плата загальними товарами чи власними товарами. Тому виникла доктринальна суперечка щодо того, чи слід їх розглядати як загальні товари.
Перша цивільна палата поклала цьому кінець, вважаючи з 1978 р., Що заробітки та зарплата є загальними товарами (Cour de cassation, 1-а цивільна палата від 8 лютого 1978 р., № 75-15,731). Те саме стосується відшкодування збитків (Cour de cassation, 1-а палата цивільних справ від 14 травня 1996 р., N ° 94-11,644) або навіть пенсійного забезпечення (Cour de cassation, 1-а палата цивільних справ від 31 березня 1992 р., N ° 90- 16.343).
3. Дохід від власного майна
Характеристика доходу від власного майна також спричинила важливу доктринальну суперечку. Статті 1411 та 1415 Цивільного кодексу, які дають можливість розмежувати загальне право застави кредиторів, розмежовують власне майно та доходи від власного майна. Отже, ця відмінність дозволила частині доктрини стверджувати, що власний дохід був загальним товаром.
Касаційний суд закріпив це рішення у так званому рішенні «Authier» від 31 березня 1992 р. (Cour de cassation, 1-а палата цивільних справ від 31 березня 1992 р., № 90-17,212), в якому він підтвердив, що «громада, на які впливають плоди та доходи власних товарів, повинні нести борги, за які відповідає користування цими товарами ".
Б) Власне майно
1. Присутні товари
Наявні товари відповідають товарам, майном яких володіли подружжя в день святкування шлюбу (стаття 1405 Цивільного кодексу, п. 1). Це правило, встановлене статтею 1405 Цивільного кодексу, є загальним, незалежно від способу придбання майна або його характеру.
2. Товари, придбані безкоштовно
Так звані "майбутні" товари, тобто безоплатно придбані протягом шлюбу, залишаються специфічними для подружжя, яке їх отримує (Цивільний кодекс, стаття 1405, пункт 1). Це правило охоплює всі придбання безкоштовно, будь то спадкування, дарування чи заповіт, за винятком тих, що адресовані обом подружжю спільно (якщо не передбачено інше) (стаття 1405 Цивільного кодексу, п. 2).
Виплатні подарунки та подарунки із звинуваченнями, призначеними його батьками або іншими спадкоємцями одному із подружжя, залишаються конкретними, за винятком винагороди (стаття 3 Цивільного кодексу, пункт 3).
3. Власна власність від природи
Категорія властивого майна була встановлена законом від 13 липня 1965 р. У статті 1404 Цивільного кодексу. Критерієм належної природи блага тут є його помітний особистий характер. Майно має тісний зв’язок з одним із подружжя, тому не можна уявити, що воно потрапляє до спільноти.
Стаття 1404 Цивільного кодексу охоплює чотири категорії власності. Перша категорія відповідає "одяг та постільна білизна для особистого користування одного з подружжя". Критерієм тут є суворо особисте використання одного з подружжя.
До другої категорії належать "позови про відшкодування шкоди за тілесні або моральні ушкодження". Отже, лише подружжя потерпілого має право подати позов про відшкодування шкоди, заподіяної тілесному або моральному збитку, а збитки, які йому виплачуються, якщо вони є, є його власністю. Тому суми, виплачені в якості компенсації за професійну чи економічну шкоду, потрапляють до громади.
Тоді стаття 1404 Цивільного кодексу охоплює "невідступні вимоги та пенсії". Це аліменти та пенсії по інвалідності.
Нарешті, стаття 1404 охоплює "знаряддя праці, необхідні для професії одного з подружжя". Однак у статті, як виняток, зазначено, що ці товари будуть загальноприйнятими товарами, якщо вони є приналежністю до бізнесу чи операції, яка є частиною спільноти.
Положення, що не входять до Цивільного кодексу, доповнюють перелік у статті 1404.
Таким чином, вимога про відстрочку зарплати за своєю суттю є належною. Подібним чином, пункт 1 статті L. 121-9 Кодексу інтелектуальної власності передбачає, що "право розголошувати свою роботу, встановлювати умови для її використання та захищати її цілісність" залишається специфічним для чоловіка.
Стаття 1404 також встановлює загальний принцип, згідно з яким "усі товари, що мають особистий характер і всі права, винятково за особою", за своєю суттю є конкретними товарами: дипломами та прикрасами, коштовностями та сімейними сувенірами, довічними рентами тощо.
4. Змішані товари
Судова практика створила категорію, засновану на розмежуванні титулу та фінансів, це стосується змішаних товарів. Ці товари не потрапляють у спільноту через особисті зв'язки, що об'єднують їх із подружжям (назва).
