The Eagles - текст слова Hotel California румунський переклад

Готель Каліфорнія

* транснаціональна компанія, заснована в Нью-Йорку в 1837 році, займається продажем розкішних товарів, особливо ювелірних виробів.

текст

Вірш № 3 вірш: Її розум викручений від Тіффані, вона отримала Mercedes BENDS (не benz). Це гра слів, англійською "вигини" - це пияцтво глибин, коли водолаз виходить на поверхню з великої глибини, розчинений у крові водень повертається до стану газу і викликає запаморочення і у важких випадках смерть. У тексті BENDS це стосується цього запаморочення/пияцтва. Більш правильним перекладом було б: вона божевільна від Mercedes (символ розкоші) -> в принципі дудуя переслідує гроші

Я помічаю, що щодо того чи іншого слова робляться всілякі уточнення.
Думаю, багато слухачів вважають це просто вдалою піснею.

Ця пісня зачаровує ритмом та словами, Але він говорить про світ наркотиків.
Вас спокушають - але тоді ви не можете втекти.