TCM зцілення або фокус-покус вихідні
Людина - частина космосу, постійно перебуває в полі напруженості між небом і землею, між полюсами інь і ян. Людина здорова лише тоді, коли тіло, розум і душа знаходяться в гармонії. Якщо цей баланс порушується, розвивається хвороба. Той, хто каже, що це лікар і "Ö1 радіодоктор" Крістоф Лепріх, і квітуча цитата приблизно підсумовує основне припущення "Традиційної китайської медицини" (ТКМ). Разом з гомеопатією, квітами Баха або Аюрведою ліки з колишнього "Середнього царства" користуються великою популярністю в Австрії.
"Давня традиція"
Вік лише ТКМ - нібито це практикується тисячі років у Китаї, В’єтнамі та Непалі - викликає трепет. У такій традиції має бути щось, - каже Отто Нормальпатіент, який уже милувався пластиковим манекеном із безліччю різнокольорових меридіанів у кабінеті лікаря. Він не знає, що для цих ліній сили немає наукових доказів, і що "Чі", "життєва енергія" китайської медицини, також ніколи не вимірювалася.
Природна медицина
А якби це зробив, йому було б все одно. Як і інші згадані методи, ТКМ вважається типовим "щадним ліками", як "цілісний". Це означає в окремих окремих випадках: Лікар ТКМ (в Австрії медичні працівники можуть отримати диплом Медичної асоціації «Китайська діагностика та медикаментозна терапія») зазвичай займає час для анамнезу, перевіряє пульс, дивиться на мову пацієнта та а також гомеопат задає багато, часом дивних питань.
Напружені лікарі
Одне лише це змушує пацієнта відчувати, що його сприймають як людину. Швидкий пробіг у перевантаженого лікаря медичного страхування зазвичай не пропонує цих ласк, оскільки ви зводиться до діареї, висипу або поганого стану коліна, отримуєте щось прописане і до побачення. Якщо вам пощастить, що вас спіймають. Місяці очікування (якщо це не зовсім гостро) давно стали правилом для ортопедів.
Фармаскептицизм
Окрім того, існує модний фармацевтичний скептицизм і невдоволення щодо двокласної медицини, яка відводить багатьох пацієнтів в обійми нетрадиційної медицини. Акупунктура, "масаж Туїна", цигун і, нарешті, але не менш важливе, китайська медикаментозна терапія вважаються орієнтованими на тіло та емоційними формами лікування, далекими від "знеособленої" традиційної медицини.
Це працює
На сьогоднішній день акупунктура є найбільш широко застосовуваним методом додаткової медицини в Європі та США. Дедалі серйозніші дослідження показують, що це працює, але таким чином, що віруючі ТКМ не обов'язково повинні наповнювати марним блаженством. У рамках класичного дослідження, проведеного в Німеччині на початку нульових років, 3000 пацієнтів з болями в колінах і спині були розділені на три групи. Перший отримав лікування голковколюванням, а другий отримав звичайне медичне лікування. Для третьої групи була придумана псевдоакупунктура, в якій випробовуваних виколювали "неправильно".
Куди б ти не заколов
Класична акупунктура дала найкращий результат. Близько 50 відсотків тих, хто отримував лікування, повідомили про знеболення. Тут рівень успіху був удвічі вищий, ніж у тих, хто лікувався звичайно медикаментозно та фізіотерапією. Але - і ось воно дійшло: "дико" жалі тісто повідомляли про полегшення болю так часто, як і ті, хто отримував голку в призначених точках меридіана.
Профілактика мігрені
Це дозволяє зробити лише один висновок: голковколювання може діяти як плацебо, яке можна добре використовувати при болях, при головних болях у суглобах та напрузі, як ми знаємо зараз, а також при мігрені. Тут це навіть корисно, коли справа стосується профілактики - це зараз навіть доводять систематичні мета-дослідження.
Культурний експорт
TCM є експортом для китайського уряду, і вони роблять багато для поширення цього культурного надбання за кордоном. Фармацевтична наука особливо важлива, оскільки розподіл інгредієнтів та готових препаратів на Заході є величезним бізнесом для китайських виробників.
Китайська аптека
Існують тисячі і тисячі цих сумішей переважно рослинних, але також мінеральних та тваринних інгредієнтів. Переглядаючи фармакопеї з використовуваними інгредієнтами, ви стикаєтесь із багатьма особливостями, які нагадують європейську медицину грубих тварин середньовіччя. Є розсипані цикади та порошкоподібні черв’яки, п’явки, личинки жуків, камені жовчного жовччя, личинки шовкопряда, скорпіони та багатоніжки - все інвентаризується латинськими назвами, щоб клієнт не помічав, що він їсть. Є такі інгредієнти, ефективність яких досить сумнівна, такі як штукатурка в Парижі, черепашки мідій, бурштин, зуби викопних акул, шкіра їжака, пемза, черепахова черепашка, тертий перли або залізні стружки.
