Тегеран звинувачує Ізраїль у вбивстві іранського вченого
Після вбивства під Тегераном Мохсена Фахрізаде, одного з "мізків" іранської ядерної програми, влада чітко звинувачує Ізраїль. У пресі, однак, щоденник Арман закликає режим не потрапляти в пастку Бенджаміна Нетаньяху і закликає його до терпіння в очікуванні інавгурації Джо Байдена в США.
У п'ятницю, 27 листопада, ключовий гравець ядерної програми Ірану Мохсен Фахрізаде був убитий серед білого дня в Абсарді, містечку на схід від Тегерана. Влада Ірану, включаючи президента Хасана Роухані та деяких солдатів, вказують пальцем на Ізраїль. Цієї суботи деякі газети присвятили свої висвітлення цьому вбивству, п’ятому з 2010 року серед іранських ядерних вчених.
“Пастка напруженості”, - щоденні заголовки Арман, опублікувавши в одному фото Мохсена Фахрізаде і фотографії його автомобіля, пронизаного кулями. "Ізраїльська влада не має наміру приховувати свою роль у смерті мученика Фахрізаде, вченого-ядерника та спеціаліста з сучасних оборонних досліджень", - говорить Арман.
Однак газета закликає Тегеран продовжувати свою "політику стратегічного терпіння" та "враховувати ситуацію в регіоні" протягом наступних двох місяців, тобто до прибуття до Білого дому демократа Джо. Байдена, у січні 2021 р., який може мати більш примирений підхід з Іраном. Арман закликає іранський уряд не потрапляти в пастку ізраїльського прем'єр-міністра Бенджаміна Нетаньяху та президента США, що відходить, Дональда Трампа, який прагне розпочати війну з Іраном.
Спроба дестабілізації іранського режиму
За повідомленнями ізраїльських та американських спецслужб, Мохсен Фахрізаде був директором секретних військових ядерних програм Тегерану. Арман аналізує, що його вбивство звучить як "останні терористичні зусилля трикутника, складеного наследним принцом Саудівської Аравії Мохаммедом бен Салманом, Бенджаміном Нетаньяху та Дональдом Трампом", трьома ворогами Тегерану, щоб дестабілізувати іранський режим.
У 2018 році Дональд Трамп, прагнучи знищити одне з досягнень президентства свого попередника, демократа Барака Обами та його віце-президента Джо Байдена, в односторонньому порядку відмовився від ядерної угоди 2015 року, підписаної у Відні. Серед іншого, угода передбачала контроль над іранською ядерною світловою програмою в обмін на скасування санкцій. Відмовившись від угоди, США ввели нові санкції проти Тегерану, сильно вдаривши по його економіці.
Ризик ескалації
З тих пір Іран був дуже засмучений іншими підписантами угоди, включаючи європейців (Великобританія, Німеччина, Франція), які не змогли передати країні економічні наслідки угоди. Обрання Джо Байдена у Вашингтоні, який вже висловив своє бажання повернутися до ядерної угоди, породило сподівання в Тегерані, особливо серед президента Хасана Рухані та його прихильників реформ, що переговори між двома країнами відновляться.
Вбивство Мохсена Фахрізаде та заклик помститися з боку деяких військових властей у країні та кілька назв преси викликають побоювання конфронтації між Іраном та його супротивниками.
Ультраконсервативний щодня Кайхан наприклад, має назву в одному:
Око за око. Сіоністи (жаргон, що застосовувався до ізраїльтян) повинні бути готовими ».