Skyline Of Books Review - The Song of Nightingale (Люсі Стрендж)
"Англія 1919 р. З тих пір, як вона з сім'єю переїхала до Будинку Надії, дванадцятирічний Генрі залишився на власний розсуд. Мама хвора, батько працює за межами країни, а няня Джейн повинна доглядати за Дитинчаткою Пятачок. Залишивши себе та свої книги, Генрі починає досліджувати своє нове оточення: великий будинок із забутим горищем, таємниче світло, що мерехтить крізь дерева за садом, і примарні тіні, яких, крім неї, здається, не бачить ніхто усвідомити небезпеку їхньої родини ". (Джерело: www.carlsen.de/koenigskinder)
Мені ця обкладинка подобається найменше з поточної програми Königskinder, тому що мені не так подобається поєднання оранжевого та фіолетового кольорів і тому, що обкладинка виглядає такою темною. Крім того, силует птаха займає так мало місця на обкладинці і не настільки центральний, як в інших книгах програми "Мужність і пристрасть".
Мене особливо зацікавила розмита фраза, яка вказує на зловісну подію чи багато таємниць. Тож мою цікавість швидко схопили, і коли я прочитав книгу, швидко зрозумів, що на щастя вона не схудла. «Пісня солов’я» пов’язує різні таємниці між собою. Наприклад, на початку книги не ясно, чому саме сім'я головного героя переїжджає до країни. Ця загадка лише поступово розгадується, і з самого початку зрозуміло лише одне: це сумна причина.
Потім є інші тіні, які, здається, помічає лише Генрі. Тож напруга насправді неминуча, і я подумав, що було справді чудово, як автор Люсі Стрендж зумів заохотити мене взяти участь у головоломці. Я люблю книги, в яких не всі листівки кладуть лицьовою стороною догори на стіл, і одна з таких книг - «Пісня солов’я». Тут є головоломки та загадки, які пробудили мої детективні почуття та доставили мені велике задоволення.
Для мене книга мала щось казкове - не лише через любов Генрі до різних казок, які згадуються знову і знову. Особливо, коли Генрі досліджує ліс чи горище, книга мала особливу атмосферу, яка мені дуже сподобалася. Як на мене, автор хотів би бути трохи докладнішим у своїх описах та детальніше, щоб надати розповіді ще більшої глибини.
Історія розказана з точки зору Генрі від першої особи. Люсі Стрендж дуже добре сприйняла молодий вік Генрі (їй 12 років) і дала обіцянки, бо мова здавалася не надто дорослою, але й не надто дитячою. Її спосіб розповіді здався мені дуже мелодійним, а також був дуже приємно оснащений картинками з романтичним відтінком, що змусило мою уяву виблискувати із самих внутрішніх образів, які я створив. Я також знайшов добре вирішеним, що завдяки цій наративній перспективі читач переживав переживання з точки зору Генрі та її думок. Тож здогадки та спекуляції для мене були набагато заохоченішими.