З іншого боку, цінність блага (фінансів), що надходить у спадщину, потрапляє в спільноту. Прецедентна практика включає міністерські служби та цивільних клієнтів до цієї категорії, яких вона широко застосовує (Cour de cassation, 1-а цивільна палата від 16 квітня 2008 р., № 16-16.105) та соціальні права, що не підлягають обговоренню (Cour de cassation, 1st Civil Палата від 9 липня 1991 р., N ° 90-12.503).
5. Власні товари за аксесуарами
Майно, придбане як приналежність до власності, а також нові цінні папери та інші збільшення, пов’язані з власними цінними паперами, становлять власну власність (стаття 1406 Цивільного кодексу, пункт 1). Це правило полягає у застосуванні максими "Принцип послідовності Accessorium".
Зв'язок, який повинен існувати між власним та допоміжним товаром, є зв'язком, який може бути двох видів: матеріальний чи економічний. Будівля, зведена на власній землі одного з подружжя (Cour de cassation, 1-а цивільна палата від 26 вересня 2012 р., № 11-20.196), необхідне обладнання та інструменти, таким чином, розглядались як власне майно за допомогою аксесуарів. (Cour de cassation, 1-а палата цивільних справ від 4 січня 1995 р., N ° 92-20,013) або навіть приріст капіталу на власному майні (Cour de cassation, 1-а палата цивільних справ від 5 квітня 1993 р., N ° 91-15,139). З іншого боку, це не так з акціями власної компанії, яка є продуктом галузі діючого чоловіка (Cass de cassation, цивільна палата 1 від 19 грудня 2012 р., № 11-25.264).
6. Власне майно шляхом фактичного суброгації
Справжня суброгація - це заміна одного блага іншим, що забезпечує збереження балансу різних мас, не уповільнюючи обіг товарів.
Стаття 1406 Цивільного кодексу охоплює випадки автоматичної суброгації, вона охоплює вимоги та відшкодування, які замінюють власні. Це стосується вимоги щодо ціни від продажу власного майна або компенсації, виплаченої в якості компенсації за втрату власного майна.
Подібним чином, коли актив замінюється іншим активом у спадщині подружжя, новий актив запозичує правовий стан того, який він замінює. Таким чином, якщо товар набувається шляхом обміну, зробленого з власного блага, нещодавно придбаний товар є чистим шляхом суброгації, крім винагороди, що виплачується громаді або їй, якщо є рівновага (Кодекс цивільної статті 1407).
Інший механізм суброгації передбачений статтями 1434 - 1436 Цивільного кодексу. Йдеться про працевлаштування та повторне працевлаштування власних.
Ці механізми діють, коли чоловік використовує власний капітал для інвестування в придбання товару або продає власне благо і реінвестує ціну продажу в придбання нового товару; це відповідно зайнятість і повторне використання власних. Однак реальна суброгація не є автоматичною. Для проведення суброгації шляхом працевлаштування або повторного працевлаштування мають бути дотримані три умови.
По-перше, операція повинна складатися з придбання власного майна за допомогою власного капіталу. Замінюваність валюти означає, що насправді це не кошти, отримані при продажу майна; достатньо встановити, що подружжя має власні кошти.
По-друге, фінансування операції повинно здійснюватися в основному за рахунок власних активів, і коли ціна придбання перевищує використану або повторно використану суму, громада має право на винагороду за надлишок (стаття 1436 Цивільного кодексу).
По-третє, використання або повторне працевлаштування власних засобів передбачає, що заява робиться в акті придбання; не вдаючись до цього, чоловік не може довести, що він використовував власні кошти з явним наміром використати їх або повторно використати (стаття 1434 Цивільного кодексу).
Нарешті, стаття 1435 Цивільного кодексу передбачає можливість дострокового працевлаштування або повторного працевлаштування. Придбання передує продажу власного майна, яке фінансуватиме операцію, і придбане майно буде чистим лише за умови, що суми, що очікуються від власної спадщини, будуть виплачені громаді протягом п'яти років з дати придбання.
В) Презумпція спільноти
Якщо доказ належного характеру майна не надається, вважається, що він є частиною громади (Цивільний кодекс, стаття 1402).
Презумпція спільноти застосовується у відносинах між подружжям, а також у відносинах подружжя з третіми особами, коли спільні кредитори можуть арештувати будь-яке домашнє майно (Цивільний кодекс, стаття 1413).
