Стара банда Маріо Адорф і Тіло Пр; Інтерв’ю з ckner - DerWesten
Два старші гангстери планують вирватися зі старшого кнаста: У комедії "Шахрай" (Середа, 8 січня, 20:15, Das Erste) 89-річний Маріо Адорф та 79-річна Тіло Прюкнер грають у бандитському дуеті - не вперше за свою тривалу кінострічку та телевізійну кар'єру. GOLDEN KAMERA зустрів двох веселих акторів на ексклюзивному подвійному інтерв’ю.
Інтерв’ю з Маріо Адорф та Тіло Прюкнер
ЗОЛОТА КАМЕРА: Пане Адорф, містере Прюкнер, ви разом зіграли в жуликовій комедії в 1976 році в “Бомбардувальнику та паганіні”. Це те, що ти запам’ятав?
МАРІО АДОРФ: Так, тоді нам було дуже весело! Це дуже приємні спогади. Після цього ми зняли ще кілька фільмів. Тіло завжди бажав продовжити "Бомбардувальників і Паганіні". На жаль, цього так і не було реалізовано. Тож це тим прекрасніше, що після 43 років у "Альте-банді" ми нарешті знову знайшли один одного. Пізній збіг, так би мовити.
Що це за фільм?
TILO PRÜCKNER: Дещо меланхолічна комедія, в якій також відображається старіння. ADORF: Але це не історія старого. Це двоє старих людей, котрі люблять жити і які часом обманюють старість.
Здається, вам підходять негідні комедії. Що цікаво робити це?
ADORF: Шахраї дають більше, ніж герої, не дуже добрі до мене.
PRÜCKNER: Шахраї часто виграють кращі ролі, бо дивні хлопці цікавіші. Я люблю грати в аутсайдерів. Я одного разу зіграв бомжа, після чого мені постійно пропонували роль бомжа. Але тим часом я зіграв себе з начальником, як із "пенсіонерами".
На вашу думку, чим відрізняються хороші коміки?
PRÜCKNER: Вам потрібна фантазія. Маріо завжди щось придумує. Це непросто.
ADORF: Нарікати не можна. Ви завжди щось думаєте.
Це означає, що це взаємодія, в якій ви кидаєте виклик одне одному?
PRÜCKNER: Так, одна людина має ідею, а інша повинна реагувати на неї.
У вас є кілька частин боксу у фільмі, містере Адорф. Це виглядає добре зроблено.
ADORF: Звичайно, ви прикидаєтесь придатною. Але ми теж не перебільшили цього. Я не хочу брехати глядачам, заперечуючи вік. Також слід чітко пояснити, що не все працює без проблем з боксером. Якщо він завдає удару, це боляче, особливо йому самому.
PRÜCKNER: Але ви можете сказати Маріо, що він вміє боксувати. Це реально. Раніше він правильно боксував.
ADORF: Я не прийшов до боксу в молодості не зі спортивних амбіцій, а через необхідність самозахисту. У нашому маленькому містечку після війни була банда молодих хлопців, які постійно брали продукти, які я накопичував у країні, і били мене. Щоб захиститися, я пішов до боксерського клубу. Моя невдача полягала в тому, що ці хлопці теж були там. А потім знову побили мене, цього разу в рукавичках. Так я навчився боксу і повернувся до деяких з них.
У вас теж є спортивні сцени, містере Прюкнер. Як ти підтримуєш форму?
PRÜCKNER: Я займаюся гімнастикою та кондиціонуванням і переконуюсь, що залишаюся в достатній фізичній формі. Це важливо для мене, і не лише через роботу. Але це коштує чимало самовладання.
ADORF: На жаль, я роблю все менше і менше. Раніше я багато плавав. Більшу частину канікул я провів біля моря. Я часто плавав там годинами. Зараз стає все менше і менше.
Харчуйтесь здорово?
ADORF: Так, я завжди був обережний, бо не хотів заводити шлунок. Я, як правило, підхоплюю його, але завжди був обережним. Я харчуюся розумно, але я не апостол здоров'я і не рахую калорій. Коли стає занадто багато, піст - це порядок дня.
PRÜCKNER: Біда в тому, що моя вага падає, а шлунок все ще зростає, бо м’язи скорочуються. Мої ноги були справжніми баварськими суглобами.
Ви обидва багато пережили. Що б ви порадили молодим людям робити у житті? Що важливо?
