Симона щаслива, але з головою на плечах; Для мене це великий виграш, але це лише матч,
Гаразд, так мені зрозуміло. Люди будуть дуже любити Симону і будуть дедалі більше цінувати її за те, як вона поводиться, насамперед, за спокій і спокій, які вона проявляє на полі. Публіка любить чемпіонів, але ще більше любить природність. Ніхто не любить наслідування. Вболівальники лише беззастережно поважають тих з них, які, окрім того, що вміють займатися надзвичайними справами у спорті, в якому вони добре знають, розуміють, як поводитись натхненно. Коли вони приймають нового кумира, маси завжди переходять до поєднання таланту, класу та # виграшу. І спокій, той божественний спокій, з яким Симона зберігала свою проникливість на полі в матчі з Сереною, у ситуаціях, коли вона цілком могла панікувати, той спокій, ця природність відрізняє її і робить особливою. Внутрішній спокій відображається зовні і змушує зали та стадіони, як сьогодні в Сінгапурі, встати та вигукувати ім’я абсолютно невідомої їм румунської жінки, але з якою вони почуваються все ближче та ближче.
На мою думку, цього стану нічим не можна або неможливо подолати. І все ж, через годину після найрізноманітнішої (я згоден, це не найголовніша) перемоги в її кар'єрі, перемоги, яка забезпечить, що її ім'я тепер щось значить для любителів тенісу на Арубі, Сімона прийшла на конференцію і він просто сказав: «Серена є і залишиться найкращим гравцем у світі. Я ціную її, бо вона чемпіонка, яка вміє програвати та перемагати. Я ніколи не буду порівнювати себе з нею, тому я бачу свою дорогу, свої бажання і хочу працювати, мати сили працювати, бо підуть важкі роки з багатьма такими важкими матчами. Це був чудовий день, але моя кар'єра не в цьому матчі, але в майбутньому буде ще багато ".
Як ти це робиш, Симона? Як ви можете після такої емоційної перемоги прийти і розповісти 50 незнайомим людям речі, які вас так шанують, і в той же час утримати вас у царині розуму та рівноваги? Як ви можете, приїжджаючи до країни, де ми зазвичай випиваємось три дні і три ночі після вистави, а потім ми стверджуємо, що живемо якомога більше від його плодів, у країні, яка по черзі втрачає якір По-перше, ти повинен сказати, що ти повинен якнайшвидше забути цей день і повернутися до роботи?
Сяючи радістю, Симона починає розмову, вітаючи з "Привіт!" негідний. Я ховаюся за Беном Ротенбергом з New York Times, який задає перше запитання, і я не можу втриматися: я жестом подаю Симоні, щоб імітувати оплески. Це був просто несвідомий жест. Ви не можете допомогти. Я також писав це: різниця виникає тоді, коли ти розумієш, що ти був би із Симоною і якби вона не була румункою. Теніс - це вид спорту, де легко встигати за гравцями з інших країн. Той факт, що Симона є румункою - це просто бонус. Тож як утриматися?

Раніше на полі Симона та Серена обмінялися двома словами у мережі, румуни в залі стрибали, як голи Хагі з минулого, а на трибунах Luminița Paul вдруге пролила кілька сліз у цьому сезоні, після півфіналу в RG з Андреа Петкович, поки ми обидва намагалися натиснути клавіші і зробити щось, що завгодно, щоб позначити момент. Ми обоє знаємо, що, хоча цей матч не приносить йому жодної кваліфікації в жодному фіналі - "це просто поєдинок", як сказала б Симона трохи пізніше, - він все ще набагато вище середнього значення.