Це змішана презумпція, тому вона може бути скасована доказами протилежного, але вона повинна відповідати формам, передбаченим пунктом 2 статті 1402 Цивільного кодексу. Цей текст відрізняє належні товари, які мають у собі доказ або знак свого походження, доказ яких не повинен бути підтверджений зовнішнім елементом, від інших товарів, право власності на які повинно бути доведено письмово, крім матеріалів або моральна неможливість його отримати.
II. Всесвітня спільнота
У системі загальнолюдської спільноти всі товари, присутні, майбутні або придбані для розгляду під час шлюбу, є загальними. Крім того, усі зобов'язання також є загальними (стаття 1526 Цивільного кодексу).
Лише певні товари залишаються чистими за своєю природою (особисті товари та права, виключно за особою). Ці активи лише є частиною громади на підставі чітко визначених положень шлюбного договору (стаття 1526 Цивільного кодексу, пункт 1). Майно, подароване або заповідане одному з подружжя, також залишається чистим, за умови, що вони не потраплять до громади. У такому режимі всі борги є загальними, крім тих, що обтяжують подарунки, які повинні залишатися чистими.
III. Відокремлення власності
Режим поділу власності - це режим, при якому майно подружжя залишається незалежним і управління яким є виключним, за умови застосування первинного режиму, який є імперативним. Розлука може бути результатом домовленості або прийняття рішення.
Особисте та ексклюзивне майно - Кожен із подружжя зберігає виключне та особисте право власності на товари:
Який він мав у день весілля;
Те, що він набуває під час шлюбу безкоштовно;
Які він набуває під час шлюбу за винагороду від свого імені.
Подібним чином дохід, отриманий майном, належить його власнику.
Майно належить майну подружжя, чиє право власності встановлює майно, незалежно від його фінансування (Касаційний суд, 1-а цивільна палата від 31 травня 2005 р., № 02-20,553).
IV. Участь у придбаннях
Шлюбний режим участі в визвольних акціях був введений в наш закон реформою від 13 липня 1965 року та модифікований за різними технічними пунктами законом від 23 грудня 1985 року. Це гібридний режим: поділ власності під час режиму, громада в значення при розчиненні.
Він підходить для подружжя, що здійснюють незалежну професію, що представляє фінансові ризики, і тим не менше бажають поділитися своїм збагаченням. Особливо рекомендується, коли один із подружжя має мало власних ресурсів, і тим більше, коли цього подружжя покликано допомогти іншому у здійсненні своєї професії.
А) Під час шлюбу
Кожен із подружжя має спадщину, яка є для нього повністю особистою (майно, придбане до і під час шлюбу, а також усі доходи; на підтвердження права власності на майно.
Що стосується боргів, укладених чоловіком, вони залучають лише його особисті активи, крім боргів домогосподарств.
Кожен з подружжя зберігає адміністрацію, користування та вільне розпорядження своїм особистим майном за умови можливого застосування норм прямого або мовчазного доручення або результату положень статті L. 321-1 Сільського кодексу та морського рибальства.
Однак для певних відчужень, зазначених у статті 1573 Цивільного кодексу, бажана згода подружжя.
Б) Розпуск плану
На цю дату кожен із подружжя має право брати участь у присяжних справах іншого. Для того, щоб визначити участь у придбанні, остаточна вотчина кожного з подружжя (чиста вартість усього його майна) віднімається від вартості його первісної спадщини (яка приблизно відповідає власності за правовим режимом). Ці активи оцінюються на день ліквідації.
Якщо остаточна вотчина чоловіка перевищує його первісну власність, збільшення представляє чисті придбання та породжує участь. Якщо для кожного з подружжя є чисті виклики, спочатку їх слід очистити. Поділяється лише надлишок; той, у кого заробіток менший, є кредитором свого чоловіка на половину цього перевищення.
Участь приймає форму грошової суми, якщо інше не погоджено.
Відповідно до положень статті 1581 Цивільного кодексу, подружжя може у своєму шлюбному контракті змінити правові правила участі в судових розглядах (зокрема, склад первісної вотчини або правила розподілу боргу).
ДЖЕРЕЛА:
Ця стаття написана, щоб запропонувати корисну інформацію, юридичні поради для особистого чи професійного використання.
Він регулярно оновлюється, наскільки це можливо, закони, що регулярно розвиваються. Тому фірма не може нести відповідальність за будь-який термін дії або будь-яку юридичну помилку в статтях сайту.
Але кожен випадок унікальний. Якщо у вас є конкретне питання для юридичної фірми, на яке ви не можете знайти відповіді на сайті, ви можете зателефонувати нам за адресою 01 43 37 75 63.