Спроба Німеччини об’єднатися може провалитися - Польща хоче заблокувати реформу ЄС - політику
Актуальні новини в Süddeutsche Zeitung
Панель приладів
економіка
Мюнхен
Культура
суспільство
Знання
Спроба Німеччини об’єднатися може провалитися: Польща хоче заблокувати реформу ЄС
Зусилля Німеччини щодо досягнення конституції ЄС можуть зазнати краху через Польщу. Прем'єр-міністр Качинський заявив, що застосує право вето, якщо його країна більше не матиме впливу: "За це варто померти".
Мартін Вінтер та Томас Урбан
За десять днів до європейського саміту 21 червня та після п’яти місяців переговорів між 27 країнами-членами польський прем’єр-міністр Ярослав Качинський оголосив вето на випадок прийняття на саміті політичних рішень щодо найважливіших елементів договірної реформи.
Таким чином, Варшава виступає проти переважної більшості країн, які через два роки після невдалих референдумів щодо конституційного договору мають намір провести цього року деформовану договірну реформу для ЄС. Це необхідно для того, щоб ЄС міг діяти після його великого розширення в 2004 р., Включаючи Польщу.
Хоча реформа обговорюється вже кілька років, прем'єр-міністр Польщі Ярослав Качинський заявив у понеділок після зустрічі з австрійським канцлером Альфредом Гузенбауером, що його країна "не за важливі питання щодо майбутнього Європи, що врегулюється протягом декількох днів".
Якщо інші наполягатимуть на прийнятті рішення на саміті, "тоді рішення не буде", сказав він, тим самим оголосивши польське вето.
Старші дипломати розглядають цю загрозу як спробу змусити країни-партнери поступитися польському запиту на більшу вагу для середніх країн більшістю голосів. Варшава вже давно закликає змінити процедуру голосування в ЄС під заголовком "квадратний корінь".
Це передбачає, що резолюції вимагають схвалення принаймні 55 відсотків держав, які представляють принаймні 65 відсотків населення ЄС. Польща стверджує, що це поставить малі та середні країни у невигідне становище, і тому наполягає на іншому методі: вага кожної країни повинна розраховуватися, беручи квадратний корінь населення і ділячи його на площу країни.
Як результат, вага Польщі збільшується з 6,2 відсотків сьогодні до восьми відсотків, а Німеччини зменшиться з 17,2 до 9,1 відсотка.
Окрім Польщі та, як повідомляють дипломати, "дещо половинчастої" Чехії, ніхто в ЄС не зацікавлений у зміні режиму голосування. Британець Тоні Блер та інші глави урядів навіть прямо застерегли проти розплутування компромісу щодо інституційних правил, який був кропітко знайдений у Конституційній конвенції 2003 року.
Якби це було зроблено заради Польщі, також було б оголошено про інші побажання, а реформа договору стала б дуже далекою.
"Повністю непередбачуваний"
Польські загрози сприймаються настільки серйозно в інших столицях ЄС, що після Гузенбауера іспанець Хосе Луїс Сапатеро та президент Франції Ніколя Саркозі цього тижня їдуть до Варшави, щоб відмовити уряд від їхнього шляху зіткнення.
Зокрема, Париж зацікавлений у швидкому вирішенні своїх контрактних проблем. Однак європейські дипломати більше не роблять прогнозів щодо перспектив успіху цих місій. Прем'єр-міністр Ярослав Качинський та його брат Лех, президент, тепер вважаються політично "абсолютно нечислимими".
Ситуація ще більше ускладнюється тим, що президент Польщі тим часом повторив формулу, яку використовував його брат-близнюк Ярослав: "Варто вмерти за квадратний корінь".
Очікується, що глава уряду Польщі проведе переговори в Берліні в суботу. Канцлер Ангела Меркель хоче вивчити шляхи, за допомогою яких 21 червня може бути прийнято рішення, не втрачаючи обличчя.