Стрибки на лижах Тоні Іннауер; Спортсмени напиваються техно; Спорт
Актуальні новини в Süddeutsche Zeitung
Панель приладів
економіка
Мюнхен
Культура
суспільство
Знання
Стрибки з трампліна: Тоні Іннауер: "Спортсмени напиваються техно"
Перед початком турніру на чотирьох пагорбах легенда австрійських стрибків з трампліна Тоні Іннауер розповідає про сумнівний розвиток свого спорту та відхід на посаду спортивного директора.
52-річний Тоні Іннауер формував свій спорт по-різному: спочатку як спортсмен: Іннауер був рекордсменом світового катання на лижах (1976), олімпійським чемпіоном (1980) і першим стрибуном на лижах, який п'ять разів отримав верхню оцінку 20 за ідеальний стрибок. Пізніше - після вивчення філософії, психології та спорту - як тренер в Австрійській лижній асоціації, перш ніж він суттєво вплинув на епоху успіху Австрії на посаді директора стрибків з лижних стрибків ÖSV. Того літа Іннауер пішов у приватне життя. Він живе автором та оратором поблизу Інсбрука. Цього року вийшла його вдумлива автобіографія «На пульсі успіху».
Відкрити малюнок на новій сторінці
Новий зв’язок, нова удача? Стрибки з трампліну мають зробити наступний технологічний стрибок.
SZ: Пане Іннауер, ви вже знаєте, що робите на Новий рік цього року?
Іннауер: Приємно те, що я не знаю через стільки років.
SZ: Протягом 35 років ви дозволяєте турніру на чотирьох пагорбах формувати рубіж року. Як ти стоїш як розумна людина?
Іннауер: Уже є різні рівні для переживання. Спортсмен, тренер, спортивний директор. Додано міжнародний вимір, який потім трохи заповнює. Але, звичайно, ця повторювана річ в якийсь момент втрачає свою чарівність.
SZ: Отже, ви більше не хотіли бути директором стрибка ÖSV?
Іннауер: Також. Захоплення просто стихає, щоб щороку розробляти нові речі і, зрештою, лише судити про перемоги.
SZ: Або це також причина того, що стрибки на лижах розвиваються у напрямку, який ставить спорт під сумнів?
Іннауер: Ну, ти трохи відстежив ідеаліста в мені. Стрибки з трампліна - це унікальний вид спорту, який лише нещодавно став професійним видом спорту і не повільно переріс у такі речі, як комерціалізація, знаменитість чи статус. Саме тоді я помічаю, що унікальність втрачається. І що в деяких випадках вже не розуміли, що я хочу зберегти.
SZ: Не зрозумілий ким?
Іннауер: Від менеджерів, а також від спортсменів, у яких іноді є нестримний мотив заробити багато грошей і швидко стати відомими - без огляду десятиліть співотворення. Тоді я бачу, що багато цінних речей загрожує втратою.
SZ: Наприклад?
Іннауер: Донедавна стрибки на лижах були видом спорту, який колишні стрибуни на лижах допомагали формувати з власним почуттям справи. Зараз це впливає на все більше людей, компетенція яких лежить у медіа, економіці та спортивній політиці. Проникність від основи вгору стає слабшою. Цьому не можна запобігти, але на цій суперечливій межі між ідеалом і комерцією раз у раз приймаються рішення на користь економічного використання.
SZ: Також на турнірі Four Hills, традиційному шоу для стрибків?
Іннауер: Екскурсія має сильну внутрішню силу завдяки своїй традиції та унікальності. Є й інші станції Кубку світу, які натискають, хочуть залишитися і спробувати досягти цього засобами, які також доступні на пляжних вечірках. На виступах спортсменів часто звучать технології та шовінізм, замість того, щоб бути представленими зі стилем та повагою.
SZ: Стрибки на лижах у наші дні виглядають дещо інакше. Нові прив’язки змушують людей літати знову.
Іннауер: Це, можливо, такий приклад: Коли колишні спортсмени приймали рішення, це було в Міжнародній федерації гірськолижного спорту (FIS) за чіткою лінією: Зменшення допоміжних засобів є основною вимогою для того, щоб зробити чистий спорт вимірним, з якомога меншою кількістю технологій, що може спотворити продуктивність. За деякими рішеннями ви чітко відчуваєте національні чи політичні розрахунки. Навіть не було жодної дискусії щодо регулювання зобов’язальної справи, її просто випустили. Не задовольняє.
Іннауер: Всі розвиваються, навряд чи є якісь стандарти безпеки. Там є ризик, є не лише національні збірні, які мають бюджет, щоб зробити це обережно. Ви не знаєте, як розвиток подій вплине на вражаюче збалансовану систему довжини лижі та ваги тіла. І далі, як завжди з технологічними стрибками: якщо можливості скорочення на підході до стрибків з траси вичерпані або нахили при посадці перестали бути правильними, стає незручно. Ці лижі, керуючись плоскою пов’язкою, забезпечують більш ефективну криву польоту.
