Словник SUP

У нашому глосарії щодо SUP та ISUP ми хотіли б пояснити деякі терміни, з якими ви зустрінетесь у нашому блозі чи в інших джерелах. Якщо ви помітили інші умови, яких тут не повинно бути, напишіть нам. Ми були б раді, якби глосарій постійно зростав і допомагав багатьом читачам.

словник

Універсальна/багатостороння дошка
Універсал серед дощок. Allround ISUP підходить для простого серфінгу, а також для спокійних екскурсій по внутрішніх водах. Докладніше про це ви можете дізнатись у статті Тип дошки: Allround ISUP.

Порт
Ліва сторона, як видно з дошки.

бар
Європейська одиниця виміру тиску повітря. Див. Також PSI.

Початок пляжу
Початок безпосередньо з пляжу або з води до колін.

Лезо
Англійська назва леза весла.

дошка
Англійський термін для дошки для серфінгу/веслування.

Вуглець
Англійська назва вуглецевого волокна. Спеціальне волокно з високою міцністю, яке використовується при виготовленні SUP-дощок і лопаток.

Петля вантажу
Спеціальний кронштейн або вушко на дошці, щоб щось прикріпити.

CFRP
Абревіатура для «армований вуглецевим волокном пластик», див. Також вуглець.

Поперечний крок
Біговий рух на дошці вперед або назад. Це використовується перед швидким поворотом, щоб дошку можна було повернути на місці. Особливо важливо, щоб уникнути втрати будь-якої або навряд чи будь-якої швидкості під час перегонів.

Виловити
Фаза занурення весла під час витягування весла.

Поводок котушки
Спіральна лінія, яка з'єднує весляра з його дошкою. Перевага цих моделей полягає в тому, що вони не затягують воду під час греблі.

Крейсер/крейсерська дошка
Дошка SUP, яка в першу чергу призначена для комфортного веслування.

Круїз/круїз
Зручне веслування на великих відстанях без часового тиску.

колода
Верх дошки SUP.

Палубна площадка
Неслизька поверхня у верхній частині дошки. Захисна накладка зазвичай складається з пластику EVA і покриває близько двох третин верхньої частини. Див. Також натоптиш.

Подвійне весло
Весло з двома лопатями, щоб рухатись, сидячи, точно так, як ви це знаєте з байдарки.

Нижній вітер
Греблячи на морі чи озері з вітром (і хвилями) за вами.

дрейф
Ковзний бічний рух дошки. Цього напрямку руху зазвичай уникають і запобігають плавники та бігуни.

Набряклі хвилі
Незламна хвиля.

Переміщення корпусу
Конструкція передньої частини борту, яка базується на корпусі човна. Завдяки кутовій формі вода витісняється більше, а дошка краще ковзає. Цей тип конструкції ще не застосовувався в ІСУП, оскільки край важко реалізувати при побудові еластичної дошки. Див. Також Планування корпусу.

Падіння стібка
Внутрішня будова надувної дошки. Для збереження форми при надуванні верх і низ дошки з’єднують тканиною. Це забезпечує високий ступінь точності та стабільності розмірів. Деякі виробники використовують кілька шарів для подальшої стабілізації дошки.

EVA
М'який пластик з високою стійкістю до нагрівання та старіння. В основному він використовується для настилів палуби та накладки для ніг.

Вхід
Кінець весла тягнеться, коли лезо весла піднімається з води.

FCS
Абревіатура для “Fin Control System” - система кріплення плавників.

фін
Серпоподібний пластиковий плавник, який кріпиться внизу весла. Він служить для стабілізації напрямку при веслуванні. Дошки зазвичай мають одне плавце, але залежно від передбачуваного використання можна прикріпити три або більше плавників. Є назавжди приклеєні або знімні плавники. Найпоширенішими системами кріплення знімних плавників є FCS та US-Box.

Плавник/плавник
Коробка на нижній стороні дошки, в якій прикріплений знімний плавник.

Ключ фіна
Невеликий інструмент, за допомогою якого можна закріпити плавник.

Накладка для ніг
Неслизька поверхня в задній частині дошки, як правило, обладнана невеликим піднесенням для підтримки стопи. Див. Також настил колоди.

стопа
Міра довжини в англомовних країнах - вона відповідає 30,5 см. Як правило, виробники вказують довжини дошки в цій одиниці виміру.

Протилежний бік
Сторона дошки, яка знаходиться навпроти сторони весла.

