Створення "Твін Пікс" Лінча між рядками - реліз
Режисер імітує сцену з актрисою Кіммі Робертсон, яка виконує роль Люсі Бреннан, секретаря шерифа. (Знімок екрана Universal Pictures Video)
Багаторазові бонусні години шоу Blu-ray для третього сезону, який виходить у вівторок, демонструють безпрецедентний спосіб роботи режисера завдяки свідченням трьох режисерів, які мали доступ до зйомок серіалу. Редакційна подія для тих, хто прагне зрозуміти, як було розроблено це "чисте золото".
"Я був у прекрасній формі до того, як почав зніматися, а тепер ледве ходжу!" Девід Лінч, в інтерв'ю, яке він дав Cahiers du cinéma у грудні, жартує з приводу фізичного виснаження, яке 72-річний художник представляв для нього у виробництві та зйомках 18 серій "Twin. Peaks: Повернення". Він, який не ступав на знімальний фільм протягом десяти років після майже нігілістичного досвіду Внутрішньої Імперії, розпочав у вересні 2015 року неймовірний марафон, який тривав понад вісім місяців напруженої роботи, щоб завершити своєчасно та бюджет (залишався конфіденційним) продовження, через двадцять п’ять років, його легендарної серії (написаної у співавторстві з Марком Морозом), яка підштовхнула його до винахідника найсексуальнішого, отруйного, страждаючого, красивого та популярного мила на телебаченні. Знову в "Каєр" він зазначив: "Ви знаєте, ми працювали майже сім днів на тиждень без зупинок, між початком зйомок і закінченням постпродукції. Це все пожирало. І у нас були терміни дотримання. Робити вісімнадцять годин - це дуже довго. Приблизно два з половиною роки я більше нічого не робив ".
У травні минулого року в Каннах, де на гала-показі були показані перші два епізоди нового сезону, Лінч виглядав виснаженим, уповільненим і роздратованим, коли йому довелося ще раз фізично зіткнутися із захопленою радістю, яка його оточує скрізь, як скеля зірка що він ніколи не переставав бути з часів захоплення, яке виникло навколо нього в ядерній діаспорі німових шанувальників Eraserhead наприкінці 70-х років, до тріумфу "Людини-слона" в 1980 році.
Лінч вимили? Повернення, яке могло породити страх перед останньою позицією маестро, безумовно не в ногу з пожвавленням праху його магнум-поп-опусу, оскільки канал Showtime хотів одного ранку дозволити собі бренд Twin Peaks, насправді було доведено поза всякою надією: не тільки фільм-сума досягненням лінчійського жесту досягла рівня повноти і свободи навіть вищого, ніж будь-що, до чого він нас звик до того часу, але і "виявляється, що це божевільний штрих на незайманих територіях спіралі серіальна фантастика, оскільки знаковий зараз епізод 8 відриває від розповіді його залишкову шкіру, пропонуючи її сирою до печі розплавленої форми.
Прибуття на полиці у вівторок бокс-набору Twin Peaks Blu-ray - це не тільки фізична доставка якомога ближче до нашого мозку та нашого вітального столу вже досить завантаженого вантажу наркотиків, але й доповнення кулачка для тих, хто ніколи не відчувай задоволення. У цьому випадку не менше шести годин бонусу, можливо, навіть трохи більше, якщо хочеться розглянути документ без інтересу про «Феномен Твін Пікс» та конференцію в Comic-Con з вибором акторів, які «не в основному не мають що сказати.
Розмір каталогу
Найважливіше полягає у поєднанні трьох режисерів, які мали доступ до знімальних майданчиків: Шарль де Лаузіріка - запрошений у сміється сільську місцевість штату Вашингтон, недалеко від містечка Норт-Бенд та водоспадів Сноквалмі, щоб взяти участь у перших послідовностях, коробка -, Річард Беймер - запрошений самим Лінчем спостерігати за кадрами у студії "Чорної ложі", зовнішній світ висів червоною завісою, - і особливо Джейсон С., чий документ із десяти частин охоплює великий частина пригоди, за винятком усіх етапів до та після виробництва. Смішно бачити камеру Беймера в швидкому знімку, коли Джейсон С. знімає Лінча на роботі, ніби в один момент діаристи цієї надзвичайної одісеї кидалися навколо художника, який тим не менше встановив смак до секретності та певну непрозорість у способі життя.
Цей набір документів є редакційною подією для тих, хто прагне зрозуміти, як режисер створює в тиглі неперевершеної сенсорної алхімії це "чисте золото" ("чисте золото", як він повторює це) філософ, який, як камінь гіпнозу, хапає глядача і збуджує його глибоко у своїх спогадах, переживаннях та похованих травмах.