Це важливий етап, який, пройшовши, звільняє Симону від деяких демонів і розв’язує її на майбутнє. Я збирався написати "перевірити рік, який він мав", але я зрозумів, що це безмежна нісенітниця. Я б потрапив у таку спокусливу пастку теорії, що Симону ще потрібно якось підтвердити. Ні, 2014 року Симони більше не потребує перевірки, незалежно від сьогоднішніх результатів. Однак Симоні потрібна була перемога, як сьогодні. Оцінка і шлях, який він прийшов, став бонусом із жахливим резонансом, перетворивши нашу румунську мову на гарячу тему моменту. І ось, він розблокував кілька навісних замків у 2014 році: він потрапив у Топ-10, підтвердив у "Шлемах", пройшов у фіналі "Шлема", обіграв число 1. Усі ці тумби мали зірочку, поставлену учасниками змагань або, просто, непереконаний. Зірочки впали.
«Думаю, ти усміхнешся решту дня, чи не так?» - запитує Бен. Йому та іншим американським журналістам Симона дуже подобається. Ще одна причина, чому мені дуже подобається цей світ: деякі журналісти, які можуть здолати той факт, що іноземець переміг їх співвітчизницю і виявляє їй таку ж повагу, як і раніше, можливо, навіть більше. Це нормальна справа, це нічого незвичайного, лише іноді ми про це забуваємо.
«Так, сьогодні і завтра!», Запалює Симона. Це вулкан радості, але він контролює, і якось він починає говорити те, з чого ми починали раніше. Поговоріть про те, що означає Серена, що означає перемога з Сереною і чому вона не повинна здаватися. Вона робить такий симпатичний промах, що Кортні Нгуєн не може не посміхнутися у відповідь. "Я хочу тримати розум на підлозі". Симона хоче, звичайно, тримати ноги на землі, але десь її смішна цитата недалека від істини: скільки з нас не залишило б розуму розсіяним у цьому контексті?
"У мене немає слів, щоб пояснити, як чудово я почуваюся зараз і що відчував на полі. Для мене це був неймовірний матч. Я грав так добре, був агресивним і не боявся після першого сету. Я продовжував грати, я продовжував бити по м’ячах і залишатися близько до базової лінії, бо знав, що не маю шансів, якщо відступлю. Я був дуже спокійний сьогодні, на полі ".
Кілька голосів у залі помічають, що румун бездоганно зіграв великі очки, особливо брейк-м'ячі. Симона каже, що навіть вона була здивована тим, як вона стримувала себе. "Я був дуже спокійним, мене здивувало те, наскільки я був спокійним. Я вийшов на поле грати. Мені не було чого втрачати. Я добре грав у важливі моменти.
Я багато чому навчився із сьогоднішнього матчу. Я дізнався, що маю підстави вірити, і я повинен вірити у свою гру та свій шанс. І просто вийдіть на поле і зіграйте мою гру. Цей матч дуже багато значить. Моя впевненість піднялася до свого піку. Я відчуваю себе фантастично, але я не повинен забувати про наступні матчі ".
А що Серена сказала мережі? "Серена була, як завжди, дуже милою. Він сказав мені, що у мене був хороший матч, що я зіграв дуже добре і що буду продовжувати так грати. Я подякував йому, і він мене вразив. Я знаю її і знаю, що вона чудова чемпіонка, вона вміє програвати, вміє перемагати ".
Потім Симона каже, що перемога не повинна набувати більших масштабів, ніж мала б бути. Моя улюблена частина:
"Серена є і залишається номер 1 у світі та найкращим гравцем у світі. Я навіть не мріяв, що зможу перемогти її з таким рахунком. Але я не думаю, що вона сьогодні була у своєму найкращому стані. У першому сеті він допустив чимало помилок. Я очікував, що це, мабуть, краще послужить. Для мене це великий виграш, але це ще не все. Це був просто сірник. Одного дня. Завтра починається інший, і я повинен зосередитись на тому, що буде далі ".
Поки що йде матч з Івановичем. Переходьте до частини дискусії на румунській мові, коли я запитую її, як вона буде тримати свою увагу, як вона буде пильнувати матч, який, швидше за все, більше не буде на кону (врешті-решт у неї є). Іншими словами, як він уникне традиційного розчарування? Як ти скидаєш зараз, Симона?
"Ну, я не знаю", - сміється він. "Це перший раз, коли я перемагаю першого у світі. Я буду радіти ще годину, дві, а потім, перед тим, як лягти спати, скинусь і почну спочатку ».
