Соромна помилка у статистиці НАТО - WELT

Кількість атак не зменшувалася

соромна

Кількість нападів талібів в Афганістані не зменшилась минулого року, на відміну від попередніх повідомлень НАТО. Захисні сили під проводом НАТО МССБ визнали помилки у своїй статистиці в Кабулі в середу, де раніше було продемонстровано зменшення кількості атак на 7 відсотків порівняно з 2011 роком. "Деякі дані були введені неправильно в базу даних", - сказала представник МССБ. Після виправлення статистичних даних "ми виявили, що загальна кількість атак противника не змінилася з 2011 по 2012 рік".

МССБ дотримувалися своєї оцінки, спочатку заснованої на неправильній статистиці, що ситуація в Афганістані покращилася. "Незважаючи на коригування даних, наша оцінка основ прогресу в операції не змінилася", - йдеться в повідомленні сил захисту. "Противник все більше відокремлюється від населення". Бундесвер вже визнав у середині січня, що кількість нападів у його зоні відповідальності на півночі Афганістану не зменшилась у 2012 році, на відміну від попередньої інформації. Причиною цього стало Федеральне міністерство оборони. За даними міністерства, помилка сталася з афганськими збройними силами, які не повідомляли про інциденти протягом 72-годинного строку, встановленого НАТО. Тому термін було продовжено до двох тижнів, як тоді говорили.

За офіційними даними, в середу в південно-східній афганській провінції Газні бойовики "Талібану" вбили десять поліцейських та 7 цивільних осіб. Напад стався на заставі міліцейського підрозділу (АЛП), заявив губернатор Газніса Муса Акбарсада. Під час теракту самогубства на афганську армію в Кабулі в середу зловмисник був убитий, а сім людей поранено. Шість солдатів і один цивільний поранені, заявив начальник столичної поліції Аюб Салангі.