Швейцарія-Франція, які кроки; покупки і г; транскордонний імпорт транспортних засобів

Будь-який прикордонний працівник може задати собі питання про інтересімпортувати транспортний засіб.

кроки

З сильними варіації з курс обміну валют операція може виявитися більш-менш цікавою залежно від стороні з кордон де ми знаходимось і тип транспортного засобу дослідження.

Після порівняння цін і пошуку потрібного вам автомобіля, Ви можете розпочати роботу в процедура придбання і імпорт транспортний засіб вашої мрії !

Як зробити, що таке провадження та fпідняти, без шкоди для витрачений час і a можлива нервозність, мислимо, коли ми "натираємо"адміністрація ?

Що ти є Швейцарський або Французька, ми вас дісталипояснимо детально.

Короткий зміст:

Загальні процедури придбання транспортного засобу за кордоном

Новий транспортний засіб:

Є два способи придбання автомобіля за кордоном:

  • A представник
  • A дилер

З агентом:

Вони є численні, ось деякі з них найвідоміший в регіоні: Autoplanet, Auto Kunz AG, Elite auto, Aramis auto…

Агенти замовляють будівельникамвеликі обсяги які дозволяють їм отримувати знижки. Вони, звичайно, приймають комісія продається. Ви також можете грати в конкуренція вести переговори про ціна або дещо безкоштовні варіанти. Тобі вирішувати !

Зверніть увагу, що коли транспортний засіб було придбано через агента, ПДВ 8% буде відшкодовується покупцеві, якщо покупка не була укладена в вартість без податку.

Договір з агентом повинен бути імперативно містити таку інформацію:

  • Загальна вартість придбання та надання транспортного засобу
  • сума ПДВ
  • Затримка мінімум і максимум Доставка
  • Розташування Доставка
  • Умови відкликання мандату та штрафи застосовним
  • Вінтаж модельного року
  • датовані перша реєстрація
  • Фіскальна влада
  • Тип паливо споживаний транспортним засобом
  • Кількість дверей автомобіля
  • Тип закінчити моделі в асортименті.
  • Обладнання в варіант встановлений на транспортному засобі

Пам'ятати:

  • Включіть пункт відшкодуванняt якщо термін доставки перевищений, що також має бути чітко зазначено
  • Ціна продажу максимум не перевищувати
  • Згадка про повернення коштів суми, виплачені в тому випадку, якщо ви перебуваєте в неможливість робити реєструвати транспортний засіб з тих чи інших причин

У дилерському центрі:

Вони є численні, ось деякі з них найвідоміший з мережею по всій конфедерації: Фрей, Амаг ...

Апріорі дорожчий як агент, але іноді трапляються вигідні угоди з транспортними засобами "0 км" вже зареєстровано, особливо в кінці року, що дозволяє гаражу досягти більших обсягів з брендом і таким чином отримати кращі знижки.

Б/в транспортний засіб:

Як (майже) завжди ви будете купувати дешевше має зокрема ніж професіонал. Натомість останній включатиме a гарантія. Зараз деякі спеціалізовані сайти пропонують гарантійний варіант платячи. Перш за все не забудьте попросити присвоєння листа sзагрожує людиною і згадує сплачену ціну, або, очевидно, вексель професійний.

Нарешті, подумайте про лвласники флоту та орендарі для компаній швидкий і постійний розвиток LOA або LDD виводить транспортні засоби на ринок зовсім недавно (2 або 3 роки) з часто немало км, за цінами розпродані. Ці орендні компанії не хочуть обтяжувати свої автостоянки великими запасами секонд-хенду.

Запам’ятати при імпорті транспортного засобу

Майте на увазі різницю цін між Швейцарією та Францією, але також застосовуваний обмінний курс (швейцарський франк/євро).

Як тільки ваша покупка буде завершена, ви потрапите в суть справи: отримати свідоцтво про реєстрацію (сіра картка у Франції або швейцарська дорожня карта) країни, в яку ви імпортуєте свій автомобіль!

Ви можете зробити роботу з ногою і заповнити файли себе, Але Увага a декларативна помилка можливо, розглядається митницею як спроба шахрайство та санкції Як от! Іншим рішенням є використання послуг а експедитор хто подбає про всіх формальності в своє місце. Ви знайдете їх в основному повідомлення з митниця, Наприклад, Гондранд.

Процедури імпорту транспортного засобу за межі ЄС (наприклад, із Швейцарії) до Франції.

1 - Якщо ви переїдете з Швейцарія до Франції, ви можете скористатися a франшиза за умови дотримання таких умов:

  • Проживали не менше 12 місяців в країні за межами Європейського Союзу
  • З тих пір використовували транспортний засіб у приватних цілях не менше 6 місяців до переїзду місця проживання
  • Виправдали всіх прикордонні податки та або фіскальний сплачується в країні походження або походження транспортного засобу

Однак вам потрібно буде взяти на себе зобов'язання не продавати свій транспортний засіб протягом року.