"Це справді дуже велика перемога, дуже важлива для мене, але після сьогоднішнього дня мені доведеться про це забути, бо наступного дня у мене ще один матч. Я ніколи не думав про розрахунки, кваліфікований я чи ні. Я намагаюся дивитись свою гру та теніс ", - сказав він раніше, також англійською мовою. "Наразі я хочу подумати лише про матч з Аною Іванович. А перед цим я повинен забути про сьогоднішній день. Що важко. Я дуже радий!".
Добре. Але чи не думав він про перспективу поєдинку, що прослизає йому пальцями? Це сталося з багатьма іншими гравцями з Сереною. Сільвія Солер Еспіноса нещодавно очолила світового лідера з рахунком 5: 0 і мала дві фігури. У підсумку він втратив його. "У перерві 6-0, 2-1 я сидів на стільці і сказав собі: Перша гра в матчі наближається, я повинен починати з нуля, думати, що зараз вона починається, і я граю за кожне очко. Це мені допомогло. Це допомогло мені не лякатися перспективи повернення. Я не злякався після першого сету. У мене вийшло кілька неймовірних моментів. Я закінчував ралі з переможцем, давав тузи, добре служив, добре повертався. Сьогодні у мене все пройшло ідеально ".
Це найважливіший момент для вас у шкалі цінностей 2014 року? - запитує Кортні. "Я думаю, що він для мене другий після кваліфікації у фінал" Ролан Гаррос ". Сьогодні важливий момент, але не найголовніший ".
Але серед інших важливих моментів цього сезону і сьогодні, була та осінь. Як він так добре пролетів над ним?
"Я думаю, що люди, які мене оточують, дуже допомагають мені повернутися до мого гарного стану, такого з першої частини року, я маю зі собою сім'ю, друзів, родичів, важливих людей у своєму житті, колектив, людей з Румунії, які мене підтримують. Це природно. Я не злякався, що пережив складний період, тренувався щодня, навіть якщо поранення іноді мене зупиняли, я міцно тримався, щоб пережити це, і радий, що пройшов останній у році турнір ".
Конференція розтягнулася, журналісти не відпускали її, Симона була радісна і здивована одночасно; він з посмішкою звертається до представника WTA і розслабляється на спинку стільця. На мить він зрозумів, що обговорення було набагато довшим, ніж зазвичай. Настала черга Симони отримати заслужений кредит. Це сказала Серена на попередній конференції, тепер це говорять журналісти: Симона знову подала дуже добре, і, що дивно, вона все ще не втрачала роботу за весь турнір! У чому полягає поєднання цієї маленької вистави?
"Після найважчого періоду останніх місяців я сказав, що хочу більше працювати над цією роботою, тому що в Пекіні покоївка мені не дуже допомогла. Я багато працював на кожному тренуванні з цього приводу. Думаю, я можу сказати, що сьогодні я грав як на Відкритому чемпіонаті Франції, без тиску, без великих очікувань від мене, бо коли я це роблю, я, як правило, дуже напружений. Я прийшов сюди, щоб зіграти кожну гру і подивитися, куди це мене заведе. Я прийшов думати лише про теніс і насолоджуватися моментом. Чекаю перерви після, щоб відпочити, бо тоді настане дуже важкий рік. Але до того часу я хочу насолоджуватися моментом ".
Радуйся, Симоно. Це ваш момент. Один з багатьох, що прийде.

"Я почувався дуже добре, маючи підтримку вболівальників. І в першому матчі я мав їх із собою, багато румунів на трибунах, я їх завжди чув. Це особлива річ, багато іноземців навіть приходили до мене, щоб сказати, що вони ніколи не бачили такої аудиторії. Я дуже радий, що вони зі мною, я радий, що вони почали приходити на мої матчі і що вони стали пильніше спостерігати за тенісом.
Я також дякую тим, хто вдома, за підтримку, я радий, що вони щасливі, і я сподіваюся, що вони підтримають мене навіть у важкі часи ".