Хоча слова Лінча рідкісні в інтерв’ю, людина усвідомлює, наскільки він інший чоловік серед своїх військ. Він насправді багато говорить, або тому, що він точно розповідає сцену, яку потрібно реалізувати, вказуючи різні повороти, ніби недостатньо того, що це написано у сценарії (розміром щорічника), а тому, що йому довелося його вимовити, нехай це станеться вголос. Кожен актор готується віч-на-віч із режисером, який імітує вираз, жести, з великою спритністю та анімацією - коли, наприклад, розігріває дует Джима Белуші та Роберта Кнеппера, перекладача братів Мітхум, - або пропонує голосом басу, навіть щось шепоче, як це робить на вухо Шерілін Фенн (Одрі Хорн), обережно, щоб тільки вона могла його почути. Ми також здивовані, коли навіть під час зйомок, обладнаних гучномовцем, він постійно виправляє, коментує, виправляє погляди, перегини зі свого спостережного пункту, а його менеджер сценаріїв постійно сидить за ним.
Консервовані яйця та кукурудза
Це тим більше захоплююче, коли ми знаємо, як його персонаж у Твін Пікс, глава ФБР Гордон Коул, який відіграє таку вирішальну роль у новому сезоні, встановлює зі своїм оточенням, своїми командами словесне спілкування, засноване на налаштовувати режими гучності, оскільки він повинен бути глухим, і він проголошує свої вказівки завжди на тон вище, ніж це дійсно необхідно, так би мовити, обмежений слуховим апаратом, який він ніколи не зупиняє, марно, щоб відрегулювати потужність, намагаючись встановити довжина хвилі із зовнішнім світом.
Весь цей режим голосів та паразитичних шумів дуже масово наповнює повсякденне життя знімального майданчика, як ми можемо побачити, спостерігаючи за витримкою, оскільки увага режисерів, безумовно, зосереджена виключно на Лінчі, але ця стрічка слів насичений димом свого нескінченного американського духу, смажений підряд, організовує, оспівує та захоплює сировину послідовностей, які, тим не менш, здадуться нам тоді як дивним чином укладені в тривожний ступор задушеного саундтреку.
Виявляється, ніхто з акторів (а в "Твін Пікс: Повернення" 240 персонажів), окрім, мабуть, Кайла Маклаклана, не мав доступу до всього сценарію. Окрім того, мова не йде про перевертання в хронології кількох казок, насправді актори грають абсолютно сліпими, і є заниженням сказати, що Лінч керує ними так, ніби допомагає їм рухатися вперед. У цій вигаданій області без стіна чи контур, без відчутної осі, і яку, тим не менше, можна виміряти, переглянувши весь фільм, наскільки він іде за дуже твердою дугою оповіді, незалежно від надзвичайного вибуху дієтичних шматків, який він містить під своїм імплазивним куполом.
Можна лише здивуватись тому, як Лінч сам у найдрібніших деталях має картографію цього світу, яку він здатний викликати, намалювати, зробити голими руками, коли, наприклад, раптом він закликає консервувати яйця та кукурудзу, щоб почистити дірку в землі, або замісити тісто для хліба, щоб намазати обличчя Лаурі Дерн, "тоді я покладу тобі кривавий палець у рот". Іноді він запалюється, його рука продовжує тремтіти в дуже характерному жесті, він закриває очі і впадає в якийсь транс: "Лісоруби будуть зайняті на трупі подвійного Купера". Куля піднімається посеред кімнати і ширяє, добре? Вона кругла, вона чорна. Як кулька дьогтю. Всередині ми бачимо Боба. Я хочу, щоб це торкнулося. Найбільш сліпуче світло. Це вказує зсередини. І чорний стає напівпрозорим. Прозорий у центрі ".
В інший час роздратований, пригнічений кількістю рішень, які потрібно прийняти, і коли керівник виробництва запитує його, чи не може він скоротити встановлення (відома сцена мухи, вбитої дистанційним управлінням на підборідді одного з брати Мітчуми), він вибухає: «Що з усіма погане? Це залежить від мене, щоб знати. Очевидно, блін. Це зводить мене з розуму. Нам байдуже, якщо сцена занадто довга ". Пізніше, опустившись на диван, його обличчя було серйозним і з різким тоном, що він йому мало відомий: «Я не люблю створювати враження, що ускладнює справи. Якби це була війна, генерал Паттон сказав би: "Нахуй". Він сказав своїм солдатам: "Підніміться туди, 160 кілометрів крижаного снігу, жахливі умови. Галера в грязі". Він водив цих ублюдків туди, і ніхто не думав, що він зможе. Ось як нам доводиться вирішувати другу половину зйомок у понеділок. Відмова не є прийнятною. Цього тижня роботи ми можемо зняти його за один день, якщо справді зібрамося ... »
Сині паперові тапочки
Можна, звичайно, задатися питанням, чи не заклинання світу Твін Пікс частково знищено цим довгим кулуарним нальотом, коли ми раптом бачимо, як Чорну Ложу обстежують у всіх напрямках техніки, одягнені в такі капці в блакитний папір що ми поміщаємо в лікарні. Щось із мрії зруйновано розкриттям вішалок, сусідством у студії Lodge та офісу шерифа, жартами Кайла Маклахлена, що вигадує обличчя після того, як режисер попросив його завжди заглядати глибше в глибину темряви? Швидше, відбувається зворотне явище, оскільки залишається таємницею того, що піднімає і виходить за межі примх вироблення планів до цієї точки творчої досконалості, яка стирає руку, яка агентура, голос, який керує нею, письмо, яке несе її, і це змушує кожного з нас добровільно зачинитися в чорній скриньці і викинути ключ.