Вам доведеться представити митниця такі документи:

  • Інвентар детально та кошторисно, датовані та підписані, складені у двох примірниках вашого особистого майна, на якому буде згадується вашого автомобіля
  • Форма (Cerfa n ° 10070 * 03), складена у двох примірниках, декларації про в’їзд у Францію без особистого майна з країн, що не входять в ЄС
  • Будь-який документ посвідчення вашого основного місця проживання в країні за межами Європейського Союзу
  • свідоцтво про реєстрацію у країні походження або будь-який еквівалентний офіційний документ
  • вексель придбання транспортного засобу

Після митного оформлення митна служба надасть вам:

  • Копія митна декларація
  • A квитанція засвідчення сплати мита та податків
  • A сертифікат № 846 A що вам доведеться представити, в a максимальний термін - чотири місяці, в префектурі, де буде зареєстровано ваш автомобіль

2- Якщо ви вже проживаєте у Франції, ви в загальному випадку імпортуєте, і ви повинні платити мита та податки.

Ви також дотримуєтесь загальної процедури, щоб дістатися туди:

  • Копія митна декларація
  • A квитанція засвідчення сплати мита та податків
  • A сертифікат № 846 A бути представлені в максимальний термін - чотири місяці, в префектурі, де буде зареєстровано ваш автомобіль

Тоді все, що залишилось - цереєструвати ваш транспортний засіб на префектура вашого будинку. Усі процедури тепер можна робити онлайн

Транспортний засіб буде підлягати прийомній перевірці регіональною дирекцією з питань навколишнього середовища, розвитку та житла (DREAL) компетентний відповідно до вашого місця проживання. Вам потрібно буде подати запит на свідоцтво про реєстрацію.

Щоб дізнатись більше, ви можете звернутися до порталу DREAL:

- Для нового автомобіля:

Як зазначає Фабріс на прикордонному форумі, кроки щодо імпорту швейцарського транспортного засобу до Франції досить прості.

Будь-який транспортний засіб імпортні у Франції оподатковуватиметься податком на додану вартість (ПДВ) хто з 20%, з 1 січня 2014 року.

Право на митниця може піднятися до 22% для певних транспортних засобів на змішане використання або корисність, з тарілкою (тип пікапа), залежно від водотоннажності та ваги.

- Для вживаного автомобіля:

Добре знати:

Після придбання вживаного транспортного засобу у Швейцарії його вже немає‘Дійсна реєстрація, так що ви не можете їздити! У вас є можливість взяти в оренду лоток (будьте обережні, вартість транспорту додається до ціни автомобіля для розрахунку податків) або більше простий, отримати тарілкиПопередня реєстрація в міський авто-офіс де ви зробили покупку. У той же час транспортний засіб буде запевнив тимчасово до кінець поточного місяця.

Сума податків та зборів, що підлягають сплаті, доступна в Інтернеті, змінна залежно від кантону.

Потрапивши на митницю, запитуйте швейцарський експортний сертифікат.

Де зареєструватися ?

Зміна реєстрації може бути здійснюється близько префектура, або субпрефектура. Робити себе, або мандат a визнаний професіонал говорити Міністерство внутрішніх справ, подбати про це. Також можна подати заявку на реєстрацію вживаного транспортного засобу до проксі або до відстань, тобто в лінія.

Для придбаних автомобілів за межами ЄС, адміністративними документами є те саме ніж для придбаних в ЄС, крім докази з технічний контроль що повинно бути зроблено у Франції менше ніж шість місяців перед реєстраційною заявою та старою реєстраційною карткою, яка може бути національною або документом про власність. Квитанція про податок включає свідоцтво про митне оформлення 846A для автомобілів, зареєстрованих у Третя держава до ЄС. З доказ відповідності відповідно до типу придбаного транспортного засобу вимагається.

Пам'ятайте, що це так простіший купити, новий або б/у, транспортний засіб, який має Європейський сертифікат відповідності. Попередження типу точний, можуть бути тонкі відмінності, посилання вказано на реєстраційному посвідченні, це - шахтного типу на французькій сірій картці. Цей європейський сертифікат відповідності ви можете отримати у виробника.

Уникайте наприклад, моделі екзотичний, крім надзвичайних випадків, вам доведеться робити a зробити прийом у ізольована назва у DREAL, можливо, але це може бути довгота і дуже) дорого.

Якщо ви придбали транспортний засіб у фізичної особи, ретельно зберігайте підтвердження ціна сплачена: ксерокопія оголошення або скріншот. Не потрібно надавати документ за ціною недооцінений, митники знають музику, і ти буде оподатковувати до Значення Аргуса або вище...

