Стаття - Рішення № ° 2015-0775 від 2 липня 2015 року про дозвіл компанії SPM Télécom на використання
Елемент
ДОДАТОК 1
Специфікації, що визначають умови використання виділених частот
1. Умови використання частот
1.1. Доступність частоти
Власник цього дозволу має право користуватися частотами, призначеними з 8 липня 2015 року, відповідно до технічних умов, описаних нижче.
1.2. Технічні умови використання
Власник повинен дотримуватись технічних умов використання частот діапазону 900 МГц, встановлених рішенням № 2009/766/ЄС модифікованої Європейської комісії.
1.3. Координація кордону
Власник зобов’язаний поважати міжнародні угоди, а також угоди про координацію кордонів, укладені з країнами, що межують із Францією. Ці угоди можуть обмежити роботу частот поблизу кордонів.
Ці угоди можна отримати у Національному агентстві з питань частоти (1).
1.4. Процедури з Національним агентством з питань частоти
Дозвіл на використання частот, виданий ARCEP, не звільняє власника від отримання згоди Національного агентства з питань частот до встановлення радіостанцій, коли ця угода необхідна відповідно до статті L 43 Кодексу поштових та електронних комунікацій, відповідно до умови, передбачені в 5 ° статті R. 20-44-11 цього ж кодексу. У зв'язку з цим власник передає запит безпосередньо до Національного агентства з питань частоти.
Так само власник надсилає безпосередньо до Національного агентства з питань частоти запити на реєстрацію присвоєнь частот, які стосуються його, у національних та міжнародних файлах частот, відповідно до 4 ° статті R. 20-44-11 коду поштового та електронного зв'язку.
1.5. Передача дозволів та надання частот
1.5.1. Передача дозволу на використання частот
Умови та умови передачі дозволів на використання частот визначені статтею L. 42-3 Кодексу поштового та електронного зв'язку та зміненим наказом від 11 серпня 2006 р., Прийнятим для його застосування, а також статтями R. 20-44 -9-1 до Р. 20-44-9-12 того ж коду.
Зокрема, про будь-який запропонований продаж буде заздалегідь повідомлено ARCEP, який може відмовити йому з однієї з причин, викладених у статті R. 20-44-9-5 Кодексу поштових та електронних комунікацій, яка передбачає, зокрема, порушення умов ефективної конкуренції за доступ до або використання радіочастотного спектру.
1.5.2. Надання частот третій стороні
Застосовуючи режим загального надбання, власник може надати третій стороні - тобто оренді - всі або частину виділених частот з метою їх використання на цій частоті.
Положення може стосуватися всіх або лише частини прав користування частотами, що стосуються географічної (частина зони), спектральної (частина частот) та часової (частина періоду часу) компонентів.
Права та обов'язки, передбачені дозволом на використання частот, продовжують застосовуватися до власника дозволу, який залишається виключно відповідальним перед ARCEP за їх повагу.
Будь-який план їх надання повинен бути поданий на попереднє затвердження до ARCEP, розподілювача відповідних частот, який оцінить його з урахуванням цілей, визначених у статті L. 32-1 Кодексу поштових та електронних комунікацій. ARCEP перевірить, що проект надання послуг не призводить, зокрема, до підриву умов ефективної та добросовісної конкуренції за доступ до або використання радіочастотного спектру.
Власник повідомляє Національне агентство з питань частоти про це положення та передає контактні дані бенефіціара надання.
1.6. Ефективне використання частот та оцінка потреб у ресурсах
Ліцензіат повинен ефективно та ефективно використовувати призначені йому частоти.
Перегляд вимог до частоти ліцензіата та їх ефективного використання буде проведено на запит ARCEP та принаймні у такі терміни:
- 30 червня 2020 р .;
- 30 квітня 2025 р .;
- 30 квітня 2030 року.
2. Зобов'язання, що стосуються розгортання та якості послуг
На власника поширюються зобов’язання щодо розгортання, зазначені нижче.
2.1. Пропозиція послуг
Ліцензіат використовує частоти, визначені у статті 2 цього рішення, для надання населенню послуг електронного зв'язку.
Власник повинен надавати, зокрема, такі види послуг:
- телефонна служба;
- принаймні одна служба міжособистісних повідомлень;
- принаймні одну послугу передачі даних в пакетному режимі.
2.2. Зобов'язання щодо розгортання
Станом на 8 липня 2015 року власник повинен забезпечити охоплення 99% населення закордонним колективом Сен-П'єр і Мікелон, а також охоплення морського простору між островом Сен-П'єр та островом Мікелон.
Зона покриття власника картки відповідає тій частині території, на якій послуги, описані в параграфі 2.1, доступні принаймні в 95% спроб підключення. Ця доступність забезпечується поза будівлями та діє цілодобово, зокрема в години напруженості, і перевіряється відповідно до положень частини 2.4 цього документа.