ВРП
Абревіатура для «пластику, армованого скловолокном», який часто використовується у веслах.

Ковзати
Опис властивості того, як плавно плата рухається (ковзає) по воді.

Гуфі/Гуфі стопа
Стоячи на дошці правою ногою попереду. Зазвичай ліва нога знаходиться спереду.

Дійте
Ручка або заглиблена ручка, за допомогою якої дошку можна підняти та транспортувати. М'який цикл зазвичай використовується для ISUP.

дюйм
Міра довжини в англомовних країнах - вона відповідає 2,54 см. Зазвичай цей розмір задається для ширини та товщини дошки або для лопатки.

Надувні
Абревіатура надувних дощок, див. Також ISUP.

ISUP
Абревіатура для "надувні підставки для веслування".

J-Stroke
Потягування за допомогою весла, що дозволяє підтримувати дошку в стабільному напрямку. Цей хід нагадує форму літери "J".

Едді
Ділянка в проточній воді з сильно уповільненою течією або вихровими утвореннями, в якій напрямок течії води “змінюється”. Часто в цих районах накопичуються небезпечні перешкоди, такі як корчі. Іноді вихрову воду створюють також камені, які знаходяться безпосередньо під поверхнею води - тому будьте обережні.

Кікпад
Клиноподібне піднесення в задній частині дошки. Це дозволяє краще тримати ногу під час повороту.

Kickturn
Швидкий поворотний маневр у поєднанні з поперечним кроком. Цей маневр в основному використовується в перегонах, наприклад, для повороту буйів без втрати великої швидкості.

Поводок для колін
Повідець, який прив’язаний до гомілки нижче коліна. Дивіться також повідець.

Повідець
Запобіжна лінія, яка з'єднує весляр з дошкою. Один кінець кріпиться до щиколотки або нижче коліна за допомогою застібки-липучки. Інший кінець прикріплений до хвоста дошки.

Поводок/повідкова пробка
Вушко в задній частині дошки, до якого прив’язаний повідець капроновим шнуром.

лайкра
Високоеластичне синтетичне волокно, яке в основному використовується у спортивному та банному текстилі.

Нео/неопрен
Обтягуючий костюм із синтетичного каучуку, який захищає користувача від переохолодження. Існують гідрокостюми різного призначення з різною товщиною та довжиною. Тут особливо важлива точна підгонка.

Ніс
Передній кінець дошки, який також називають цибулею або наконечником.

Офсайд
Що стосується весла, це пасивна сторона леза весла, спрямована вперед.
Що стосується дошки, це сторона дошки, на якій зараз не веслують. Див. Також з боку.

Офсайдна черга
Маневр описує вигин від весла.

На стороні
По відношенню до весла це активна сторона леза весла, спрямована назад. З цієї сторони вода витісняється при веслуванні. Здебільшого ця сторона позначається наклейкою для забезпечення правильної постави.
Що стосується дошки, це сторона дошки, яка зараз веслує. Дивіться також офсайд.

Бічний поворот
Маневр описує криву до весла.

Контур
Контур дошки, видно зверху.

Весло/весло
Весло використовується для переміщення та управління на дошці SUP. Складається з рукоятки, валу та леза. В якості матеріалів використовуються алюміній, склопластик, вуглець або дерево.

Лезо весла
Нижня широка частина весла, яка занурена у воду для її витіснення.

Ручка весла
Верхня Т-подібна частина весла, де одна рука стискає весло.

Весло весла
Довгий вал між рукояткою та лезом, на якому одна рука стискає весло. За допомогою лопаті Vario довжину валу можна змінювати.

Весло сторона
Сторона дошки, де весло занурене у воду. Див. Також з боку.

Паралельна позиція
Стандартне положення на дошці SUP, при якому весляр стоїть обома ногами паралельно одна одній у напрямку руху.

Шпильковий хвіст
На дошці звужується хвостик. Це робить його дуже рухливим і особливо придатним для серфінгу.

Поворотний поворот
Щільний поворот дошки в позі для серфінгу, див. Також ударний поворот.

Стругання корпусу
Конструкційна форма лицьової частини дошки, яка кругла і рівно сконструйована. При такій структурі дошка краще лежить на воді і є більш стійкою. Ця форма особливо переважна під час серфінгу або занять йогою на дошці. Див. Також водотоннажний корпус.

Фаза потужності
Фаза під час ходу весла, коли лезо весла витягується через воду.

