Швидке оновлення мікропрограми FTM-100D - C4FM LIECHTENSTEIN
Я записав ці короткі вказівки тут, тому що мені завжди доводилось копітко шукати кроки з оновленого PDF-файлу.

Інструкції повинні допомогти мені швидко пройти повторювані кроки в майбутньому.
Створити резервну копію:
На цьому етапі я рекомендую зробити резервну копію всієї конфігурації пристрою на SD-карті!
Це можна знову імпортувати після успішного оновлення та рекомендованого скидання до заводських налаштувань.
- увімкніть пристрій
- Натисніть "DISP SETUP"
- Поверніть DIAL на "11 SD" і натисніть "DISP SETUP"
- Поверніть DIAL в положення “1 BACKUP” і натисніть “DISP SETUP”
- Поверніть DIAL у положення “1 WRITE to SD” і натисніть “DISP SETUP”
- Поверніть DIAL на "1 ALL" і натисніть "DISP SETUP"
- Поверніть DIAL у положення "OK" та натисніть "DISP SETUP"
- На дисплеї з’являється повідомлення “Writing…”
- На дисплеї з'являється “Завершено”
- Готово!
Основна прошивка:
- Радіо вимкнено
- Джерело живлення постійного струму відключено
- Зніміть гумову кришку вгорі ліворуч
- Встановіть мікроперемикач на "ОНОВЛЕННЯ" (назад)
- Підключіть кабель SCU-20 до задньої панелі міні-DIN
- Підключіть кабель SCU-20 до ПК (SUB)
- Підключіть джерело живлення постійного струму
- Запустіть FTM-100D_MAIN_ver1xx (EXP) .exe
- Встановіть COM-порт відповідно до диспетчера пристроїв (для мене COM9)
- Почніть процес оновлення з OK
- Коли "Оновлення мікропрограми завершено", вийдіть за допомогою OK та EXIT
- Відключіть джерело живлення постійного струму
- Від'єднайте кабель SCU-20 із задньої сторони міні-DIN
- Встановити мікроперемикач з "ОНОВЛЕННЯ" в нормальне положення (вперед)
- Прикріпіть гумову кришку до верхньої частини лівої сторони
- Підключіть джерело живлення постійного струму
- при необхідності виконайте "Скидання заводських налаштувань", див. нижче
Прошивка панелі:
- Радіо вимкнено
- Підключіть джерело живлення постійного струму
- Утримуючи "TXPO" та "GM", увімкніть пристрій
- З'явиться “PANEL UPDATE”
- З'являється “PUSH [DISP]”
- Натисніть "DISP SETUP"
- РК-дисплей згасає, звучить сигнал "PeePoo/PeePoo"
- Зніміть передню панель
- Зніміть гумову кришку спереду зліва над кабелем управління
- Встановіть мікроперемикач
- Натисніть перемикач відпочинку безпосередньо біля мікроперемикача, дисплей тепер короткочасно блимає
- Підключіть кабель SCU-20 до задньої панелі міні-DIN
- Підключіть кабель SCU-20 до ПК (SUB)
- Запустіть "FTM-100D_PANEL_ver1xx (ALL) .exe"
- Встановіть COM-порт відповідно до диспетчера пристроїв (для мене COM9)
- розпочати оновлення з ОК
- Коли "Оновлення мікропрограми завершено", вийдіть за допомогою OK та EXIT
- Відключіть джерело живлення постійного струму
- Від'єднайте кабель SCU-20 із задньої сторони міні-DIN
- Встановіть мікроперемикач у нормальне положення (вгору) знизу
- Прикріпіть гумову кришку на передній лівій стороні
- Прикріпіть передню панель
- Підключіть джерело живлення постійного струму
- при необхідності виконайте "Скидання заводських налаштувань", див. нижче
Прошивка DSP:
- Радіо вимкнено
- Джерело живлення постійного струму відключено
- Підключіть кабель SCU-20 до задньої панелі міні-DIN
- Підключіть кабель SCU-20 до ПК (SUB)
- Підключіть джерело живлення постійного струму
- Утримуючи "V/M MW" і "GM", увімкніть пристрій
- На дисплеї з'являється “DSP UPDATE”
- На дисплеї з'являється “PUSH D D KEY”
- Натисніть кнопку "DX"
- На дисплеї з'являється "DSP COM"
- Запустіть "PCTOOLe_v04xx.exe"
- Встановіть COM-порт відповідно до диспетчера пристроїв (для мене COM9)
- Почніть оновлення з ОК
- На дисплеї з'являється “WRITE END”
- Коли "Оновлення мікропрограми завершено", вийдіть за допомогою OK та EXIT
- Від'єднайте кабель SCU-20 на задній панелі міні-DIN
- Проведіть "Скидання заводських налаштувань", див. Нижче
Заводські налаштування:
- увімкніть пристрій
- Натисніть "DISP SETUP"
- Поверніть DIAL в положення "13 RST/CLONE" і натисніть "DISP SETUP"
- поверніть DIAL, щоб вибрати “1 FACTORY RESET” і натисніть “DISP SETUP”
- поверніть DIAL, щоб вибрати "OK", і натисніть "DISP SETUP"
- після звукового сигналу потрібно знову ввести позивний
- Потім відновіть програмування з SD-карти, якщо це необхідно
* Інформація без гарантії та на ваш страх і ризик.
Інструкція з експлуатації FTM-100D (німецька) >> Завантажити