"Діти на вершині світу не підходять для будь-якого виду спорту"
SZ: Дебати про прихильність розпочались в Олімпії, коли Саймон Амманн раптово отримав нову прихильність і домінував. Були протести, але, за словами Фіса, зв'язок відповідав правилам - і це не змінило правил влітку, щоб влаштувати протестуючих. Чому?
Відкрити малюнок на новій сторінці
У бізнесі стрибків на лижах протягом 35 років: Тоні Іннауер, 52 роки.
(Фото: imago sportfotodienst)
Іннауер: Вся історія показала мені дві речі. Перше: Наскільки важливими є матеріальні регулятори. По-друге: що норми у спорті повинні перевіряти сторонні особи, які не створюють закони абсолютистично, і в той же час перевіряти їх самі. У стрибках на лижах це буде зовнішній TÜV, який контролює правила, встановлені комітетами, та приймає незалежні рішення. У Ванкувері просто було дуже непопулярно приймати рішення проти симпатичного Аммана. І зараз деякі люди вважають, що це добре для іміджу стрибків з лижних трамплінів, якщо до них додано більше техніки. Можливо, це так. Я вважаю, що непередбачуваність більша. Я був би за те, щоб обговорити це і звести зв'язок до дуже простих речей.
SZ: Остання розробка спрямована на більш спортивні стрибки і, на відміну від переваг легких ваг, назад через нове кріплення?
Іннауер: Я б про це підозрював. Результати Кубка світу дають надію, що все-таки це може бути не так погано. Я був би радий цього виду спорту, якби помилився. Я ніяк не можу звести спортсменів, які випереджають, до своїх зв’язків, вони чудові з точки зору техніки стрибків та своєї сили та динамічності на столі стрибків. Ви просто не знаєте, чи це кінець гри. Як з цим справляються дуже молоді, надлегкі спортсмени? Сценарієм жаху було б використання 13-, 14-річних легкоатлетів у Кубку світу. Чим легший і менший спортсмен, тим більше їм користь від постійної ширини лиж, оскільки лише довжина залежить від розміру тіла. Було б немислимо, щоб технічно чудово розвинений 14-річний юнак міг раптом не відставати, навіть через ці відкриті зобов’язуючі норми, оскільки за допомогою прив’язки він може направляти лижу в польоті. Завдяки значно більшій площі вітрила по відношенню до ваги тіла, є переваги при використанні повітряних сил, що виникають. Діти на вершині світу не підходять для будь-якого виду спорту. І досі немає правила, яке могло б стримати надмірно амбіційні за цим сценарієм.
SZ: Певним чином, Австрія відтворює німецький бум на рубежі тисячоліть. З великими зусиллями, коли йдеться про догляд за спортсменами. Спортсмени, які навчаються в системі ÖSV, все ще несуть із собою свій ідеалізм?
Іннауер: Я не хочу, щоб мене пов'язували з тим фактом, що я наївний ідеаліст, який не зовсім йде в ногу з часом. Йдеться завжди про фокусні точки, про зважування. Скільки ви дозволяєте собі всмоктуватися потребами ринку і скільки ви тримаєтесь на землі? Вам доведеться ще трохи захистити молодого спортсмена. Існує надзвичайне захоплення славою того, що дуже легко втратити зв’язок із собою.
SZ: Такі спортсмени, як олімпійський чемпіон Томас Моргенштерн або рекордний володар Кубка світу Грегор Шліренцауер, все ще живуть відповідно до цінностей свого спорту?
Іннауер: Зрештою, ви можете відповісти на це лише тоді, коли припините грати. Зараз відповідь така: якщо ви загубитеся на публіці та на передачах, ви більше не будете добре кататися на лижах. Просто потрібно любити річ, мати сміливість і одержимість займатися надзвичайно старанно, інакше ви втратите зв’язок у спорті. Для цього вам потрібно залишатися при собі.
SZ: Чи можуть це зробити названі?
Іннауер: Шліренцауер (наразі поранений і ще на шляху до чемпіонату світу, ред.) Зараз перебуває на стадії, коли цей доказ очікується. Моргенштерн вже багато пережив, йому вже довелося пропустити повз нього нібито більш талановитого молодшого чоловіка, він був у тіні і знову вигадав. Мало хто з них досягає успіху. Моргі вже кілька разів успішно шкурувала у Томаса.
SZ: Австрія продовжує виробляти першокласні стрибуни на лижах. Що станеться з тими, хто поруч із Моргенштерном, гастрольним захисником титулу Кофлером чи Шліренцауером, які все ще молоді?
Іннауер: Робота та надія під сильним відбірним тиском для місії, також посилені рішенням фінансових органів скоротити місце для вищих держав. Майбутній сценарій? Не маю уявлення. Босман змінив футбол, чи відбуватиметься щось подібне у стрибках з трампліна, чи добре підготовлені спортсмени можуть шукати зміни національності - я цього не можу сказати. Але це поля ідей, які можуть раптово відкритися.
SZ: Це вже стосується тренерського сектору, у багатьох країнах працюють фіни та австрійці.