Схильний веслування
Форма веслування, яка передбачає веслування на дошці на животі або коліна двома руками.

PSI
Абревіатура сили сили на фунт на квадратний дюйм. Одиниця виміру тиску повітря в англомовних країнах. Зазвичай це дається для роздування ISUP.

Гонщик/гоночна дошка
Довгі вузькі дошки SUP, призначені для швидкості. Вони в основному використовуються у спринтерських змаганнях та на довгих дистанціях.

Залізничний
Бічний край дошки, який може змінюватися залежно від типу дошки. У ISUP цей край, як правило, дуже товстий через конструкцію, саме тому серфінгісти, як правило, використовують тверді плити.

Досягти
Діапазон, якого можна досягти при проколюванні води лопаткою. Чим далі весло занурюється у воду, тим більше води можна витіснити одним потягом весла.

Одужання
Фаза витягування весла, коли весло знову виводиться вперед за межі води.

Регулярна стопа
Класичне положення в позі для серфінгу, де ліва нога весляра знаходиться спереду. Див. Також тупий лап.

рокер
Лінія вигину дошки від кінчика до живоплоту, дивлячись збоку. Більший вигин (висока крива коромисла) покращує маневреність, але сповільнює дошку. З іншого боку, плавніша крива корома збільшує швидкість і зменшує маневреність.

Круглий хвіст
Круглий хвіст, який часто використовується на дошках йоги і забезпечує більшу стійкість.

Бігун
Дуже короткі пластикові плавці, які покращують відстеження та забезпечують більшу стабільність.

Хвостовик руки
Нижня рука захоплює весло за вал.

Форма
Форма дошки, яка випливає з контуру (контуру) та кривизни (коромисла).

Одиночний плавник
Дошка лише з одним плавником.

М'яка рейка
М'який закруглений край дошки.

Зволікати
Зрив на плавнику, з-за чого корма дрейфує.

Пляма
Підходяще місце для греблі або серфінгу.

Квадратний хвіст
Прямий хвіст. Він має хорошу стійкість прямолінійних ліній і в основному використовується на гастрольних та гоночних дошках. Залежно від характеристик, його також можна знайти на спортивних універсальних дошках.

Позиція
Стоячи на дошці під час греблі.

Весло для пірсингу
Форма весла з ручкою та лезом весла, що використовується у веслуванні на ногах. Натомість подвійне весло використовується, наприклад, при катанні на байдарках.

Правий борт
Права сторона, як видно з дошки.

Інсульт
Повний гребний поїзд.

Західник
Весло або прибій на заході сонця.

SUP
Офіційне скорочення для веслування на байдарках. Однак це може означати як спорт, так і дошку (стоячий весло).

СУП йога
Виконання вправ йоги на дошці SUP. Це вимагає підвищеної концентрації уваги при виконанні руху. У той же час рухом води використовується більше м’язів, ніж на спокійній поверхні.

Стойка для серфінгу
Стояче положення, в якому весляр стоїть поперек дошки зі зміщеними ногами.

Солодке пляма
Область на дошці, яка ідеально збалансована. Зазвичай ця область знаходиться посередині, там, де знаходяться заглиблені ручки або талреп.

Хвіст
Задня частина дошки, звана також хвостом.

Підрулювач
Набір плавників, що складається з трьох плавників. Це або три плавники однакової довжини, або один більший середній плавець та два менших бічних плавника.

Верхня рука
Верхня рука тримає весло за ручку.

Туристична/туристична рада
Тип дошки, призначений для більших відстаней. Детальніше про це у нашому дописі на туристичних дошках.

Обрізати
Знайдіть оптимальне положення ковзання або здатність повертатись, змінюючи положення стоячи або пересуваючи вагу.

Поверніть
Маневр з дошкою, щоб зробити криву або повний розворот.

Американська скринька
Система ребра, при якій плавник закріплюється в коробці ребер гвинтом.

Весло весло
Пронизливе весло, яке складається з двох-трьох частин, які складаються разом. На додаток до кращих варіантів транспортування та регулювання довжини, ці лопатки можна також перетворити на подвійні.

гучність
Об'єм ISUP вказаний у літрах і надає інформацію про плавучість плати. Чим більше повітря може вмістити дошка, тим більшу вагу вона може нести, не впливаючи на її форму.

Біла вода
Хвильова піна на поверхні води називається білою водою. Зазвичай це відбувається біля пляжу на хвилях або в швидкоплинних водах (біла вода).