Свобода; виразник преси карикатуристів на передовій - Jeune Afrique

Напад на колег по "Шарлі Ебдо" в січні глибоко зворушив африканських карикатуристів і нагадав нам, якою тендітною може бути свобода вираження поглядів, часто все ще перебуваючи між табу, цензурою та самоцензурою.
у цьому файлі
Ласкаво просимо до світу африканських карикатуристів
Три лінії олівця, одна дотепність: кробард в один або в ряд, щоб розсміяти людей, особливо щоб дати їй роздумів. Карикатури, прес-мультфільми ... піктограми новин, які можуть заслужити популярне визнання своїх авторів. Або поминальний вінок. Варварський заклик до свободи вираження поглядів, різанина "Шарлі Ебдо" також була почута в арабському світі як похмуре відлуння ударів, які вже давно були завдані їй.
Попавши в поле гумору, палестинець Наджі ель-Алі в 1987 році, алжир Брахім Герруа в 1995 році, лівійський Кайс ель-Хілалі в 2011 році. Засуджений до вигнання алжирський Фаті Бураю, коли коротка алжирська весна 1988 року поступилася місцем років крові, сирієць Алі Ферзат після того, як у серпні 2011 року йому розчавили пальці прихильники Башара Асада або суданца Халіда Альбаіха.
Для тих, хто залишається і відмовляється від самоцензури, вона закріплюється в напівпотаємності, як алжирський Алі Ділем, або в анонімності, як туніська -Z-, якій вони чинять опір, олівцем у руці, лезами терору та сокирою закон. Горе тим, хто, розважаючи людей, малює оголеного царя. Торкнувшись у своєму пишноті відтінком гумору, випущеним правильно, горді гаранти священних текстів і законів людей використовують привід ображеної релігії, обурений прапор, щоб захистити нахабних. Або замовкніть його назавжди.
Гумор і самооцінка
У Південній Африці режим апартеїду хотів знищити ілюстратора памфлетів Могоросі Мотшумі в 1978 році, потім Джонатана Шапіро, псевдоніма Запіро, в 1988 році, винного у виготовленні плакатів для АНК? Вони згадували його з милістю! Але в 1999 р. Сьєрра-Леоне Муніру Турай, якого звали Азцо, Революційний Об'єднаний Фронт назавжди відправив у той світ ...
Мало хто з могутніх, чия самооцінка протистоїть корозії гумору. Іноді виняток, як той, який сказав Габонський Пахе: «Під час моєї зустрічі з королем Габона [президентом Алі Бонго] він поклявся на головах усіх своїх колишніх подруг, що він може вступити до продовження Алі 9. Один чудовий дня, я отримав королівське звернення: "Пане Пае, король підписав вашу передмову, ми надсилаємо її вам!" " "Єдина правда шкодить", - говорить мудрість народів. В Африці багато писарів правди дорого заплатили за мстиву лють покалічених звірів.