Слова до напису

Там були 7 слів до Кільце безеля з Пфорцен (NoR12) знайдено:

Kaufmann 1968

1-е слово: aod (1E)
Інформація про слово:

Штам PN Auda - знаходиться на півдні та півночі зародків. PN добре задокументований (див. Förstemann 1900, I, 185-206 (esp. 197f.); Kaufmann 1968, 43-46; V18). Етимологія/словотворення: Для німецької * auda- «багатство, володіння» (B54) пор. Ан. auðr «володіння, багатство» (V18), як. ōd, ahd. * ōt «володіння, процвітання» (пор. K376: самоцвіт), отримано. auda-hafts «щасливий» (L47). Баммесбергер (B54) пояснює зародок. * Aud-a-z від idg. * Aw- з розширенням (з * -t- або * -dh-).

Дювель (2002, 33) посилається на фем. П. Н. Аудолендіс, зафіксований на надгробку 7 століття з Майнца, і на літературно задокументований П. Н. Ауделінда, Оделіндіс, Оделенда, Аутліндіс, Отліндіс, Одлінд (пор. Також Förstemann 1900, I 197f.; Про окремих членів Kaufmann 1968, 43-46, 237; Reichert 1987, 95).

Nedoma (2004a) тут не коментує етимологію. Що стосується етимологічного зв'язку, то в основному є два різні варіанти: 1.) до. гейслі 'Stab, Strahl' (V162), ahd.geisila 'Scourge' (K253) і лангоб. gīsil 'стрілка' (Kaufmann 1968, 147f.) або 2.) до ahd.gīsal (K253), ae. gīsal -iiz (втрата a та вокалізація j до i), -iiz> -īz (скорочення двох i-голосних). Тоді остаточний z, мабуть, зник і -ī ослаб до -i.

Штам PN * Linthia- особливо відомий як другий член у fem.PN і віднесений до ahd.lindi, as.līthi 'податливий, м'який, доброзичливий' (пор. Förstemann 1900, I, 1058-1060; Kaufmann 1968, 237 ). Для виведення цього лише у Вестгермі. зайнятий прикметник, є різні пропозиції: 1.) Kluge/Seebold (K443) йдуть із західної герми. Прикметник * lenþja- «еластичний, м’який», який міг виникнути через розширення від більш простого слова (пор. An. Linr «м’який, поступальний», mhd. Lin, līn «lau, matt»). Це перейде до idg. * Lei-no- 'matt', до idg. Root * lei- ', зменшення, зникнення; худий стрункий '(P661), поверніться назад. 2.) Heidermanns (H375), навпаки, використовує мікроб. * Lenþa- 'ніжний, м'який', до мікроба. Корінь * lenþ-/lend-. Це має бути встановлено на idg. Lento - "гнучкий, поступальний" (P677).


Слово: aod (1E) Клас слова: С.
Справа/особа: Кількість:
Темпус: Режим:
Відмінювання: Корінь: auđ-
Мікроб. Плем'я: ой- Афікси:
Переклад: Володіння, багатство Словник: P76, B54, L47, V18
Коментар: