Сочі як напрямок подорожі - Колись давно тут була здравниця - подорожі
Актуальні новини в Süddeutsche Zeitung
Панель приладів
економіка
Мюнхен
Культура
суспільство
Знання
Сочі як напрямок подорожі: колись давно тут була здравниця
Відкрити малюнок на новій сторінці
Відремонтовано: Робітники на набережній у Сочі.
Зимові Олімпійські ігри повинні перетворити тихе місто на мегаполіс - і майбутнє улюблене місце подорожей не лише для росіян. Але що насправді потрібно? Огляд.
Автор Карстен Ебертс, Сочі
Почувши про Сочі, ти спочатку думаєш про те, щоб будувати гріхи. Величезні спортивні споруди з важкої сталі, висаджені у спокійному місті. Багатосмугові дороги та залізничні колії для керівництва Олімпіатросом від А до Б. Для великої кількості природи, яка була знищена, для мешканців, котрі роками знущалися від шуму або переселялись, бо їхні будинки стояли на заваді новій, великій магістралі. Все для Олімпіади.
Раніше Сочі був курортним містом. Після п’яти років інтенсивного будівництва сьогодні це навряд чи можна прийняти як таке. Тихе життя далеко від суєти в багатьох місцях закінчилося. Тепер Сочі повинен бути мегаполісом.
І все ж: через шість тижнів Олімпійські та Паралімпійські ігри стануть історією. Тоді місто знову само по собі. Але у неї все-таки є кілька чарів та приємних куточків - незважаючи на Олімпіаду. Огляд.
На широті, як Ніцца
Сочі - єдине російське місто з субтропічним кліматом, воно на тій же широті, що і Венеція, Ніцца та Нью-Йорк. Вода в Чорному морі тепла і не замерзає навіть взимку; температури рідко опускаються нижче десяти градусів Цельсія. Пальми, які є скрізь на вулицях і площах, доповнюють середземноморський колорит. Літо - справжній сезон Сочі, а не зима.
Погода для купання з квітня по жовтень
Ось чому Сочі є популярним місцем подорожі для росіян, щороку сюди приїжджає до чотирьох мільйонів людей. Влітку може стати дуже спекотним, навіть понад 40 градусів. Час купання починається в квітні і триває до кінця жовтня. Коли сонце сходить, на середині листопада на пляжі ще багато активності. Уздовж гавані проходить чудова набережна з бутіками та ресторанами, внизу міський гальковий пляж, який називається "Маяк" (як, до речі, відомий гей-клуб міста). За містом є й інші пляжі.
Відкрити малюнок на новій сторінці
Пальма в порту Сочі
Найдовше курортне місто у світі
Сочі - найдовше курортне місто у світі, кажуть місцеві жителі. Адже передмістя звиваються уздовж Чорного моря майже 150 кілометрів. Навіть Сталін прислав сюди звичайних робітників відпочивати, адже Сочі відомий своєю хорошою водою та чистим повітрям. Сірчані ванни від Macesta також відомі на весь світ: високий вміст сірчаних речовин допомагає лікувати хвороби, включаючи нейродерміт. Хто забронював ліки в одному з численних санаторіїв, туди щодня везуть автобусом.
Хоч трохи зеленого
Відтоді, як будівельні компанії напали на Сочі, зелені насадження стали рідкістю. Але вони все ще існують: парк Рів'єра посеред міста, наприклад, прямо за гирлом річки Сочі. У найстарішому парку міста є каруселі для дітей та близько 240 видів рослин для любителів природи, суміш парку розваг та ботанічного саду. Або Дендраріум, ще один парк з бамбуковими лісами та невеликими ставками. Канатна дорога піднімає вас до найвищої точки об'єкта, а потім назад пішки.
Навколо Сочі: національний парк
Навколо Сочі більше зелені, тут величезний національний парк. За кілька кілометрів углиб гори до гори знаходиться Кавказький біосферний заповідник - всесвітньо відомий природний заповідник, який з 1970-х років є об’єктом всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Заповідник простягається на 300 000 гектарів через високі гори, включає найнижчий льодовик у Європі та численні гігантські водоспади, деякі глибиною понад 100 метрів. Підземні озера, запаси коралів та невивчені печери роблять заповідник раєм.
Пляжний відпочинок для лижників
Вранці катання на лижах, вдень купання
Невелика відстань між водою та горами, між пальмами та гірськолижним курортом є унікальною. Якщо ви хочете, ви можете вранці кататися на лижах по схилах, а вдень плавати в Чорному морі. Величезні гірські масиви Кавказу, що височіють углиб країни, стримують холодне повітря з російських рівнин. Угорі в горах, на Червоній Поляні, сніг гарантований. Поїзд між горою та морем займає лише близько 40 хвилин.
Відкрити малюнок на новій сторінці
Вид на Чорне море з гірськолижного району Роза Чутор
Лижний район, такий як Зельден
З гірським селом Роза Чутор, яке було побудоване спеціально для Зимових ігор, регіон отримав гірськолижну зону найвищого класу. Схили відповідають високим європейським стандартам і були влаштовані колишнім швейцарським лижним гонщиком Бернгардом Русі. Не випадково Роза Чутор з її пастельними будинками та похилими дахами трохи схожа на Зельден: План полягає в тому, щоб залучити до Сочі росіян з високими підборами, яких інакше тягне до багатих курортів зимових видів спорту в Альпах.
Відкрити малюнок на новій сторінці
Архівна фотографія 2009 року: Дерева повинні були поступитися місцем гірськолижному району Роза Чутор, екологи розкритикували будівництво.
Сонний був учора
Деякі кажуть, що Сочі втратив характер курортного міста завдяки новій гігантизмі. Інші виступають проти цього: в місті нарешті щось відбувається. Центральні площі були свіжо вимощені, все виглядає по-новому, все блищить. Також склалося нічне життя. Клуб "Маяк" зовні непомітний, але все ще відомий на весь світ: це єдиний гей-нічний клуб у місті. В даний час будується парк відпочинку в декількох сотнях метрів від олімпійських стадіонів, і двигуни навіть ревуть раз на рік: нова траса Формули-1 проходить навколо місць змагань. Перший Гран-прі відбудеться у жовтні.
Ексклюзивні готелі
Є одне, чого Сочі ніколи більше не буде бракувати: готельні ліжка. Близько 40 нових готелів гарантують 44000 ліжок, необхідних МОК. Більшість помешкань мають високу ціну, а багато - прямо біля моря. Однак залишається з’ясувати, чи зможе Сочі підтримувати цей рівень цін. Надалі не тільки багаті росіяни, а й просто населення повинні проводити відпустку у першому туристичному пункті гігантської імперії. Для цього ціни повинні падати. Чи все це спрацює і чи має Сочі майбутнє, стане відомо лише після того, як олімпійська команда вже давно рухається далі.