Іннауер: Ось чому системи стають все більш схожими. Тоді доступний талант робить різницю. Ми маємо ту перевагу, що 15 років тому ми послідовно та з великим почуттям розпочали широкий спектр ініціатив щодо молодих талантів.
"Спорт може бути взірцем для наслідування"
SZ: Також в австрійській школі є трохи Фінляндії: чоловік, що стрибає з трампліна, Міка Койонкоскі, який в даний час є національним тренером норвежців, також колись був вашим національним тренером.
Іннауер: Койонкоскі приніс багато важливих імпульсів, ми були надто під впливом нашого славного минулого, але принаймні відкритого для нових речей. Він висловив сучасну, впевнену в собі, витончену інтерпретацію тренерської професії, як це практикує, наприклад, національний тренер Австрії Алекс Пойнтнер. На відміну від наших традицій тренувань, Койонкоскі зосередився на нервовому контролі м’язової діяльності. Ми все ще спираємось на класичну теорію тренувань щодо нарощування м’язів. Але нові, надихаючі думки надходили і з механіки руху. На мою думку, було створено цілісний запис підготовки стрибків з лижних трамплінів у порівнянні з австрійською системою.
SZ: Койонкоскі також зупиняється після цього сезону. Схоже, наступній розумній людині вистачило маленького світу стрибків на лижах.
Іннауер: Я можу це уявити. Це важкий бізнес, який він робить за кордоном. Доводиться знову і знову виправдовувати очікування в одній з перших країн, що стрибають, іноді з дуже важкими спортсменами.
SZ: Чому стрибуни на лижах такі важкі? Коли ви думаєте про Матті Нікенена, Ларса Бистеля, Гаррі Оллі, є багато витівок.
Іннауер: Це, безумовно, пов’язано з активністю, тренуванням та усіма супутніми явищами у стрибках з лижних стрибків, які, так би мовити, створюють високочутливого спортсмена, який потребує надійного середовища. В альпійських перегонах існують такі форми тренувань та харчових звичок, які роблять людину фізично потужнішою та стабільнішою, і це також виражається психічно. Якщо когось постійно і інтенсивно стимулювати, як на тренуванні зі стрибків з трампліна, не дозволяючи їм природних запасів ваги, тоді вони стають трохи химерними, нервовими, розважливими, що завгодно.
SZ: Це тому, що стрибуну на лижах потрібно постійно знаходитись у такому особливому стані концентрації, тому що він повинен вловлювати потрібний час для стрибка?
Іннауер: Менше, сенс буде вгадуватися більше з ритму, як використання музики. Вперте фокусування на краю було б помилкою саме по собі. Але для того, щоб мати особливі здібності з якомога меншою вагою тіла, дивовижною силою стрибків та вибуховістю, необхідні важкі тренувальні форми, які є напруженими.
SZ: Ви маєте на увазі нервовий контроль м’язових процесів. Як це працює?
Іннауер: При нормальному збільшенні сили виконуйте 10-15 повторень силових тренувань і їжте багато білка. Як стрибуну на лижах, ви повинні переконатися, що ваша вага залишається в межах індексу маси тіла, що є цілком прийнятним, але все одно розвиває багато сили. Ніщо не працює з 15 повтореннями та білками, інакше ви б поставили баласт. Натомість стрибун на лижах робить одне-два повторення з найбільшим зусиллям волі та максимальною швидкістю. Набір усіх м’язових волокон. Або він робить глибокий стрибок. Стрибніть зі столу на підлогу, а потім знову швидко відійдіть, щоб миттєво вивести м’язові волокна на високий рівень. Стрибуну доводиться штовхатися до останнього для отримання необхідного тренувального ефекту. Імовірно, нові, більш ефективні мережі формуються в мозку, а не в стегні.
SZ: Чи є патологічна жадібність до виступу і в стрибках з трампліна?
Іннауер: На жаль, і тому я також дуже пишаюся тим, що (2004 р., Редакційна команда) нам вдалося встановити мінімальну вагу. Я злякався, коли зголоднів до виступу. Деякі тренери на ранньому етапі визнали, що вага полягає в підвищенні продуктивності та передачі відповідальності медичним працівникам - але ця сфера настільки небезпечна, що спортсмен може втратити контроль над нею, що може призвести до анорексії або булімії частково прихований.
SZ: Це була продуктивність за будь-яку ціну.
Іннауер: Спорт може стати взірцем для наслідування, якщо він серйозно ставиться до себе та своєї відповідальності за правила гри. І саме тоді я помітив, що у професійному спорті стає все важче реалізовувати розумні, гуманні ідеї. Якщо хтось хоче розглянути побічні ефекти, його помилково вважають наївним. Якщо ви бачите успіх абсолютно і ви також відчуваєте, що поки мене не зловлять, вибір засобів значення не має - тоді ми опинимось у ситуації, яка в довгостроковій перспективі нас зіпсує. Ось чому нам доводиться знову і знову уважно придивлятися до цього виду спорту і враховувати наші правила: Чи достатньо часу для регенерації? Чи розумно по-людськи те, про що ми просимо? Якщо ми цього не зробимо, область буде заплутана.