ADORF: Давати поради молодим людям, як правило, складна справа. Я не думаю, що моє життя настільки зразкове, що я хочу сказати іншим робити це, як я. У мене є кілька принципів. Моя мати сказала: “Залишайся на землі”. Я сприйняла це близько до серця. Це пов’язано з тим, що я не дуже амбіційний. Я ніколи не хотів бути найкращим. Навіть у школі. Навіть у спорті. Якщо хтось біг швидше за мене, то я дозволив йому бігти.
PRÜCKNER: Для мене Маріо є зразковим, коли справа стосується мистецтва життя. Зовні схоже, що ви все зробили правильно. Високі зарплати, хороші ролі, міжнародне визнання, красива жінка. І ти завжди залишався на землі.
ADORF: Я б не сказав, що все зробив правильно. Але я знаю, звідки я родом. У мене є дві спадкові частки. Можливо, радість від гри - це південний талант, який я успадкував від батька-італійця.
PRÜCKNER: А Маріо має почуття гумору і може посміятися над собою. У мене є кілька порад для молодих акторів. Одного разу один режисер сказав мені: "Як акторові, вам потрібно залишатися в силі". Це правда. Багато чого йде вгору-вниз. Видатні актори також переживають величезне затишшя між ними. Загалом, у мене все вийшло непогано. Але це ще й тому, що я грав важкі ролі у важкі часи.
ADORF: Мені завжди пощастило і ніколи насправді не було злому. Але я вже говорив: на відміну від інших країн, ніщо в Німеччині не має такого значення, як успіх. Я часто чую це від молодших колег. Після великого успіху часто буває діра.
Як ви вважаєте, яка найкраща фаза в житті?
ADORF: Я насолоджувався своїм життям протягом усього життя. 40 років, зокрема в Італії, були прекрасним часом. Дольче Віта: Ви були молодими, все було легко. Я ніколи не відчував, що життя важке. Мені сподобався італійський менталітет. Сьогодні це вже не так. Спокій і легкість зникли.
І як ти справишся з віком?
PRÜCKNER: У літньому віці я маю ту перевагу, що менше враховую свою думку, ніж раніше. Говорю так, як думаю. Мені все одно до наслідків, мені більше не доведеться цього боятися. Я отримую свою пенсію і маю свої заробітки. Молоді колеги часто діють обтічно з чистого страху втратити роботу. Якщо я вважаю, що вистава є глупством, незважаючи на високий рейтинг аудиторії, я так кажу. Ніхто цього не хоче чути, але мені все одно. У цьому перевага віку. Тиск зник.
У “Alte Gang” ви прикидаєтесь слабоумними. Ти цього боїшся?
PRÜCKNER: Так, звісно. Це може початися в будь-який момент. Існує постійна загроза дурити. Я не вчу тексти так швидко, як раніше. І коли я чогось не можу згадати, я часом думаю, що зараз відбувається? Це починається зараз? Ви також можете почути це серед друзів. Мені також пропонують стільки ролей, тому що колеги вмирають, збиваються з розуму або розбиваються занадто великою кількістю алкоголю.
ADORF: Колеги з 50-х, 60-х та 70-х років, котрі пили, усі мертві. І в основному вони померли дуже рано. На щастя, у мене ніколи не було проблем з алкоголем. Я люблю пити хороше вино, в міру, але не важкі речі.
Скільки ще ти хочеш грати? Ви встановили час, коли хочете зупинитися?
ADORF: Ти вже не все робиш. Але приємна річ нашої роботи полягає в тому, що вам не потрібно виходити на пенсію в 65 років. В інших професіях це за одну ніч. Я бачу, що це відбувається з друзями, які мають великі проблеми з цим. Вам раптом доведеться знайти нову мету в житті і зайнятися. У нас, акторів, такої проблеми немає. 65? Це було для мене 24 роки тому. Що я знімав з тих пір?.
PRÜCKNER: Мені не потрібно грати, і я також не хочу помирати на сцені. Але поки це буде і це буде весело, я буду продовжувати. Як і в "Альте-банді". Або “Pensionercops”, де мені дуже подобається грати Едвіна. Там мене багато. У мене також є більше слова, ніж раніше, в тому числі з режисерами. Я завжди кажу, що мені не потрібні режисери, що їх, звичайно, дратує. Але у мене хороша переговорна позиція. Фінансовий тиск зник. Мені більше цього не потрібно робити.
ADORF: Я згоден. Тільки якщо це весело.