Нагадування про документи, що підлягають оформленню:

  • Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу на іноземних номерах
  • Сертифікат відповідності спільноти (або дублікат)
  • Податковий розряд, виданий податковою службою
  • Підтвердження права власності на транспортний засіб (рахунок-фактура та/або сертифікат купівлі-продажу)
  • Підтвердження особи
  • Французький технічний контроль для транспортних засобів віком від 4 років

Процедури ввезення транспортного засобу до Швейцарії (наприклад, із Франції)

1- Якщо ви переїдете з Франції до Швейцарії і якщо ви відповідаєте переліченим нижче умовам, ви зможете скористатися звільненням від мита та податку:

Ви придбали його принаймні За 6 місяців до цього Ваш в'їзд до Швейцарії. Якрухомий ефект, можна імпортувати більшість своїх товарів із звільненням від митних зборів. Транспортний засіб в особистого користування є частиною. Ви будете в цьому випадку звільнений податок на транспортні засоби та ПДВ. Однак вам потрібно буде взяти на себе зобов’язання не продавати вашого автомобіля протягом одного року.

2. Якщо ви вже проживаєте у Швейцарії, ви зазвичай займаєтеся імпортом, і ви повинні сплатити мита та податки.

Тому це не так можливо скористатися митним оформленням якрухомий ефект, ти повинен виправдати різні податки:

  • ПДВ 7,7%
  • Податок на споживання 4%
  • Податки, що збираються на висновок експерта 13.20А, документ, необхідний для реєстрації транспортного засобу у Швейцарії
  • Право на митниця

У цьому випадку у вас є місяць для реєструвати транспортного засобу.

Документи для надання:

  • Сіра картка.
  • Рахунок-фактура, що підтверджує дату придбання транспортного засобу, а також його вартість.
  • Посвідчення особи.
  • Дозвіл на проживання, дозвіл на проживання чи страхування на проживання.

- Для нового автомобіля:

Транспортні засоби не очищено повинні бути оголошені спонтанно зі швейцарською митницею, на кордоні. Тоді ви отримаєте сертифікат конспектування (форма 15.25), яка буде дійсний під час 48 робочих годин після його шоу.

Імпорт вашого автомобіля відповідає дуже точні митні правила: необхідно виконати формальності митне оформлення (у Швейцарії та Франції) та зробити a заява про реєстрацію в автомобільний сервіс кантону проживання.

З метою встановлення сума податку, наступні документи повинні бути представлені митним службам:

  • Рахунок-фактура на придбання (або договір купівлі-продажу) з ПДВ або без нього (для повернення іноземного ПДВ)
  • Водійське посвідчення
  • Свідоцтво про реєстрацію
  • Назва транспортного засобу, навіть якщо воно було скасовано
  • Посвідчення особи
  • Експортна декларація, затверджена французькою митницею
  • Митна декларація про ввезення

сума митних зборів зараз однаковий для всіх автомобілів, будь то новий або відможливість. Залежно від переміщення воно варіюється від Від 12 до 15 франків за 100 кг брутто.

Податок на додану вартість на імпорт в даний час становить 7,7% основу для обчислення податку який включає значення імпортованого транспортного засобу. Це значення визначається договір купівлі-продажу або рахунок-фактура. Якщо транспортний засіб a подарунок, розрахунок буде здійснено на ринкова вартість автомобіля.

Імпорт автомобіля до Швейцарії також регулюєтьсяподаток на транспортні засоби, є 4% вартості автомобіля, без ПДВ, але з митом. Цей податок не обкладається лише двоколісними автомобілями

Крім того, вам також доведеться заплатити додатково 20 франків, щоб отримати висновок експерта (форма 1320А), обов’язковий для подальшої реєстрації транспортного засобу.

У всіх випадках податки та збори, що стосуються ввезення транспортного засобу до Швейцарії, повинні сплачуватися безпосередньо на місці готівкою.

Для транспортних засобів в лізинг або в LOA, принцип залишається так само. Однак фінансова організація, що володіє автомобілем, повинна надати вам свідоцтво про затвердження експорт транспортного засобу.

З липня 2012 року Швейцарія взяла на себе зобов'язання зменшити викиди CO2 на легкових автомобілях. Коли транспортний засіб вперше зареєстровано у Швейцарії, якщо викиди CO2 перевищують 130 грам/км, a застосовується фінансове стягнення. Однак у цьому випадку податок не підлягає сплаті під час митного оформлення: Федеральне управління доріг la пізніше стягуватиме плату самостійно.

- Для вживаного автомобіля:

ось перелік документів для надання:

Щоб просто пояснити процедури, Федеральна митна адміністрація створила фільм:

Потім вам буде призначено зустріч для експертиза (технічний контроль).

Документи, необхідні для перевірки транспортного засобу, такі:

  • Страховий сертифікат від компанії, зареєстрованої в Швейцарії
  • Експертний звіт з митним штампом
  • Оригінал або дублікат сертифіката відповідності CE (цей документ повинен бути складений французькою, німецькою, італійською або англійською мовами)
  • Для транспортних засобів, які вже зареєстровані, дата першого введення в експлуатацію в оригіналі свідоцтва про реєстрацію

Далі:

Повідомлення від кантонального автомобільного офісу Женеви повідомляє вас про імпорт транспортного засобу.

Інші кантони надають такі самі документи.