2.3. Умови постійності, якості та доступності
2.3.1. Доступність та якість мережі та послуг
Власник повинен виконувати зобов’язання щодо якості обслуговування державної телефонної служби, міжособистісних повідомлень та послуг передачі даних в пакетному режимі в своїй радіомережі в зоні покриття. Показники розраховані для використання переносних терміналів потужністю 1 або 2 Вт.
Для телефонних послуг для громадськості:
| Рівень успішності в забудованих зонах для комунікацій всередині та зовні будівель для різних типів використання | Більше 90% |
Рівень успіху - це швидкість телефонного зв’язку, встановлена, що підтримується протягом двох хвилин і припиняється в звичайних умовах з першої спроби отримати доступ до послуги.
Для міжособистісних служб обміну повідомленнями:
| Швидкість повідомлень, отриманих протягом 30 секунд | Більше 90% |
Швидкість отриманих повідомлень - це швидкість повідомлень, які досягли одержувача в цілісності з першої спроби.
Для послуги передачі даних в пакетному режимі:
Згодом ARCEP може визначити, після консультації з власником, зобов’язання щодо послуг передачі даних в пакетному режимі.
2.4. Інформація, що стосується покриття та якості мобільних послуг, що надаються власником
2.4.1. Дотримання зобов’язань щодо розгортання
Для того, щоб дозволити перевірку дотримання зобов'язань щодо розгортання, власник передає ARCEP, на його прохання та принаймні в кожний строк, інформацію, що стосується розгортання його мобільної мережі на достатньо детальному рівні, щоб врахувати географічне різноманіття. та демографічні. Ця інформація включатиме принаймні електронну версію карт покриття мережі, розгорнуту власником, яка може використовуватися в геоінформаційній системі.
Ці карти можуть бути предметом обстежень на місцях. У цьому випадку методологія вимірювання визначається ARCEP за погодженням із власником, і останній фінансово підтримує результати цих вимірювань у своїй мережі.
2.4.2. Інформація про покриття
Власник оприлюднює інформацію, що стосується охоплення території його службами, відповідно до положень статті D. 98-6-2 поштового та електронного кодексу зв'язку.
Ця інформація може бути предметом обстежень на місцях для верифікації в зонах, визначених ARCEP, залежно від охоплення операторів, і з частотою, що визначається ARCEP, за погодженням з власниками дозволів.
Власник несе фінансову відповідальність за проведення цих заходів у своїй мережі.
Умовами проведення цих обстежень на сьогодні є ті, що описані в рішенні ARCEP № 2014-0387 від 25 березня 2014 року, прийнятому із застосуванням статей L. 33-1, L. 36-6 та D. 98-6- 2 Кодексу поштового та електронного зв'язку (2).
2.4.3. Вимірювання якості послуги
Власник несе фінансову відповідальність за проведення вимірювань якості мобільних послуг, які він продає, які проводяться відповідно до методології та на частоті, визначеній ARCEP. Посадова особа пов'язана з визначенням методології. Результати опитувань надсилаються ARCEP та публікуються у форматі, визначеному ARCEP.
3. Фінансові витрати
3.1. Плата за користування частотою
З урахуванням подальших регуляторних змін, зокрема змін до зміненого Декрету № 2007-1532 від 24 жовтня 2007 року, що стосується плати за користування радіочастотами, що сплачується власниками дозволів на користування частотами, виданих Органом регулювання електронних комунікацій та поштових повідомлень в день розподілу вищезазначених частот власник сплачує щорічну плату за користування радіочастотами, що складається з:
- фіксована частина, що сплачується щорічно, суми, пропорційної кількості частот, виділених на поточний рік, вираженої в МГц, що підлягає оплаті до 31 січня, або на дату наявності частот у разі нового розподілу. Кількість, що виділяється на МГц, встановлюється в кожній із спільнот наступним чином:
| Сен-П'єр і Мікелон | 33,35 євро |
- змінна частина, що сплачується щорічно, дорівнює 1% від суми доходу, зафіксованого на 31 грудня року, для якого використовуються частоти, за винятком доходу, отриманого від роботи мобільної мережі другого покоління. Попередній депозит, визначений на основі відповідного обороту, зафіксованого 31 грудня попереднього року, виплачується до 30 червня поточного року. Його сума коригується, якщо це необхідно, на суму, що забезпечує регуляризацію попереднього року.
Товарооборот визначається відповідно до статті 13-4 указу № 2007-1532 від 24 жовтня 2007 року зі змінами.
Ця плата обчислюється пропорційно тимчасово за перший та останній рік дії дозволу.