Стійкий підступ вульгарної наполегливості латині та латинізація французької мови в Росії

стійкий

Стійкий підйом вульгарного: наполегливість латині та латинізація французької мови в канцеляріях Франції та Англії наприкінці Середньовіччя

[стаття]

Лузіньян Серж. Стійкий підйом вульгарного: наполегливість латині та латинізація французької мови в канцеляріях Франції та Англії наприкінці Середньовіччя. В: Mélanges de l'École française de Rome. Середньовіччя, том 117, n ° 2. 2005. pp. 471-508.

* Цей текст був написаний у 2003 році, коли я закінчував свою книгу, видану з часів «Мови царів у середні віки». Французька у Франції та Англії, Париж, 2004 (Le noeud garde).

1 Серед багатьох публікацій на цю тему я зберігаю: Р. Райт, пізньолатинська

і ранні романтичні стосунки в Іспанії та Каролінгській Франції, Ліверпуль, 1982; Р. Райт (ред.),

Латинська та романська мови в ранньому середньовіччі, Лондон-Нью-Йорк, 1991; Містер Банніард, Viva voce. Письмова комунікація та усне спілкування з 4 по 9 століття на Заході Латинської Америки, Париж, 1992 р., І остання розробка Le Latin mérovingien. Стан справи у справах М. Goullet та M. Parisse (ред.), Les historiens et le latin medieval, Париж, 2001, с. 17-30.

СТИГЛИВЕ ВЗНАННЯ ВУЛЬГАРИ