Стаття 9 - Додаток, що стосується пенсійного плану від 17 грудня 2008 року - Легіфранція
Стаття 9
У чинності продовжено

Виплата додаткової пенсії по інвалідності відбувається, як тільки соціальне забезпечення повідомляє про стан інвалідності. Пенсія по інвалідності замінює добову допомогу, отриману за тимчасову непрацездатність.
9. 1.-Сума послуги
Розмір пенсії у відсотках до валової річної зарплати за рік, як визначено у статті 11, змінюється залежно від категорії інвалідності, визнаної соціальним забезпеченням. Це дорівнює:
-1-а категорія 15%;
-2-а категорія 25%;
-3 категорія 35%.
Ця пенсія виплачується на додаток до пенсії соціального страхування. Для працівників, які працюють за сумісництвом, основою для обчислення визначених виплат є еквівалент відновленої повної заробітної плати.
9. 2.-Тривалість платежу
Пенсія перестає виплачуватися після припинення стану інвалідності.
Додаткова пенсія виплачується щоквартально із заборгованістю.
Пенсія переоцінюється відповідно до положень статті 12.
9. 5.-Повна та остаточна інвалідність
Класифікація соціального забезпечення як інвалідність третьої категорії у значенні статті L. 341-4 Кодексу соціального страхування до його 65-річчя або (1) дата його виходу на пенсію, дозволяє страхувальнику заздалегідь отримати виплату на випадок смерті, освіту та пенсію подружжя.
9. 6.-Втрата автономності пенсії
Метою гарантії є виплата пенсії за втрату автономії, коли працівник стає жертвою втрати автономії внаслідок нещасного випадку або хвороби, що вимагає допомоги третьої особи для повсякденних актів життя. Ця пенсія виплачується лише працівникам, віднесеним за соціальним забезпеченням до 3-ї категорії інвалідності.
Розмір пенсії становить 15% річної довідкової зарплати.
Коли працівник стає жертвою нещасного випадку на виробництві чи професійного захворювання та зараховується до категорії інвалідів, він отримує цю пенсію, проте не може поєднувати її з виплаченою раніше за постійну непрацездатність.
За запитом керівний орган надсилає анкету, яку заповнює лікуючий лікар, і повертає у конфіденційному конверті медичній службі.
Під втратою автономії ми маємо на увазі неможливість здійснювати самостійно, навіть частково, щонайменше 3 з 5 актів повсякденного життя.
5 актів повсякденного життя:
1. Їжте і пийте.
2. Вставання, вдягання та роздягання, лягання спати.
3. Пересувайтесь помешканням.
5. Сходити у ванну.
Для працівників, які працюють за сумісництвом, основою для обчислення визначених виплат є еквівалент відновленої повної заробітної плати.
Втрата пенсії за автономію додається до можливої втрати надбавки за автономність.
Послуга ренти закінчується, коли втрачається автономія.
9. 8.-Виплата пенсії
Щомісячна пенсія виплачується щокварталу заздалегідь безпосередньо бенефіціару.
Пенсія переоцінюється відповідно до положень статті 12.
(1) Умови, виключені з продовження, як такі, що суперечать положенням статті L. 1132-1 КЗпП.
(Указ від 23 грудня 2009 р., Ст. 1)