Токсичні рослини
Деякі рослини, що використовуються, отруйні, наприклад, кротон, шовкова луб'яня або монастирство. Аристолохінова кислота, заборонена в Австрії, особливо небезпечна - вона пошкоджує нирки та може спричинити рак. У Бельгії в 90-х років у понад 100 молодих жінок розвинулась ниркова недостатність після отримання рослинних сумішей, що містять "Aristolochia fangchi", щоб допомогти їм схуднути в клініці.
Звіт про досвід
Кілька років тому студентка фармації Клаудія Гранейс пройшла стажування в лабораторії TCM в німецькій аптеці. Гранейс каже, що її досвід був руйнівним. Були оброблені захищені види тварин і рослин, а також ряд "несмачних, марних, але дорогих інгредієнтів".
Бажання дітей
Вона описує тих, хто купує чаї TCM, як "друзів щадної медицини" та "фармацептиків". Багато пар з нездійсненим бажанням мати дітей також були серед клієнтів. Гранес: "Жінки роками купували дорогі чаї, і врешті-решт або не завагітніли, або вони взагалі завагітніли, хоча, звичайно, успіх вони приписують чарівному заварюванню". Цікаво, що лікарі ТКМ та альтернативні практики прописали парам. Майбутні батьки отримували чай з желатиновим рогом оленя для підвищення потенції. Жінок лікували «Екскрементом Трогоптеропі». На хорошій німецькій мові це не що інше - ну: висушений екскремент кажанів.
Де допомагає TCM?
Застосовують акупунктуру, трав'яну терапію та дієту з 5 елементів, усі три форми терапії або дві, залежно від захворювання. Захворювання бронхів/легенів: алергія, астма, ХОЗЛ, відмова від нікотину.
- Шкірні захворювання: Вугрі, алергія, оперізуючий лишай, екзема, нейродерміт
- Неврологічні захворювання: Мігрень, головний біль напруги, фантомний біль, невралгія трійчастого нерва
- Ортопедичні захворювання: Проблеми з суглобами, артроз, ревматизм, напруга м’язів
- Шлунково-кишкові захворювання: Рефлюкс, діарея, блювота, хвороба Крона, виразковий коліт
- Очні захворювання: Роздратування кон’юнктиви, сухість очей
Недоліки
Ведмежа жовч використовується в TCM для лікування захворювань очей та проблем з травленням, серед іншого, і досі є популярним продуктом на чорному ринку та в Інтернеті. Хоча офіційно заборонено, у В'єтнамі та Лаосі все ще існують нелегальні "ферми", де жовч відбивається у ведмедів у негідних умовах.
Тигрові кістки та носоріг також потрапляють у ступки аптек TCM. Торгівля цією сировиною давно заборонена в Китаї, але там, де є заборона і потреба, існує і чорний ринок. Кажуть, що носоріг допомагає проти лихоманки, подагри, ревматизму та високого кров’яного тиску. Нещодавнє послаблення заборони Китаєм було скасовано після міжнародних протестів.
Коротка розмова
Ун-т. Лікар. Джеральд Гартленер, завідувач кафедри доказової медицини Дунайського університету в Кремсі
Вихідні: голковколювання працює як плацебо. Чи є ознаки фактичного ефекту?
Джеральд Гартленер: Дослідження показують, що голковколювання може полегшити хронічний біль. Тим не менш, це працює краще, ніж плацебо. Точний механізм полегшення болю невідомий, але голковколювання, ймовірно, призведе до вивільнення організмом нейромедіаторів, що мають знеболюючий ефект, так званих ендоморфінів. Однак незрозуміло, чи дійсно вам доводиться колоти акупунктурні точки. Можливо, нанесення мікроранок голками призводить до вивільнення ендорфінів, незалежно від точок акупунктури та меридіанів.
Вихідні: Наскільки добре насправді досліджена ефективність ліків та трав ТКМ?
Джеральд Гартленер: Науково вони дуже погано задокументовані. Загалом, я б назвав TCM псевдомедициною. TCM також не є ніжним і нешкідливим - повідомлялося про кілька випадків, коли трави спричиняли серйозне ураження печінки або нирок.