Швейцарія. Дівчата-мусульманки, змушені брати уроки плавання з хлопцями

Швейцарія виграла Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ), примусивши батьків-мусульман водити своїх дітей на уроки змішаного плавання, повідомляє BBC News, цитовані News.ro.

змушені

Суд вважає, що швейцарська влада справедливо віддала пріоритет впровадженню "повної шкільної програми" та "успішній інтеграції" дітей у суспільство.

ЄСПЛ також визнає втручання у свободу віросповідання.

Але судді зазначають, що це не є порушенням цієї свободи.

Про випадок повідомили двоє громадян Швейцарії турецького походження. Вони відмовились відправляти своїх дівчат-підлітків на обов’язкові змішані уроки в Базель.

Але представники освіти говорять, що звільнення застосовуються лише до дівчат, які досягли статевого дозрівання, чого не було.

У 2010 році, після тривалого конфлікту, батьків оштрафували на 1400 швейцарських франків (приблизно 1300 євро) "за вчинення порушень батьківських обов'язків".

Вони стверджували, що такий режим порушує статтю 9 Європейської конвенції з прав людини про свободу думки, совісті та релігії.

У своїй заяві ЄСПЛ вважає, що відмова звільнити дівчат втручається у право на свободу віросповідання.

Однак Суд зазначає, що закон спрямований на "захист іноземних дітей від будь-якого соціального відчуження", а Швейцарія вільна розробляти свою систему освіти відповідно до власних потреб та традицій.

Суд вважає, що школи відіграють важливу роль у соціальній інтеграції, і звільнення від деяких уроків "виправдано лише у дуже виняткових обставинах".

"Отже, інтерес дітей до повної освіти, яка сприяє їх соціальній інтеграції відповідно до місцевих звичаїв та звичок, переважає бажання батьків звільнити своїх дітей від занять змішаним плаванням", - зазначає ЄСПЛ.

Суд також зазначає, що в якості компромісу пропонуються "дуже гнучкі домовленості", включаючи дівчат, які на уроках носять буркіні, замість традиційного купального костюма, і переодягаються без хлопців у роздягальні.